Modern Love Mumbai მიმოხილვა: Dhruv Sehgal-ს არ შეუძლია გადაარჩინოს Amazon Prime Video Anthology Spin-off

Modern Love Mumbai - რომა-კომის ანთოლოგიის Modern Love-ის პირველი ინდური სპინ-ოფი, რომელიც ახლა გადადის Amazon Prime Video-ზე - იხსნება იგივე სიტყვებით, როგორც მისი ამერიკელი კოლეგა: „ინსპირირებულია The New York Times-ის რუბრიკის Modern Love პირადი ესეებით. გარკვეული ელემენტები გამოგონილია. ” მაგრამ საინტერესოა, რომ ორიგინალისგან განსხვავებით, Modern Love Mumbai არ ავლენს ვინ დაწერა სვეტები, რომლებითაც შთაგონებულია ექვსი ეპიზოდი. რატომ მალავს ავტორების სახელებს? ჩნდება კითხვა: არის თუ არა ეს მართლაც მუმბაის ისტორიები წარმოდგენილი NYT-ის ინდოელი მკითხველების მიერ? ან - ნება მომეცით ჩემი ცინიკური ფიქრები - არის თუ არა ეს გლობალური ისტორიები გადანერგილი ინდურ კონტექსტში? ეს გამიჩნდა ხოლმე, როცა ვნახე Modern Love Mumbai, მით უმეტეს, რომ ეპიზოდებმა არ მიმიზიდა.

ეს იმიტომ, რომ მისი სიუჟეტების უმეტესობა - თანამედროვე სიყვარულის მუმბაის თითოეული ეპიზოდი დამოუკიდებელია, რადგან ის ანთოლოგიაა - უაზროა. მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი ეპიზოდი ცუდად იწყება და არასოდეს მიგიყვანთ მათი პერსონაჟების მხარეზე, სხვები იწყებენ პერსპექტიულად, მაგრამ საბოლოოდ გაქრება. ბევრი არ იღებს საკუთარ შეხედულებებს, არ შედგება უხერხული დიალოგებისგან ან ზედაპირულ დაკვირვებებს აკეთებს. და ზოგი ძალიან ბევრს აჭედებს მათ 40-წუთიან ხანგრძლივობას. (მე წარმომიდგენია, რომ მომდევნო კვირის სიყვარული, სიკვდილი + რობოტები სეზონის 3-ის რამდენიმე თავი უფრო მეტს მოგცემთ დაახლოებით ერთ მეოთხედში.) მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს ინდივიდუალისტური წარუმატებლობები - ცნობილი ხელებიც კი ვიშალ ბჰარდვაჯში, ჰანსალ მეჰტაში და შონალი ბოზეში იკლებს. ვიდრე სხვები - ძნელია არ გაიხედო მეგზურ ხელებსაც.

მიუხედავად იმისა, რომ The New York Times და Modern Love-ის შემქმნელი, რეჟისორი და აღმასრულებელი პროდიუსერი ჯონ კარნი მონაწილეობენ გარკვეულ ფუნქციებში, Modern Love Mumbai საბოლოოდ არის პრიტიშ ნენდის ბანერის წარმოება. და ის იზიარებს არა მხოლოდ იმავე პრობლემებს, როგორსაც მათი Prime Video პრეტენზია აქვს დიდების შესახებ, Four More Shots Please!, არამედ მათ შემქმნელებსაც. პრიტიშის ორი ქალიშვილი, რანგიტა პრიტიშ ნენდი და იშიტა პრიტიშ ნენდი, არიან აღმასრულებელი პროდიუსერი და აღმასრულებელი პროდიუსერი აქ. კიდევ ოთხი კადრი გთხოვთ! მე-2 სეზონის მწერალი და რეჟისორი ასევე იღებენ მუმბაის თანამედროვე სიყვარულის ბოლო ეპიზოდს. იმის ნაცვლად, რომ ეძია ახალი პარტნიორები თავისი rom-com ანთოლოგიის შესაქმნელად, ამაზონი უბრალოდ მიმართა იმ ხალხს, ვინც უკვე ამზადებდა (არასერიოზული ზედაპირის დონის) რომ-კომს. პლატფორმებიც კი ახლა ნეპოტიზმშია ჩართული.

კიდევ ოთხი კადრი გთხოვთ! სეზონის 2 მიმოხილვა: Amazon სერია უარს ამბობს ზრდაზე

Masaba Gupta, Ritwik Bhowmik in Modern Love Mumbai "I Love Thane"
ფოტო კრედიტი: Amazon Prime Video

