Οι χαρακτήρες που δημιουργούνται από την τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσαν να κλέψουν ρόλους στο μέλλον, οι ηθοποιοί φοβούνται: Να γιατί

Οι σκηνοθέτες έχουν βγάλει τέρατα στην οθόνη για περισσότερο από έναν αιώνα. Το 2023, ο πραγματικός μπαμπάς μοιάζει ακριβώς με εμάς.

Από τον Ιούνιο, τα στούντιο και οι καλλιτέχνες του Χόλιγουντ έχουν συζητήσει τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης στον κινηματογράφο και την τηλεόραση. Η αποτυχία συμφωνίας για τους όρους γύρω από την τεχνητή νοημοσύνη ήταν ένας λόγος για τον οποίο το σωματείο SAG-AFTRA που εκπροσωπούσε ηθοποιούς και επαγγελματίες των μέσων ενημέρωσης την περασμένη Παρασκευή εντάχθηκε στο σωματείο συγγραφέων στην πρώτη ταυτόχρονη απεργία μετά από 63 χρόνια.

Από τους μεγαλύτερους φόβους των ηθοποιών; Συνθετικοί ερμηνευτές.

Ενώ οι δύο πλευρές έχουν διαπραγματευτεί θέματα που κυμαίνονται από τη χρήση εικόνων και παραστάσεων ως εκπαιδευτικών δεδομένων για συστήματα τεχνητής νοημοσύνης έως την ψηφιακή αλλαγή των παραστάσεων στην αίθουσα επεξεργασίας, οι ηθοποιοί ανησυχούν ότι οι ηθοποιοί που έχουν δημιουργηθεί από AI ή «μεταάνθρωποι» θα κλέψουν τους ρόλους τους.

«Αν δεν ήταν σπουδαίο να σχεδιάσουμε να χρησιμοποιήσουμε την τεχνητή νοημοσύνη για να αντικαταστήσουμε τους ηθοποιούς, θα ήταν άσκοπο να συνάψουμε το συμβόλαιο και να μας αφήσουμε να κοιμηθούμε με λίγη ησυχία», είπε η Carly Turro, μια ηθοποιός που έχει εμφανιστεί σε τηλεοπτικές σειρές όπως το «Homeland», σε μια σειρά πικετών αυτήν την εβδομάδα. «Το γεγονός ότι δεν θα το κάνουν αυτό είναι τρομακτικό όταν σκέφτεσαι το μέλλον της τέχνης και της ψυχαγωγίας ως καριέρα».

Ένα θέμα είναι η δημιουργία συνθετικών ερμηνευτών από μια συγχώνευση εικόνων ηθοποιών. Πηγές στο στούντιο ανέφεραν ότι αυτό δεν έχει συμβεί ακόμη, αν και στοχεύουν να διατηρήσουν αυτό το δικαίωμα ως μέρος των συνομιλιών για το συμβόλαιο.

Ο επικεφαλής διαπραγματευτής του SAG-AFTRA, Duncan Crabtree-Ireland, είπε ότι η τεχνητή νοημοσύνη δημιουργεί μια «υπαρξιακή κρίση» για τους ηθοποιούς που ανησυχούν ότι η δουλειά τους στο παρελθόν, το παρόν και το μέλλον θα χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία «συνθετικών ερμηνευτών που μπορούν να πάρουν τη θέση τους».

Ο Crabtree-Ireland είπε ότι το σωματείο δεν επιδιώκει την πλήρη απαγόρευση της τεχνητής νοημοσύνης, αλλά μάλλον ότι οι εταιρείες συμβουλεύονται μαζί του και λάβουν έγκριση πριν ρίξουν έναν συνθετικό ερμηνευτή στη θέση ενός ηθοποιού.

Οι μεγάλοι κινηματογραφικοί και τηλεοπτικοί παραγωγοί λένε ότι έχουν αντιμετωπίσει τις ανησυχίες του συνδικάτου για το θέμα στην τελευταία τους πρόταση, σύμφωνα με πηγές που γνωρίζουν το θέμα. Το σωματείο, ωστόσο, δεν έχει απαντήσει στην πρότασή τους, λένε αυτές οι πηγές του στούντιο.

Τα στούντιο, ανυπόμονα να διατηρήσουν τις δημιουργικές επιλογές, συμφώνησαν να ειδοποιήσουν τη SAG εάν σκοπεύουν να χρησιμοποιήσουν έναν τέτοιο συνθετικό ερμηνευτή για να αντικαταστήσουν έναν ανθρώπινο ηθοποιό που διαφορετικά θα είχε προσληφθεί για τον ρόλο και να δώσουν στο σωματείο την ευκαιρία να διαπραγματευτεί, σύμφωνα με πηγές που γνωρίζουν τη θέση των παραγωγών.

