Recenzija Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (2023).

Prije jedanaest mjeseci dodijelili smo Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 ne samo nagradu po izboru urednika, već i iznimno rijetku ocjenu od pet zvjezdica i naslov, “U redu, mi ćemo to reći: najbolje prijenosno računalo na svijetu.” Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (početna cijena od 1,391.40 USD; testirano 2,085.99 USD) isto je vrhunsko poslovno prijenosno računalo s Intelovim procesorom 13. umjesto 12. generacije—i da, ponovit ćemo to, najbolje prijenosno računalo za sve osim zahtjevnog radna stanica apps ili tvrdokorno igranje. Carbon nije jeftin, ali nije precijenjen s obzirom na njegovu izvrsnu kvalitetu izrade, brze performanse i pernatu prenosivost. Lako ponavlja svoju pobjedu po izboru urednika iu kategoriji poslovnih i ultraprijenosnih prijenosnih računala.

Promijenjena je samo jedna komponenta 

Osim novog CPU-a, ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je iste 14-inčne tanke linije—sa 2.48 funti, malo je lakši od 13.4-inčnog Dell XPS 13 i 13.6-inčnog Apple MacBook Aira. Izrađen od djelomično recikliranog magnezija, aluminija i karbonskih vlakana, prošao je testove mučenja MIL-STD 810H protiv opasnosti pri putovanju poput udara, vibracija i ekstremnih temperatura.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Njegova cijena na Lenovo.com (a time i njegova ocjena u zvjezdicama) jako je varirala tijekom mog rada na ovoj recenziji, s osnovnim modelom koji je pao s visokih 2,319 dolara na 1,391.40 dolara. Ta verzija ima Intel Core i5 procesor, 16 GB RAM-a, 256 GB NVMe solid-state disk, Windows 11 Home i IPS zaslon od 1,920 x 1,200 piksela.

Naša jedinica za recenziju (model 21HM000JUS) košta 2,085.99 USD kod CDW-a, nešto više ili niže kod drugih prodavača na mreži, a očito još niže kod Lenovovog mrežnog konfiguratora. Dolazi do Core i7-1355U čipa (dvije Performance jezgre, osam Efficient jezgri, 12 niti), SSD-a od 512 GB, zaslona osjetljivog na dodir i Windows 11 Pro.

Gornje granice memorije i pohrane prijenosnog računala su 32 GB odnosno 2 TB. Treća opcija zaslona od 1,920 x 1,200 piksela nudi ugrađeni filtar privatnosti; ostali izbori zaslona uključuju nešto zatamnjeniji IPS panel od 2,240 x 1,400 i OLED zaslone osjetljive na dodir i one koji nisu osjetljivi na dodir s rezolucijom od 2,880 x 1,800. Dva zaslona od 3,840 x 2,400 piksela dostupna s Gen 10 su nestala. Budući da je 4K rezolucija nedvojbeno previše slaba na 14-inčnom prijenosnom računalu, smanjenje je razumljivo, ali svejedno mi je žao što ih nestaje.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Čitač otiska prsta ugrađen u gumb za uključivanje i web-kamera za prepoznavanje lica s zatvaračem za privatnost pružaju dva načina za preskakanje upisivanja lozinki uz Windows Hello. ThinkPad veličine 0.6 x 12.4 x 8.8 inča ima dva Thunderbolt 4 priključka, koji su prikladni za USB-C priključak AC adaptera, plus USB 3.2 Type-A i HDMI priključke na lijevoj strani.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Pronaći ćete drugi, uvijek uključeni USB-A 3.2 priključak, audio priključak i utor za sigurnosnu bravu s desne strane. Wi-Fi 6E i Bluetooth 5.1 dolaze standardno; ako često lutate daleko od Wi-Fi-ja, 4G ili 5G mobilna širokopojasna mreža nije obavezna.

Ne može bolje od ovoga 

Poklopac privlači otiske prstiju (i otiske šapa mog mačića), ali Carbon se čini čvrstim, gotovo bez savijanja ako uhvatite kutove zaslona ili pritisnete tipkovnicu. Okviri zaslona su srednje tanki, a zaslon jedva da se njiše kada se dodirne.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Web kamera Lenova snima u razlučivosti od 1080p i snima blago mekane, ali dobro osvijetljene i živopisne slike, iako se na uzorku moje košulje vidi malo statike. Priloženi softver Lenovo View može poboljšati svjetlinu i kontrast videozapisa, upozoriti vas ili zamutiti zaslon ako vam netko pogleda preko ramena, zanovijetati ako vidi da ste pogrbljeni ili staviti vašu pomalo jezivu sliku glave u kut vaše PowerPoint prezentacije ili drugog aplikacija

