Ανασκόπηση Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (2023).

Πριν από έντεκα μήνες, δώσαμε στο Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 όχι μόνο ένα βραβείο Editors' Choice, αλλά μια εξαιρετικά σπάνια βαθμολογία πέντε αστέρων και τον τίτλο, "Εντάξει, θα το πούμε: ο καλύτερος φορητός υπολογιστής στον κόσμο". Το Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (ξεκινά από 1,391.40 $, 2,085.99 $ όπως δοκιμάστηκε) είναι το ίδιο εξαιρετικό επαγγελματικό notebook με επεξεργαστή Intel 13ης αντί 12ης γενιάς—και ναι, θα το ξαναπούμε, ο καλύτερος φορητός υπολογιστής για οτιδήποτε λιγότερο απαιτητικό σταθμός εργασίας apps ή σκληροπυρηνικά παιχνίδια. Το Carbon δεν είναι φθηνό, αλλά δεν είναι υπερτιμημένο λαμβάνοντας υπόψη την εξαιρετική ποιότητα κατασκευής του, την γρήγορη απόδοση και τη φορητότητα με πούπουλο. Επαναλαμβάνει εύκολα τη νίκη του Editors' Choice τόσο στην κατηγορία των επαγγελματικών όσο και των υπερφορητών φορητών υπολογιστών.


Μόνο ένα στοιχείο άλλαξε 

Εκτός από τη νέα CPU, το ThinkPad X1 Carbon Gen 11 είναι το ίδιο λεπτό 14 ιντσών—με 2.48 λίβρες, είναι ελαφρώς ελαφρύτερο από το Dell XPS 13.4 13 ιντσών και το Apple MacBook Air 13.6 ιντσών. Κατασκευασμένο από μερικώς ανακυκλωμένο μαγνήσιο, αλουμίνιο και ίνες άνθρακα, έχει περάσει δοκιμές βασανιστηρίων MIL-STD 810H έναντι κινδύνων ταξιδιού, όπως κραδασμούς, κραδασμούς και ακραίες θερμοκρασίες.

Καπάκι Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11


(Πίστωση: Joseph Maldonado)

Το κόστος του στο Lenovo.com (και ως εκ τούτου η βαθμολογία του με αστέρια) κυμάνθηκε απότομα κατά τη διάρκεια της εργασίας μου σε αυτήν την αναθεώρηση, με το βασικό μοντέλο να πέφτει από την τιμή που εκτινάσσεται —και ελπίζω εσφαλμένα—2,319$ σε 1,391.40$. Αυτή η έκδοση διαθέτει επεξεργαστή Intel Core i5, 16 GB μνήμης RAM, μονάδα NVMe 256 GB στερεάς κατάστασης, Windows 11 Home και οθόνη IPS 1,920 επί 1,200 pixel.

Η μονάδα αναθεώρησής μας (μοντέλο 21HM000JUS) είναι 2,085.99 $ στο CDW, λίγο υψηλότερη ή χαμηλότερη σε άλλους διαδικτυακούς πωλητές και προφανώς χαμηλότερη ακόμα στο διαδικτυακό διαμορφωτή της Lenovo. Ανεβάζει ένα τσιπ Core i7-1355U (δύο πυρήνες Performance, οκτώ πυρήνες Efficient, 12 threads), έναν SSD 512 GB, μια οθόνη αφής και Windows 11 Pro.

Τα ανώτατα όρια μνήμης και αποθήκευσης του φορητού υπολογιστή είναι 32 GB και 2 TB αντίστοιχα. Μια τρίτη επιλογή οθόνης 1,920 επί 1,200 pixel παρέχει ένα ενσωματωμένο φίλτρο απορρήτου. Άλλες επιλογές οθόνης περιλαμβάνουν ένα ελαφρώς πιο σκοτεινό πάνελ IPS 2,240 επί 1,400 και οθόνες OLED αφής και μη με ανάλυση 2,880 επί 1,800. Οι δύο οθόνες 3,840 επί 2,400 pixel που είναι διαθέσιμες με το Gen 10 έχουν εξαφανιστεί. Δεδομένου ότι η ανάλυση 4K είναι αναμφισβήτητα πολύ λεπτή σε ένα φορητό υπολογιστή 14 ιντσών, η περικοπή είναι κατανοητή, αλλά είμαι ακόμα λυπημένος που τα βλέπω να φεύγουν.

