مراجعة جهاز Lenovo Yoga Book 9i

دعونا نتفق على شيء واحد أولاً: لوحات المفاتيح الافتراضية على الشاشة تمتص البيض وهي أدوات الشيطان. ومع ذلك ، فإن Lenovo Yoga Book 9i (2,000 دولار) هو تباين مثير في موضوع الكمبيوتر المحمول القابل للتحويل: جهاز 2 في 1 ، بدلاً من لوحة المفاتيح ، يحتوي على شاشة ثانية بحجم 13.3 بوصة أسفل الأولى. يمكنك استخدام الشاشة الثانية كلوحة مفاتيح افتراضية أو تغطيتها جزئيًا بلوحة مفاتيح Bluetooth متوفرة للعمل في وضع الكمبيوتر المحمول ، أو دعم الجهاز في الوضع الرأسي أو الأفقي لإنتاجية الشاشة المزدوجة مع لوحة المفاتيح أمامها على مكتبك . مرفق مع لوحة المفاتيح ، وحامل فوليو ، وقلم ، وماوس ، فإن Yoga Book 9i (لا ينبغي الخلط بينه وبين Yoga 14i التقليدي القابل للتحويل مقاس 9 بوصة من Lenovo) لن يكون كوبًا من الشاي للجميع ، ولكنه يكسب الكثير من المال. جائزة اختيار المحررين للابتكار 2 في 1 - على الرغم من أنها في الحقيقة أكثر من 4 في 1 أو 5 في 1.

رؤية مزدوجة: تصميم الشاشة المزدوجة

تصميمات الشاشة المزدوجة ليست جديدة. وضع ZenBook Duo 14 من Asus و ROG Zephyrus Duo 16 شاشة مائلة أصغر حجمًا بين لوحة المفاتيح واللوحة الرئيسية. وكلاهما Asus (Zenbook 17 Fold OLED) و Lenovo (13.3 بوصة ThinkPad X1 Fold من عام 2020 ، وخليفته مقاس 16.3 بوصة قادم soon) عرضت أجهزة لوحية يمكن طيها إلى النصف مثل الهواتف الذكية الأكثر روعة. لكن نصفي Yoga Book 9i منفصلان ومتطابقان بشاشة لمس OLED مقاس 13.3 بوصة بدقة 2,880 × 1,800 بكسل لكل منهما ومفصلة شريط الصوت بينهما.

(الائتمان: مولي فلوريس)

التكوين الوحيد ، 2,000 دولار في Lenovo.com (أقل بنس واحد في Best Buy) ، يضع اللوحين التوأمين في عبوة جذابة من الألومنيوم المؤكسد ، وهو ظل أزرق مدبلج Tidal Teal مع حواف مستديرة لامعة. يتميز بمعالج Intel Core i7-1355U (نواتان للأداء ، وثمانية نوى فعالة ، و 12 مؤشر ترابط) ، وذاكرة 16 جيجابايت ، ومحرك أقراص الحالة الصلبة NVMe بسعة 512 جيجابايت ، ونظام التشغيل Windows 11 Home. يمكنك الترقية إلى Windows 11 Pro مقابل 50 دولارًا أو 1 تيرابايت من التخزين مقابل 100 دولار.

(الائتمان: مولي فلوريس)

عند إغلاقه ، يبلغ قياس Yoga Book 0.63 × 11.8 × 8 بوصات ويهبط مباشرة على الخط القابل للتنقل بسرعة 2.95 رطلاً بدون حامله أو ملحقاته. مع وجود شاشتين ، يمكن القول أنه لا يحتاج إلى منفذ شاشة خارجي HDMI ، ولكنه لا يزال قصيرًا في المنافذ مع ثلاثة موصلات USB4 من النوع C Thunderbolt 4 فقط - واحدة على الحافة اليسرى واثنتان على اليمين - ولا يوجد USB-A أو Ethernet موصلات أو فتحة بطاقة فلاش أو حتى مقبس سماعة رأس.