Omjer širine i visine zaslona 16:10 daje vam neznatno veći okomiti prikaz u usporedbi sa starijim prijenosnim računalima 16:9 — recimo još jedan red proračunske tablice. Bez obzira na to, ako vam zaslon nije dovoljan, Lenovo nudi softver Mirametrix Glance za pomoć u upravljanju apps na vanjskom monitoru. Zaslon osnovne razlučivosti nije super oštar za uređivanje slika, ali je dobar za ured apps, bez pikselizacije oko rubova slova, širokih kutova gledanja, pristojne svjetline i finog kontrasta. Boje su bogate i dobro zasićene, a bijela pozadina zaslona je čista umjesto prljava, čemu pomaže mogućnost naginjanja zaslona koliko god želite.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Zvučnici usmjereni prema gore (dva woofera i dva visokotonca) nalaze se s bočne strane tipkovnice. Pumpaju prilično glasan i jasan zvuk, bez limenog ili grubog čak i pri najvećoj glasnoći, iako predvidljivo kratak u basu. Visoki i srednji tonovi su jasni i možete razaznati pjesme koje se preklapaju. Softver Dolby Access nudi glazbu, filmove, igrice, glasovne i dinamičke postavke i ekvilajzer.

ThinkPad tipkovnice su u osnovi najbolje u poslu, a Gen 11 nije iznimka, s jakim pozadinskim osvjetljenjem i plitkim, ali brzim osjećajem tipkanja. Tipke su tihe i udobne, a osim tipki Fn i Control koje se nalaze jedna na drugoj u donjem lijevom kutu (možete ih zamijeniti isporučenim softverom Lenovo Vantage), raspored je besprijekoran, s namjenskim Home, End, Page Up i Page Down tipke i strelice pokazivača u pravilnom obrnutom T umjesto retka. Funkcijske tipke u gornjem redu uključuju dvije za upućivanje i prekidanje Microsoft Teams poziva.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Dio tradicije ThinkPada također je izbor dvostrukih pokazivačkih uređaja, nešto malen, ali gladak touchpad koji se lako klikne i Lenovo TrackPoint mini joystick ugrađen u tipkovnicu s tri tipke miša ispod razmaknice. Oba rade savršeno. Lenovo Vantage također obrađuje ažuriranja sustava, razne postavke preferencija, Wi-Fi sigurnost i funkciju za zamrzavanje unosa tipkovnice i dodirne podloge na minutu ili dvije dok čistite sustav.

Testiranje Lenovo ThinkPad X1 Carbon: Uzorna produktivnost 

Lenovov tradicionalni rival za titulu ultimativnog ultraprijenosnog, ako ne i ultimativnog razdoblja prijenosnog računala, je Dell XPS 13, čiji smo trenutni model 9315 pregledali u listopadu 2022. HP prodaje moćnog konkurenta usmjerenog na poslovanje, iako pola funte težeg, u HP EliteBook 840 G9. 

Naša preostala dva mjesta na našim usporednim ljestvicama referentnih vrijednosti zauzimaju prijenosna računala čak i lakša od X1 Carbon s težinom od 2.2 funte svaki: 14-inčni Asus ExpertBook B9 i HP Elite Dragonfly G3, koji košta više, ali ima pikantniji, kvadratniji 3:2- zaslon od 13.5 inča s omjerom stranica.

Testovi produktivnosti 

Glavno mjerilo UL-ovog PCMarka 10 simulira razne stvarne radne tokove produktivnosti i stvaranja sadržaja za mjerenje ukupne izvedbe za uredske zadatke kao što su obrada teksta, proračunske tablice, pregledavanje weba i videokonferencije. Također provodimo PCMark 10 test Full System Drive za procjenu vremena učitavanja i propusnosti pohrane prijenosnog računala.

Tri druga mjerila usmjerena su na CPU, koristeći sve dostupne jezgre i niti, kako bi se ocijenila prikladnost osobnog računala za procesorski intenzivna radna opterećenja. Maxonov Cinebench R23 koristi Cinema 4D motor te tvrtke za renderiranje složene scene, dok je HandBrake 1.4 video transkoder otvorenog koda koji koristimo za pretvaranje 12-minutnog video isječka iz 4K u 1080p rezoluciju (niža vremena su bolja). Geekbench 5.4.1 Pro tvrtke Primate Labs simulira popularne apps u rasponu od PDF renderiranja i prepoznavanja govora do strojnog učenja. 

Konačno, testiramo mogućnosti stvaranja sadržaja s PugetBenchom za Photoshop proizvođača radnih stanica Puget Systems, automatiziranim proširenjem za Adobe Creative Cloud uređivač slika koji izvršava niz općih i GPU-ubrzanih zadataka, od otvaranja, rotiranja i promjene veličine slike do primjene maske, gradijentne ispune i filtri.