Αριστερές θύρες Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11


(Πίστωση: Joseph Maldonado)

Μια συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων ενσωματωμένη στο κουμπί λειτουργίας και μια κάμερα web με αναγνώριση προσώπου με κλείστρο απορρήτου παρέχουν δύο τρόπους για να παραλείψετε την πληκτρολόγηση κωδικών πρόσβασης με το Windows Hello. Το ThinkPad 0.6 επί 12.4 επί 8.8 ιντσών διαθέτει δύο θύρες Thunderbolt 4, είτε κατάλληλες για την υποδοχή USB-C του μετασχηματιστή AC, καθώς και θύρες USB 3.2 Type-A και HDMI στην αριστερή πλευρά.

Δεξιές θύρες Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11


(Πίστωση: Joseph Maldonado)

Θα βρείτε μια δεύτερη, πάντα ενεργοποιημένη θύρα USB-A 3.2, μια υποδοχή ήχου και μια υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας στα δεξιά. Το Wi-Fi 6E και το Bluetooth 5.1 διατίθενται στάνταρ. εάν περιφέρεστε συχνά μακριά από Wi-Fi, η ευρυζωνική σύνδεση κινητής τηλεφωνίας 4G ή 5G είναι προαιρετική.


Δεν γίνεται καλύτερο από αυτό 

Το καπάκι προσελκύει δακτυλικά αποτυπώματα (και αποτυπώματα από το πόδι της γατούλας μου), αλλά το Carbon αισθάνεται στιβαρό, χωρίς σχεδόν καμία κάμψη αν πιάσετε τις γωνίες της οθόνης ή πιέσετε το πάτωμα του πληκτρολογίου. Τα πλαίσια της οθόνης είναι μέτριας λεπτής και η οθόνη μόλις ταλαντεύεται όταν πατηθεί.

Κάμερα web Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11


(Πίστωση: Joseph Maldonado)

Η κάμερα web της Lenovo καταγράφει σε ανάλυση 1080p και τραβάει ελαφρώς απαλή εστίαση, αλλά καλά φωτισμένες και πολύχρωμες εικόνες, αν και φάνηκε λίγο στατικό μοτίβο στο πουκάμισό μου. Το συμπεριλαμβανόμενο λογισμικό Lenovo View μπορεί να βελτιώσει τη φωτεινότητα και την αντίθεση του βίντεο, να σας ειδοποιήσει ή να θολώσει την οθόνη εάν κάποιος σας κοιτάξει πάνω από τον ώμο σας, να γκρινιάσει αν σας δει να ξαπλώνετε ή να βάζει ένα ελαφρώς απόκοσμο στιγμιότυπο κεφαλιού σας στη γωνία της παρουσίασης του PowerPoint ή άλλο εφαρμογή.

Η αναλογία διαστάσεων 16:10 της οθόνης σας προσφέρει μια κλασματικά μεγαλύτερη κατακόρυφη προβολή σε σύγκριση με παλαιότερους φορητούς υπολογιστές 16:9—μια άλλη σειρά υπολογιστικού φύλλου, ας πούμε. Ανεξάρτητα, αν η οθόνη δεν είναι αρκετή για εσάς, η Lenovo παρέχει λογισμικό Mirametrix Glance για να σας βοηθήσει να διαχειριστείτε apps σε εξωτερική οθόνη. Η οθόνη βασικής ανάλυσης δεν είναι εξαιρετικά ευκρινής για επεξεργασία εικόνας, αλλά καλή για το γραφείο apps, χωρίς pixelation γύρω από τις άκρες των γραμμάτων, ευρείες γωνίες θέασης, αξιοπρεπή φωτεινότητα και λεπτή αντίθεση. Τα χρώματα είναι πλούσια και καλά κορεσμένα και το λευκό φόντο της οθόνης είναι καθαρό αντί για βρώμικο, βοηθούμενο από τη δυνατότητα κλίσης της οθόνης όσο πιο πίσω θέλετε.

Μπροστινή όψη Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11


(Πίστωση: Joseph Maldonado)

Ηχεία με ανοδική ενεργοποίηση (δύο γούφερ και δύο τουίτερ) πλαισιώνουν το πληκτρολόγιο. Εκπέμπουν αρκετά δυνατό και καθαρό ήχο, όχι μικροσκοπικό ή τραχύ ακόμα και στην κορυφαία ένταση, αν και προβλέψιμα σύντομο μπάσο. Οι ψηλοί και οι μεσαίοι τόνοι είναι καθαροί και μπορείτε να διακρίνετε αλληλοκαλυπτόμενα κομμάτια. Το λογισμικό Dolby Access παρέχει μουσική, ταινία, παιχνίδι, φωνή και δυναμικές προεπιλογές και ισοσταθμιστή.