(الائتمان: مولي فلوريس)

تحتوي الحافة اليمنى أيضًا على زر الطاقة ومفتاح انزلاق صغير لتبديل كاميرا الويب بدقة 5 ميجابكسل. Wi-Fi 6E و Bluetooth قياسية ؛ النطاق العريض للجوال غير متوفر. يحتوي قابس طاقة التيار المتردد على موصل USB-C.

(الائتمان: مولي فلوريس)

كمبيوتر محمول مع منحنى تعليمي 

إذا تمكنت من الحصول على شاشة واحدة ، فيمكن أن يعمل Yoga Book كواحد من محولات اليوغا الأخرى القابلة للطي والطي من Lenovo - بمجرد فتحه ، يمكنك طي الجزء العلوي للخلف في إطار A أو وضع الخيمة مع مواجهة شاشة واحدة وضع الكشك أو العرض التقديمي بشاشة واحدة متجهة لأسفل ، أو وضع الكمبيوتر اللوحي مع ظهور شاشتين متتاليتين. لكن الشركة لديها الكثير من اليوجا بأسعار معقولة لذلك. سترغب في استخدام كلتا الشاشتين في وقت واحد ، على الرغم من أن تعلم الطرق المختلفة للقيام بذلك وكيفية نقل نوافذ التطبيق وترتيبها يتطلب بعض الممارسة.

(الائتمان: مولي فلوريس)

ابدأ بوضع الكمبيوتر المحمول. عند الفتح والتشغيل ، يعرض الجهاز سطح مكتب Windows على كلتا الشاشتين ، ولكن اضغط على ثمانية أصابع على الشاشة السفلية (مواجهة لأعلى) وتتحول إلى لوحة مفاتيح افتراضية بما في ذلك لوحة اللمس مع زري الماوس (النقر بثلاثة أصابع يفتح لوحة اللمس يمكن تغيير حجمها بنفسها).

(الائتمان: مولي فلوريس)

لن تتطابق الكتابة على لوح زجاجي أبدًا مع لوحة مفاتيح حقيقية ، ولكن التصميم الافتراضي يمتص عددًا أقل من البيض مقارنةً بمعظمه - فهو كبير بما يكفي لفترات قصيرة من الكتابة (أثناء المشي أو الركض ، وليس بخطى سريعة) ويقدم صفًا علويًا لمفاتيح اختصارات النظام بالإضافة إلى التعتيم القابل للتعديل ، وثلاثة مستويات من الاهتزاز أو التغذية الراجعة اللمسية ، وصوت ضغط المفاتيح الاختياري (أكثر من نقرة واحدة). 

للكتابة الجادة ، ضع لوحة مفاتيح Bluetooth مقاس 4.5 × 11.6 بوصة على الشاشة السفلية - وهي تستقر في مكانها مغناطيسيًا. قم بمحاذاة لوحة المفاتيح مع الحافة العلوية ، ويعرض النصف السفلي من الشاشة السفلية لوحة اللمس الافتراضية. قم بمحاذاة الحافة السفلية ، ويعرض النصف العلوي من الشاشة السفلية تقويم Outlook الخاص بك وموجز أخبار MSN (ما تسميه Lenovo شريط الأدوات ، يمكن رؤيته أيضًا عن طريق سحب لوحة المفاتيح الافتراضية لأسفل لإخفاء لوحة اللمس). نصيحة احترافية: لا تنس إزالة لوحة المفاتيح قبل إغلاق الكمبيوتر المحمول ، وإلا ستكسر الشاشة أو المفصلة. 

(الائتمان: إريك جريفستاد)

هل تريد استخدام كلتا الشاشتين؟ أنت الآن تتحدث. يمكنك فتح Yoga Book 9i بشكل مسطح مثل مجلة في حضنك أو على مكتبك ، باستخدام لوحة مفاتيح Bluetooth والماوس أو الخربشة باستخدام القلم في تطبيق Lenovo Smart Note (الذي يمكنه تصدير الملاحظات بتنسيق PDF أو PNG أو إلى Microsoft OneNote) .