Ψηφιακά αντίγραφα

Ένα άλλο σημείο κόλλησης στις διαπραγματεύσεις είναι η δημιουργία ψηφιακών αντιγράφων καλλιτεχνών παρασκηνίου.

Τα μεγάλα στούντιο, που εκπροσωπούνται από τη Συμμαχία Παραγωγών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης, δήλωσαν ότι θα λάβουν την άδεια ενός ηθοποιού να χρησιμοποιήσει το ψηφιακό τους αντίγραφο σε οποιαδήποτε ταινία εκτός της παραγωγής για την οποία προσλήφθηκε ο ερμηνευτής, σύμφωνα με πηγές που γνωρίζουν την πρόταση των παραγωγών.

Οι παραγωγοί είπαν ότι θα διαπραγματευθούν με τους ηθοποιούς για πληρωμή όταν χρησιμοποιηθεί το ψηφιακό αντίγραφο — και όρισαν ότι η εικονική έκδοση του ηθοποιού δεν θα μπορούσε να υποστηρίξει τον ελάχιστο αριθμό παραγόντων παρασκηνίου που απαιτείται ως μέρος της συμφωνίας SAG.

Η SAG λέει ότι τα στούντιο συμφώνησαν να λάβουν τη συγκατάθεσή τους κατά τη στιγμή της αρχικής απασχόλησης, κάτι που υποστηρίζει ότι είναι αντίθετο με την ιδέα της πρόσθετης αποζημίωσης.

"Αυτό στην πραγματικότητα σημαίνει ότι αυτές οι εταιρείες θα πουν στους καλλιτέχνες του παρελθόντος: "Εάν δεν μας δώσετε τη συγκατάθεση που ζητάμε, δεν θα σας προσλάβουμε και θα σας αντικαταστήσουμε με κάποιον άλλο", δήλωσε η Crabtree-Ireland. «Αυτό δεν είναι ουσιαστική συγκατάθεση».

Τα στούντιο επιδιώκουν επίσης να συνεχίσουν τη μακροχρόνια πρακτική των τρισδιάστατων σαρώσεων σώματος για να συλλάβουν την ομοιότητα ενός ηθοποιού, σε αυτήν την περίπτωση για να δημιουργήσουν ψηφιακά αντίγραφα που δημιουργούνται από AI. Τέτοιες εικόνες θα χρησιμοποιούνταν στο post-production, για να αντικαταστήσουν με ακρίβεια το πρόσωπο ενός ηθοποιού ή να δημιουργήσουν ένα διπλό στην οθόνη, είπε ένα άτομο εξοικειωμένο με τους μηχανισμούς της παραγωγής ταινιών.

Οι παραγωγοί έχουν υποσχεθεί ότι θα λάβουν τη συγκατάθεση ενός ερμηνευτή και θα διαπραγματευτούν ξεχωριστά για τις επόμενες χρήσεις του doppelganger ενός ηθοποιού, λένε πηγές.

Τα στούντιο μπορούν να το κάνουν τώρα, με την κατάλληλη συγκατάθεση και αποζημίωση, είπε η Crabtree-Ireland. Το θέμα για την ένωση είναι η επιθυμία να διατηρήσει τα δικαιώματα στα ψηφιακά αντίγραφα για μελλοντικές εργασίες, αναλαμβάνοντας ουσιαστικά την κυριότητα της εικονικής περσόνας.

Ομοίως, τα στούντιο θέλουν το δικαίωμα ψηφιακής αλλαγής μιας παράστασης post-production, με τρόπο που να συνάδει με τον χαρακτήρα, το σενάριο και το όραμα του σκηνοθέτη. Αυτή η ικανότητα να αντικαθιστάς μια ή δύο λέξεις διαλόγου ή να κάνεις μια γρήγορη αλλαγή ψηφιακής γκαρνταρόμπας, θα μπορούσε να εξοικονομήσει εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια σε κόστος για να ξαναγυρίσεις μια σκηνή, είπε μια από τις πηγές του στούντιο.

Οι παραγωγοί προσφέρθηκαν να ζητήσουν τη συγκατάθεση ενός ερμηνευτή για οποιεσδήποτε αλλαγές πέρα ​​από τις τυπικές αλλαγές που έγιναν μετά την παραγωγή, λένε πηγές.

Το SAG το ερμηνεύει ως υπέρβαση τεχνητής νοημοσύνης και θέλει να ζητηθεί άδεια πριν από οποιεσδήποτε αλλαγές στην εικόνα, την ομοιότητα ή τη φωνή ενός ηθοποιού.

«Οι παραδοσιακές μέθοδοι επεξεργασίας δεν μπορούν να δημιουργήσουν μια νέα σκηνή που δεν υπήρχε ποτέ πριν», είπε η Crabtree-Ireland.

© Thomson Reuters 2023