Τα πληκτρολόγια ThinkPad είναι βασικά τα καλύτερα στην επιχείρηση και το Gen 11 δεν αποτελεί εξαίρεση, με έντονο οπίσθιο φωτισμό και ρηχή αλλά γρήγορη αίσθηση πληκτρολόγησης. Τα πλήκτρα είναι αθόρυβα και άνετα, και εκτός από τα πλήκτρα Fn και Control το ένα στη θέση του άλλου κάτω αριστερά (μπορείτε να τα αλλάξετε με το παρεχόμενο λογισμικό Lenovo Vantage), η διάταξη είναι άψογη, με αποκλειστικές Αρχικές, Τέλος, Σελίδα Επάνω και Σελίδα Κάτω πλήκτρα και βέλη δρομέα στο σωστό ανεστραμμένο T αντί για μια σειρά. Τα πλήκτρα λειτουργιών της επάνω σειράς περιλαμβάνουν δύο για την πραγματοποίηση και τον τερματισμό κλήσεων του Microsoft Teams.

Πληκτρολόγιο Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11


(Πίστωση: Joseph Maldonado)

Επίσης μέρος της παράδοσης του ThinkPad είναι μια επιλογή από συσκευές διπλής κατάδειξης, ένα κάπως μικρό αλλά ομαλό touchpad με εύκολο κλικ και το μίνι joystick TrackPoint της Lenovo ενσωματωμένο στο πληκτρολόγιο με τρία κουμπιά του ποντικιού κάτω από τη γραμμή διαστήματος. Και τα δύο λειτουργούν τέλεια. Το Lenovo Vantage χειρίζεται επίσης ενημερώσεις συστήματος, διάφορες ρυθμίσεις προτιμήσεων, ασφάλεια Wi-Fi και μια λειτουργία παγώματος της εισόδου του πληκτρολογίου και της επιφάνειας αφής για ένα ή δύο λεπτά ενώ καθαρίζετε το σύστημα.


Δοκιμή του Lenovo ThinkPad X1 Carbon: Υποδειγματική παραγωγικότητα 

Ο παραδοσιακός αντίπαλος της Lenovo για τον τίτλο του απόλυτου υπερφορητού, αν όχι της απόλυτης περιόδου φορητού υπολογιστή, είναι το Dell XPS 13, του οποίου το τρέχον μοντέλο 9315 εξετάσαμε τον Οκτώβριο του 2022. Η HP πουλά έναν ισχυρό ανταγωνιστή που εστιάζει στην εταιρεία, αν και μισή λίβρα βαρύτερο, το HP EliteBook 840 G9. 

Οι υπόλοιπες δύο θέσεις μας στα γραφήματα σύγκρισης αναφοράς μας πηγαίνουν σε φορητούς υπολογιστές ακόμα πιο ελαφρούς από το X1 Carbon με 2.2 λίβρες ο καθένας: το Asus ExpertBook B14 9 ιντσών και το HP Elite Dragonfly G3, το οποίο κοστίζει περισσότερο αλλά έχει πιο έντονο, τετράγωνο 3:2- Οθόνη 13.5 ιντσών με λόγο διαστάσεων.

Δοκιμές παραγωγικότητας 

Το κύριο σημείο αναφοράς του PCMark 10 της UL προσομοιώνει μια ποικιλία από πραγματικές ροές εργασιών παραγωγικότητας και δημιουργίας περιεχομένου για τη μέτρηση της συνολικής απόδοσης για εργασίες που επικεντρώνονται στο γραφείο, όπως η επεξεργασία κειμένου, η δημιουργία υπολογιστικών φύλλων, η περιήγηση στον Ιστό και η τηλεδιάσκεψη. Εκτελούμε επίσης τη δοκιμή Full System Drive του PCMark 10 για να αξιολογήσουμε τον χρόνο φόρτωσης και την απόδοση της αποθήκευσης ενός φορητού υπολογιστή.

Τρία άλλα σημεία αναφοράς επικεντρώνονται στην CPU, χρησιμοποιώντας όλους τους διαθέσιμους πυρήνες και τα νήματα, για να αξιολογήσουν την καταλληλότητα ενός υπολογιστή για φόρτους εργασίας που απαιτούν ένταση επεξεργαστή. Το Maxon's Cinebench R23 χρησιμοποιεί τη μηχανή Cinema 4D αυτής της εταιρείας για να αποδώσει μια περίπλοκη σκηνή, ενώ το HandBrake 1.4 είναι ένας μετακωδικοποιητής βίντεο ανοιχτού κώδικα που χρησιμοποιούμε για να μετατρέψουμε ένα βίντεο κλιπ 12 λεπτών από ανάλυση 4K σε 1080p (οι χαμηλότεροι χρόνοι είναι καλύτεροι). Το Geekbench 5.4.1 Pro της Primate Labs προσομοιώνει δημοφιλή apps που κυμαίνονται από την απόδοση PDF και την αναγνώριση ομιλίας έως τη μηχανική εκμάθηση. 