(الائتمان: مولي فلوريس)

كما تتوقع ، يمكنك سحب نوافذ التطبيق وتغيير حجمها وترتيبها على الشاشتين كما تريد. اسحب الجزء العلوي من النافذة ، وستظهر لك نافذة منبثقة صغيرة لنقلها إلى الشاشة الأخرى أو إضافتها إلى تخطيط مكون من تطبيقين أو ثلاثة أو أربعة. انقر داخل نافذة بخمسة أصابع (في الواقع ليس سهلاً مثل النقر بثلاثة أو ثمانية أصابع) ، وستتوسع أو تتساقط عبر كلتا الشاشتين.

(الائتمان: مولي فلوريس)

ربما في خدعة Yoga Book الأكثر أناقة ، فإن غطاء السفر الذي يلتف حول لوحة المفاتيح يطوي إلى نوع من الهرم الذي يدعم الشاشات المزدوجة في الوضع الرأسي أو الأفقي ، مع حافة أو نتوء لتأمين الحافة السفلية. يمكنك تثبيت لوحة المفاتيح في مكانها أسفل الحافة أو فصلها وتحريكها بالقرب منك ، أيضًا باستخدام الماوس اللاسلكي المزود وقلم القلم أثناء تحركك الروح. 

(الائتمان: جون بوريك)

يشبه الوضع الرأسي دعم كتاب مفتوح أمامك. (تقول Lenovo أن تطبيق قارئ إلكتروني مزدوج الشاشة قادم soon.) الوضع الأفقي أغرب قليلاً ، حيث يتم رفع الشاشة العلوية مثل فرس النبي فوق الجزء السفلي. في كلتا الحالتين ، يمنع مكبرات الصوت الموجودة في المنتصف عرضًا سلسًا على الشاشة الكبيرة ، ولكنه سرعان ما يصبح طريقة رائعة للعمل ، وأكثر رشاقة بكثير من حمل جهاز كمبيوتر محمول أو جهاز لوحي بالإضافة إلى لوحة مفاتيح وشاشة محمولة. 

(الائتمان: إريك جريفستاد)

مبهر تمامًا ، لكن القليل من الصئبان للاختيار من بينها 

لا يوجد قارئ بصمات الأصابع ، لكن كاميرا الويب توفر التعرف على الوجه بالأشعة تحت الحمراء لنظام Windows Hello ويمكنها تسجيل دخولك وقفل النظام عند الاقتراب والمغادرة على التوالي. تتميز أيضًا بدقة فائقة تصل إلى 2,560 × 1,440 بكسل لـ 16: 9 أو 2,592،1,944 × 4 للصور أو مقاطع الفيديو 3: XNUMX. بدت صورها أكثر نعومة مما توقعت لكنها كانت مضاءة جيدًا وملونة بدون ضوضاء أو ثابتة. 

لقد أصدرت بالفعل حكمًا على لوحة المفاتيح الافتراضية. تعتبر لوحة المفاتيح الحقيقية أكثر راحة إلى حد كبير ، على الرغم من أنها تفتقر إلى فئة أجهزة الكمبيوتر المكتبية أو حتى فئة الكمبيوتر المحمول - فهي تتميز بطابع سريع ولكن ضحل للغاية في الكتابة. اعتقادي المتكرر بمفاتيح أسهم المؤشر المرتبة في صف أخرق بدلاً من حرف T مقلوب ، والأسهم التي تتضاعف مع مفتاح Fn بدلاً من مفاتيح Home و End و Page Up و Page Down الحقيقية ، لا يمكن تجنبها باستخدام لوحة مفاتيح صغيرة محمولة مثل هذا. 

(الائتمان: إريك جريفستاد)

تربح لوحة المفاتيح نقاطًا لنفس اختصارات نظام الصف العلوي مثل ابن عمها الافتراضي ، بما في ذلك السطوع ، ومستوى الصوت ، وكتم صوت الميكروفون ، و F12 لتشغيل برنامج User Center الذي يعد نصفًا تعليميًا ونصف لوحة تحكم ، ويحكم ويقدم اقتراحات لا تعد ولا تحصى لاستخدام شاشات مزدوجة. يتم إعادة الشحن أيضًا عند توصيله بمنفذ USB-C ، بينما يستخدم الماوس والقلم المرفقان بطارية AA واحدة وبطارية زر على التوالي. 

