AI program dao je glas Darthu Vaderu u 'Obi-Wan Kenobiju' kako bi se James Earl Jones napokon mogao povući

Nakon 45 godina davanja glasa jednom od najlegendarnijih likova u povijesti kinematografije, James Earl Jones oprostio se od Dartha Vadera. U svojoj 91. godini, legendarni glumac nedavno je rekao Disneyju da "namjerava ukinuti ovaj određeni lik". To je natjeralo tvrtku da se zapita kako uopće zamijeniti Jonesa? Odgovor na koji se Disney na kraju odlučio, uz glumčev pristanak, uključivao je AI program.

Ako ste gledali bilo koju od nedavnih emisija Ratova zvijezda, čuli ste rad Respeechera. To je ukrajinski startup koji koristi arhivske snimke i "vlasnički algoritam umjetne inteligencije" za stvaranje novih dijaloga koji sadrže glasove "izvođača iz davnine". U slučaju Jonesa, tvrtka je radila s Lucasfilmom kako bi rekreirala njegov glas onako kako je zvučao kad je filmska publika prvi put čula Dartha Vadera 1977. godine.

Prema , Jones je potpisao Disney koristeći snimke svog glasa i Respeecherov softver kako bi “održao Vadera na životu”. Veteran Lucasfilma Matthew Wood rekao je izdanju da je James vodio nastup Lorda Sitha Obi-Wan Kenobi, ponašajući se kao "dobronamjerni kum", ali naposljetku je AI bila ta koja je Vaderu dala glas u mnogim scenama.

Iako ima nešto za reći o očuvanju Vaderova glasa, Disneyjeva odluka da za to koristi umjetnu inteligenciju vjerojatno će dodati ulje na vatru neslaganjima oko toga kako bi se takva tehnologija trebala koristiti u kreativnim poljima. Na primjer, Getty Images je nedavno napravio više od . S Jonesom, postoji mogućnost da ga možemo čuti kako glasno izražava Vadera dugo nakon što umre.