Τέλος, δοκιμάζουμε για κομμάτια δημιουργίας περιεχομένου με το PugetBench για Photoshop από τον κατασκευαστή σταθμών εργασίας Puget Systems, μια αυτοματοποιημένη επέκταση στο πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνας Creative Cloud της Adobe που εκτελεί μια ποικιλία εργασιών γενικής χρήσης και επιτάχυνσης GPU, από το άνοιγμα, την περιστροφή και την αλλαγή μεγέθους μιας εικόνας έως την εφαρμογή μάσκες, ντεγκραντέ γεμίσματα και φίλτρα.

Το Carbon του περασμένου έτους ήταν πραγματικά στην κορυφή αυτού στις δοκιμές CPU μας, επειδή η μονάδα Gen 10 διέθετε επεξεργαστή σειράς P Intel 28 Watt (W) αντί για επεξεργαστή σειράς U 15W, αλλά η Gen 11 αποδείχθηκε ανταγωνιστική σε PCMark 10 και Photoshop. Και οι πέντε φορητοί υπολογιστές αποδείχθηκαν εξαιρετικές επιδόσεις για εργασία γραφείου και δημιουργία ελαφρού περιεχομένου, αν και ο Core i5 Dell βρισκόταν σε μειονεκτική θέση έναντι του Core i7s και η Asus ήταν κάτι σαν χαμηλότερος. Το ThinkPad έκανε μια αξιοπρεπή εμφάνιση εδώ, αλλά θα συνιστούσαμε να εξετάσετε τις αντικαταστάσεις επιτραπέζιων υπολογιστών εάν χρειάζεστε περισσότερη ισχύ.

Δοκιμές γραφικών 

Δοκιμάζουμε γραφικά Windows PC με δύο προσομοιώσεις gaming DirectX 12 από το UL's 3DMark, Night Raid (πιο μέτριο, κατάλληλο για φορητούς υπολογιστές με ενσωματωμένα γραφικά) και Time Spy (πιο απαιτητικό, κατάλληλο για gaming rigs με διακριτές GPU). 

Τέλος, εκτελούμε δύο δοκιμές από τη συγκριτική αξιολόγηση GPU GFXBench 5 σε πολλές πλατφόρμες, η οποία δίνει έμφαση τόσο σε ρουτίνες χαμηλού επιπέδου, όπως η δημιουργία υφής, όσο και στην απόδοση εικόνας υψηλού επιπέδου που μοιάζει με παιχνίδι. Οι δοκιμές 1440p Aztec Ruins και 1080p Car Chase, αποδίδονται εκτός οθόνης για να προσαρμόζονται διαφορετικές αναλύσεις οθόνης, γραφικά άσκησης και υπολογιστές shaders χρησιμοποιώντας τη διεπαφή προγραμματισμού OpenGL και τη δημιουργία τεμαχίων υλικού αντίστοιχα. Όσο περισσότερα καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps), τόσο το καλύτερο.

Με τα ενσωματωμένα γραφικά Intel Iris Xe, και τα πέντε από αυτά τα ελαφριά δίνουν έμφαση στην καθημερινή παραγωγικότητα, έτσι οι βαθμολογίες τους εδώ θα ξετρελάθηκαν από φορητούς υπολογιστές παιχνιδιών με διακριτές GPU. Η Lenovo ολοκληρώθηκε στο μεσαίο πίσω μέρος, πράγμα που σημαίνει ότι είναι μια χαρά για ροή πολυμέσων, αλλά είναι εκτός του στοιχείου της με τα περισσότερα σύγχρονα mainstream παιχνίδια υπολογιστή. Ομοίως, θα πρέπει να αναζητήσετε έναν φορητό υπολογιστή δημιουργού με διακριτή GPU, εάν χρειάζεστε ένα για επεξεργασία πολυμέσων.

Δοκιμές μπαταρίας και οθόνης 

Δοκιμάζουμε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας του φορητού υπολογιστή παίζοντας ένα τοπικά αποθηκευμένο αρχείο βίντεο 720p (η ταινία ανοιχτού κώδικα Blender Δάκρυα από χάλυβα(Ανοίγει σε νέο παράθυρο)) με φωτεινότητα οθόνης στο 50% και ένταση ήχου στο 100%. Βεβαιωνόμαστε ότι η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη πριν από τη δοκιμή, με απενεργοποιημένο το Wi-Fi και τον οπίσθιο φωτισμό του πληκτρολογίου. 