(الائتمان: جون بوريك)

ماوس Lenovo صغير وسهل ، مع عجلة تمرير قابلة للنقر وزر علوي للتنقل عبر 800 نقطة في البوصة و 1,600 نقطة في البوصة و 2,400 نقطة في البوصة. مثل لوحة المفاتيح ، يمكنه استخدام أي من قناتي Bluetooth. يحتوي القلم 5.5 بوصة على زرين قابلين للبرمجة ؛ إنها حساسة للضغط والإمالة وتواكب أسرع عمليات الإنقضاض والشخبطة مع رفض جيد لراحة اليد.

(الائتمان: إريك جريفستاد)

تحمل مفصلة مكبرات الصوت العلامة التجارية Bowers & Wilkins وتحمل تغريدتين بقدرة 2 وات ، مع زوج من مكبرات الصوت بقدرة 2 وات في زوايا القاعدة. تضخ Lenovo صوتًا مثيرًا للإعجاب ، بصوت عالٍ جدًا (على الرغم من ازدهاره قليلاً عند مستوى صوت مرتفع) مع صوت جهير أفضل من المتوسط ​​ودرجات عالية ودرجات ألوان متوسطة واضحة. الصوت ليس قاسياً أو ضئيلاً ، ومن السهل تحديد مسارات متداخلة. يوفر برنامج Dolby Access الإعدادات المسبقة للموسيقى والأفلام والألعاب والديناميكية والصوت وموازن الصوت. 

إن وجود شاشتين OLED مقاس 13.3 بوصة يمثل إحراجًا للثروات. تتميز Yoga Book بأنها رائعة وحادة للغاية بألوان مشبعة غنية تشبه ألوان الملصقات. التباين هائل ، كما هو الحال مع معظم لوحات OLED ، والخلفيات البيضاء نظيفة ونقية ، في حين أن المناطق السوداء هي حبر هندي. زوايا الرؤية واسعة ، على الرغم من أن زجاج اللمس يظهر بعض الانعكاسات وتفاصيل دقيقة واضحة تمامًا. الشكوى الوحيدة الممكنة هي أنه في حين أن السطوع يبدو أكثر من وافر ، فإن بعض الفضل يعود إلى التباين العالي لـ OLED ؛ الشاشات ليست مشرقة حقًا بما يكفي لرؤيتها في ضوء الشمس الخارجي.

(الائتمان: مولي فلوريس)

في الواقع ، لدي شكوى أخرى ، والتي يقول مندوب Lenovo إنها أحد الآثار الجانبية المؤسفة لاستخدام لوحة اللمس الافتراضية مع Windows 11: عند إعادة رسم الشاشة (بسبب ظهور مربع حوار ، على سبيل المثال) ، مؤشر الماوس أو المؤشر بشكل متكرر يختفي أو يختبئ تحت لوحة مفاتيح Bluetooth. استعادتها بسيطة مثل النقر على الشاشة ، لكنها محبطة للغاية. تعمل لوحة اللمس الافتراضية بشكل أفضل من لوحة المفاتيح الافتراضية ، لكن المؤشر المتلاشي جعلني أستخدم الماوس أكثر مما كنت أعتقد. 

إلى جانب Smart Note و Dolby Access وإصدار McAfee LiveSafe التجريبي الذي يحيطك بالنوافذ المنبثقة المزعجة ، تقوم Lenovo بتحميل Yoga Book مسبقًا باستخدام Lenovo Vantage ، والذي يدمج تحديثات النظام وأمان Wi-Fi ومجموعة متنوعة من إعدادات الخيارات والإعلانات مقابل 29.99 دولارًا. تحسين الأداء الذكي السنوي وخدمات الأمان الذكية واسترداد السرقة بقيمة 49.99 دولارًا أمريكيًا.