Prošlogodišnji Carbon zapravo je nadmašio ovaj u našim CPU testovima jer je naša Gen 10 jedinica imala Intel P-seriju procesora od 28 W (W) umjesto 15 W U-serije procesora, ali Gen 11 se pokazao konkurentnim u PCMarku 10 i Photoshopu. Svih pet prijenosnih računala pokazalo se izvrsnim performansama za uredski rad i stvaranje laganog sadržaja, iako je Core i5 Dell bio u nepovoljnijem položaju u odnosu na Core i7s, a Asus nešto slabiji. ThinkPad se ovdje dobro pokazao, ali preporučujemo da potražite zamjenu za stolno računalo ako trebate više snage.

Grafički testovi 

Windows PC grafiku testiramo s dvije DirectX 12 simulacije igara iz UL-ovog 3DMarka, Night Raid (skromnija, prikladna za prijenosna računala s integriranom grafikom) i Time Spy (zahtjevnija, prikladna za gaming platforme s diskretnim GPU-ima). 

Na kraju, izvodimo dva testa iz višeplatformskog GPU benchmarka GFXBench 5, koji naglašava rutine niske razine kao što je teksturiranje i renderiranje slike na visokoj razini nalik igrici. Testovi 1440p Aztec Ruins i 1080p Car Chase, prikazani izvan zaslona kako bi se prilagodili različitim rezolucijama zaslona, ​​vježbaju grafiku i izračunavaju shadere koristeći OpenGL programsko sučelje i hardversku teselaciju. Što više sličica u sekundi (fps), to bolje.

Sa svojom integriranom grafikom Intel Iris Xe, svih pet ovih laganih modela naglašava svakodnevnu produktivnost, tako da bi njihove rezultate ovdje oduševili gaming prijenosnici s diskretnim GPU-om. Lenovo je završio u sredini straga, što znači da je dobar za streaming medija, ali izvan svog elementa s većinom modernih mainstream PC igara. Isto tako, trebali biste potražiti prijenosno računalo Creator s diskretnim GPU-om ako vam je potreban za uređivanje multimedije.

Testovi baterije i zaslona 

Trajanje baterije prijenosnog računala testiramo reprodukcijom lokalno pohranjene 720p videodatoteke (Blender film otvorenog koda Čelične suze(Otvara se u novom prozoru)) sa svjetlinom zaslona od 50% i glasnoćom zvuka na 100%. Prije testiranja provjerimo je li baterija potpuno napunjena, s isključenim Wi-Fi i pozadinskim osvjetljenjem tipkovnice. 

Osim toga, koristimo senzor za kalibraciju monitora Datacolor SpyderX Elite i njegov Windows softver za mjerenje zasićenosti boja zaslona prijenosnog računala—koji postotak sRGB, Adobe RGB i DCI-P3 raspona boja ili paleta zaslon može prikazati—i njegovih 50% i vršna svjetlina u gnjidama (kandelama po kvadratnom metru).

Asus ExpertBook pokazao je najveću izdržljivost u našem testu baterije, a EliteBook i ovaj ThinkPad nisu daleko iza njega. Svih pet prijenosnih računala imalo je zaslone koji su se pokazali više nego dovoljno svijetlim i šarenim za mainstream apps, iako nije baš idealno za kreativne profesionalce.

Presuda: Ista stara priča i dalje je triler

U Carbonu, nastavljamo biti zaslijepljeni koliko Lenovo prijenosnog računala može stati u paket od 2.48 funti. Dok Dell i Apple nude manje zaslone (iako je potonji oštriji od osnovnog panela ThinkPada) i svaki ima samo nekoliko Thunderbolt priključaka—pri čemu XPS 13 čak nema audio priključak—X1 Carbon dodaje dva USB-A priključka i HDMI priključak za monitor, kao i jednu od najboljih tipkovnica na prijenosnom računalu bilo koje veličine.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Kao što smo rekli, ThinkPad ima veću cijenu za poslovne IT kupce nego za one koji nemaju novca freelancers ili malim uredima. (Lenovo usmjerava potonje prema ThinkBook liniji.) Možda bi se isplatilo potražiti ponudu za Gen 10 model budući da noviji procesor samo skromno poboljšava performanse u stvarnom svijetu, a svakako vrijedi paziti na česte rasprodaje i prodaju na Lenovo.com specijalci. Ali, ako se možete dokopati X1 Carbon po bilo kojoj cijeni, sretni ste. I dalje je najbolje dostupno svestrano prijenosno računalo i ponovno dobitnik nagrade Editors' Choice.