Επιπλέον, χρησιμοποιούμε έναν αισθητήρα βαθμονόμησης οθόνης Datacolor SpyderX Elite και το λογισμικό Windows του για να μετρήσουμε τον κορεσμό χρωμάτων της οθόνης ενός φορητού υπολογιστή—ποιο ποσοστό των χρωματικών γκάμας ή παλετών sRGB, Adobe RGB και DCI-P3 μπορεί να εμφανίσει η οθόνη—και το 50% και μέγιστη φωτεινότητα σε nits (candelas ανά τετραγωνικό μέτρο).

Το Asus ExpertBook έδειξε τη μεγαλύτερη αντοχή στην εξάντληση της μπαταρίας μας, με το EliteBook και αυτό το ThinkPad να μην είναι πολύ πίσω. Και τα πέντε σημειωματάρια είχαν οθόνες που αποδείχτηκαν κάτι παραπάνω από φωτεινές και πολύχρωμες για mainstream apps, αν και δεν είναι ιδανικό για δημιουργικούς επαγγελματίες.


Ετυμηγορία: Η ίδια παλιά ιστορία είναι ακόμα θρίλερ

Στο Carbon, συνεχίζουμε να μένουμε έκθαμβοι από το πόσα notebook μπορεί να χωρέσει η Lenovo σε μια συσκευασία 2.48 λιβρών. Ενώ η Dell και η Apple παρέχουν μικρότερες οθόνες (αν και η τελευταία είναι πιο ευκρινής από το βασικό πάνελ του ThinkPad) και μόνο μερικές θύρες Thunderbolt η κάθε μία—με το XPS 13 να στερείται ακόμη και υποδοχή ήχου—το X1 Carbon προσθέτει δύο θύρες USB-A και μια HDMI θύρα οθόνης, καθώς και ένα από τα καλύτερα πληκτρολόγια σε φορητό υπολογιστή οποιουδήποτε μεγέθους.

Επισκόπηση Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11


(Πίστωση: Joseph Maldonado)

Όπως είπαμε, το ThinkPad κοστολογείται περισσότερο για τους αγοραστές εταιρικής πληροφορικής παρά για τους αγοραστές μετρητών freelancers ή μικρά γραφεία. (Η Lenovo κατευθύνει το τελευταίο προς τη γραμμή ThinkBook.) Ίσως αξίζει να ψάξετε για μια συμφωνία για ένα μοντέλο Gen 10, καθώς ο νεότερος επεξεργαστής βελτιώνει την πραγματική απόδοση μόνο μέτρια και σίγουρα αξίζει να παρακολουθείτε τις συχνές πωλήσεις και τις πωλήσεις του Lenovo.com και ειδικές προσφορές. Αλλά, αν μπορείτε να πάρετε στα χέρια σας ένα X1 Carbon με οποιαδήποτε τιμή, είστε τυχεροί. Παραμένει ο καλύτερος διαθέσιμος φορητός υπολογιστής και έχει κερδίσει το βραβείο Editors' Choice.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (2023)

ΥΠΕΡ

  • Αξιοπρεπής απόδοση και μεγάλη διάρκεια μπαταρίας

  • Πληκτρολόγιο παγκόσμιας κλάσης

  • Λεπτό και ελαφρύ, αλλά πολλές θύρες

  • Όμορφη οθόνη αναλογίας διαστάσεων 16:10

Δείτε περισσότερα

Η κατώτατη γραμμή

Ο φετινός επαγγελματικός φορητός υπολογιστής ThinkPad X1 Carbon συμβαδίζει με το νέο πυρίτιο της Intel, αλλά η ναυαρχίδα της Lenovo είναι κατά τα άλλα αμετάβλητη και ασυναγώνιστη.

Σας αρέσει αυτό που διαβάζετε;

ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΓΙΑ Αναφορά εργαστηρίου για να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες κριτικές και τις κορυφαίες συμβουλές προϊόντων που παραδίδονται απευθείας στα εισερχόμενά σας.

Αυτό το ενημερωτικό δελτίο μπορεί να περιέχει διαφημίσεις, προσφορές ή συνδέσμους συνεργατών. Η εγγραφή σε ένα ενημερωτικό δελτίο υποδηλώνει τη συγκατάθεσή σας για εμάς Όροί χρήσης και Πολιτική Προσωπικών Δεδομένων. Μπορείτε να διαγραφείτε από τα ενημερωτικά δελτία ανά πάσα στιγμή.



Πηγή