اختبار Yoga Book 9i: شاشتان ، لا انتظار 

مع عدم وجود منافسين بشاشة مزدوجة لوضع Yoga Book 9i في مقابلهم ، قمنا بملء مخططاتنا المعيارية بأربعة منافسين 2 في 1 في نفس فئة حجم الشاشة. واحد فقط هو Asus Zenbook S 13.3 Flip OLED مقاس 13 بوصة ، وهو قابل للطي على غرار اليوغا ؛ يتميز HP Dragonfly Folio G3 بتصميم قابل للسحب إلى الأمام مع عرض بنسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 13.5 بوصة و 3: 2. اثنان من المتنافسين الآخرين قابلين للفصل بدلاً من المكشوفين ، على الرغم من أن Dell XPS 13 2-in-1 يأتي مع لوحة المفاتيح والقلم بينما يتقاضى الكمبيوتر اللوحي Microsoft Surface Pro 9 رسومًا إضافية لهم.

اختبارات الإنتاجية 

يحاكي المعيار الرئيسي لـ PCMark 10 من UL مجموعة متنوعة من الإنتاجية في العالم الحقيقي وسير عمل إنشاء المحتوى لقياس الأداء العام للمهام التي تتمحور حول المكتب مثل معالجة الكلمات وجداول البيانات وتصفح الويب وعقد المؤتمرات عبر الفيديو. نقوم أيضًا بإجراء اختبار محرك النظام الكامل الخاص بـ PCMark 10 لتقييم وقت التحميل وسعة تخزين الكمبيوتر المحمول. 

تركز ثلاثة معايير أخرى على وحدة المعالجة المركزية ، باستخدام جميع النوى والخيوط المتاحة ، لتقييم مدى ملاءمة جهاز الكمبيوتر لأحمال العمل التي تتطلب معالجًا كثيفًا. يستخدم Maxon Cinebench R23 محرك Cinema 4D الخاص بالشركة لتقديم مشهد معقد ، بينما HandBrake 1.4 عبارة عن محول فيديو مفتوح المصدر نستخدمه لتحويل مقطع فيديو مدته 12 دقيقة من دقة 4K إلى 1080 بكسل (الأوقات المنخفضة أفضل). تحاكي Geekbench من Primate Labs الشعبية apps بدءًا من عرض ملفات PDF والتعرف على الكلام وحتى التعلم الآلي. 

أخيرًا ، نختبر مقاطع إنشاء محتوى الأنظمة باستخدام PugetBench for Photoshop من شركة Puget Systems ، وهو امتداد آلي لمحرر الصور Creative Cloud من Adobe والذي ينفذ مجموعة متنوعة من المهام العامة والمسرّعة من خلال GPU بدءًا من فتح الصورة وتدويرها وتغيير حجمها لتطبيق الأقنعة وتعبئات التدرج والمرشحات.

تصدرت Lenovo الطريق في PCMark 10 ، على الرغم من أن جميع الأنظمة الخمسة قد أزالت حاجز 4,000 نقطة الذي يُظهر إنتاجية ممتازة للأجرة اليومية مثل Microsoft Word و Excel و PowerPoint. مع شريحة Intel من الجيل الثالث عشر الوحيدة في المجموعة ، حققت أداءً جيدًا ولكنها لم تهيمن على اختبارات وحدة المعالجة المركزية. سرعته وشاشاته الرائعة تجعله خيارًا رائعًا للفوتوشوب أو غيره من المواد الإبداعية apps. 

اختبارات الرسومات 

نحن نختبر رسومات أجهزة الكمبيوتر الشخصية التي تعمل بنظام Windows باستخدام عمليتي محاكاة ألعاب DirectX 12 من UL's 3DMark و Night Raid (أكثر تواضعًا ومناسب لأجهزة الكمبيوتر المحمولة المزودة برسومات مدمجة) و Time Spy (أكثر تطلبًا ومناسب لمنصات الألعاب المزودة بوحدات معالجة رسومات منفصلة). 

نجري أيضًا اختبارين من معيار GPU عبر الأنظمة الأساسية GFXBench 5 ، والذي يؤكد على كل من الإجراءات منخفضة المستوى مثل التركيب وعرض الصور عالي المستوى الذي يشبه الألعاب. تم عرض اختبارات 1440p Aztec Ruins و 1080 p Car Chase خارج الشاشة لاستيعاب درجات دقة العرض المختلفة ورسومات التمرين وحساب التظليل باستخدام واجهة برمجة OpenGL وفسيفساء الأجهزة على التوالي. كلما زاد عدد الإطارات في الثانية ، كان ذلك أفضل.

كان كتاب اليوغا هو الأسرع في مجموعة بطيئة بشكل عام. لن تقترب الأجهزة المحمولة الإنتاجية ذات الرسومات المدمجة أبدًا من معدلات الإطارات لأجهزة الكمبيوتر المحمولة المخصصة للألعاب المزودة بوحدات معالجة رسومات منفصلة ، لذا التزم بسوليتير وبث الوسائط وتجاهل عمليات إطلاق النار السريعة.

اختبارات البطارية والعرض 

نحن نختبر عمر بطارية أجهزة الكمبيوتر المحمولة من خلال تشغيل ملف فيديو 720 بكسل مخزن محليًا (فيلم Blender مفتوح المصدر الدموع من الصلب(يفتح في نافذة جديدة)) مع سطوع شاشة بنسبة 50٪ وحجم صوت بنسبة 100٪. نتأكد من شحن البطارية بالكامل قبل الاختبار ، مع إيقاف تشغيل Wi-Fi والإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح. 

نستخدم أيضًا مستشعر معايرة شاشة Datacolor SpyderX Elite وبرنامج Windows الخاص به لقياس تشبع ألوان شاشة الكمبيوتر المحمول - ما هي النسبة المئوية من التدرجات اللونية sRGB و Adobe RGB و DCI-P3 التي يمكن أن تظهرها الشاشة - و 50٪ وذروتها السطوع في القمل (الشموع لكل متر مربع).

إنه أمر متوقع لكنه لا يزال مؤسفًا - وجود شاشتين ضار بعمر البطارية. استغرقت Lenovo ثماني ساعات محترمة في ملخص الفيديو الخاص بنا ، لذا يجب أن تنقلك خلال يوم عمل ، لكنها تفوقت فقط على Dell. (حاولت مرتين إجراء الاختبار مع تعتيم الشاشة السفلية إلى الصفر ، لكنها ترتبط بشكل غامض في المرتين). 

في أخبار أكثر سعادة ، انضم Yoga Book إلى Zenbook في التباهي بإعادة إنتاج الألوان الرائعة لتقنية شاشة OLED ، ونشر تغطية مثالية لجميع النطاقات الثلاثة الشائعة. وعلى الرغم من أنها كانت أقل من 400 شمعة في السطوع التي تدرجها Lenovo (والتي نحب أن نراها من شاشات IPS) ، فإن التباين العالي في OLED يعني أنها أكثر من سطوع بما يكفي لإسعاد العين.

(الائتمان: إريك جريفستاد)

الحكم: كمبيوتر محمول مميز (رغم أنه ليس رخيصًا!)

يعتبر اثنان غراند باهظ الثمن مقابل جهاز محمول للغاية ، لكن Yoga Book 9i ليس مجرد جهاز محمول للغاية (ربما سبب بيعه على Lenovo.com أثناء عملنا في هذه المراجعة). بمجرد أن تتعلم طرق العمل التي لا تعد ولا تحصى - وربما تعدل أسلوب عملك للاعتماد على لوحة المفاتيح والماوس الحقيقيين أكثر من المدخلات الافتراضية - فهذا بديل رائع لحمل جهاز كمبيوتر محمول بالإضافة إلى شاشة ثانية خارجية. تمت تجربة تصميمات الشاشة المزدوجة من قبل. أخيرًا نجح أحدهم ، وهذا يستحق بسهولة تقدير اختيار المحررين.