ბარი საბოლოოდ ძალიან დაბალია Modern Love Mumbai-ზე და Little Things-ის შემქმნელი დჰრუვ სეჰგალი - ყველაზე გამოუცდელი მისი თანატოლებიდან აქ, ზემოხსენებული ბჰარდვაჯისგან, მეჰტასა და ბოზესგან განსხვავებით - ასუფთავებს მას არა მხოლოდ მარტივად, არამედ სწორად. მისი მოკლე და მეხუთე ეპიზოდი "I Love Thane" ნამდვილად კარგად გამოიყურება სხვების თვალწინ, თუმცა ეს მხოლოდ იმიტომ ხდება, რომ შედარება ძალიან მკაცრია. ლანდშაფტის დიზაინერის 30-იან წლებში (მასაბა გუპტა) თვალსაზრისით, რომელიც ხვდება, რომ შეუსრულებელი და შეუთავსებელია მამაკაცების უმეტესობასთან - სანამ არ აღმოაჩენს ბიჭს ტანიდან (რიტვიკ ბჰოვმიკი), რომელიც მუშაობს ადგილობრივი ხელისუფლების საბჭოსთვის - სეჰგალი და მისი თანამშრომელი. -მწერალი ნუპურ პაი (Little Things სეზონი 3 და 4) ეხება იმაზე, თუ როგორია ონლაინ გაცნობა ბევრად უფრო რეალური გაგებით, ვიდრე ზედა დონის მარადიულად დაბნეული და სიყვარულის სურვილი.

არის მშვენიერი და კომიკური კადრი "I Love Thane"-ში, სადაც ორი ქალი თვალებს ხუჭავს, როდესაც ისინი შორდებიან, რაც აშკარად არის მსოფლიოში ყველაზე ცუდი პაემანი. რამდენიმე წამში სეჰგალი არა მხოლოდ ლაკონურად აძლიერებს ჩვენს თაობაში დამკვიდრებულ ფილოსოფიას „მამაკაცები ს**ტ“-ს, არამედ აფერხებს სავარაუდო „ლიბერალურ“ და „ფემინისტ“ მამაკაცებს, რომლებიც, სავარაუდოდ, უარესები არიან, ვიდრე მათი პოლარული დაპირისპირებები. "I Love Thane" ერთი წერტილის შემდეგ ხდება ტიპიური რომა-კომის გროვაში, მაგრამ ეს არის პატარა, მაგრამ ღრმა შეხედულებები, რომლებსაც Sehgal ამახვილებს, რაც გამოირჩევა. და რაც მთავარია, სეჰგალს არ სურს კომპრომისზე წავიდეს თავის ხედვაზე დასავლური აუდიტორიის გულისთვის - Modern Love Mumbai ისეთივე ინდოეთის წინაშეა, როგორც გარეგნული, მე ვიტყოდი, - განსხვავებით რასაც აკეთებს ჰანსალ მეჰტა თავის "Baai"-ზე, მეორე ეპიზოდზე. .

"Baai"-ზე, როდესაც პერსონაჟი ამოწმებს ბოლივუდის მსახიობს, სუბტიტრები მას ჯულია რობერტსად თარგმნის. მაგრამ "I Love Thane"-ზე, როდესაც პერსონაჟები ახდენენ უბნებს, როგორიცაა Thane, Bandra და Naupada - ისინი წარმოდგენილია როგორც სუბტიტრებში. სეჰგალი ელის, რომ აუდიტორია მიჰყვება ან წაიკითხავს ეპიზოდის დასრულების შემდეგ, რათა სრულად გაიგოს დიალოგები, სადაც პერსონაჟი უჩივის მეორეს იმის გამო, რომ მათ „მთელი გზა ტანამდე მიიყვანონ“. ასე უნდა იყოს. ჰოლივუდი ხომ ასე მოექცა მსოფლიოს. ნიუ-იორკის უბნები - ყოველ შემთხვევაში მათი სახელები - ახლა გლობალურად არის აღიარებული. Marvel-ის ფილმიც კი არ დუნდება, როცა კაპიტანი ამერიკა და ადამიანი ობობა ქუინსსა და ბრუკლინს აჭრელებენ. და არც ჩვენ უნდა გავაკეთოთ ეს.

Doctor Strange 2 მიმოხილვა: სიგიჟის მრავალმხრივი არის ძალიან ბევრი და ძალიან ცოტა

პრატიკ განდი თანამედროვე სიყვარულის მუმბაიში "ბააი"
ფოტო კრედიტი: Amazon Prime Video

Mehta-ს "Baai" აქვს რამდენიმე რამ აპირებს მას. ჩემთვის პიროვნული აქცენტი არის ადრეული გადაღება მანქანაში - რეჟისორი კვლავ აერთიანებს თავის თაღლითობის 1992 წლის კინემატოგრაფისტს პრატამ მეჰტას თანამედროვე სიყვარულის მუმბაიზე - ბომბეის არეულობის დროს, რაც მართლაც ეპიკური და შემზარავია. ეს გამახსენდა კაცების ბავშვების მანქანის სერიას და ერთ-ერთ ყველაზე დასამახსოვრებელ სეკვანს, რომელიც ბოლო დროს მინახავს. მეჰტას და დებიუტანტი ანკურ პატაკის მიერ დაწერილი "ბააი" მშვენივრად იწყება, მაგრამ ორთქლი ამოიწურება. მეჰტა მიჰყვება გეი მუსულმან მამაკაცს (პრატიკ განდი), უმცირესობა უმცირესობაში - არ არის პირველი LGBTQ+ ამბავი რეჟისორისთვის, მან ასევე შექმნა მანოჯ ბაჯპაიეს ხელმძღვანელობით. Aligarh.

„ბააი“ აკეთებს ყველაფერს, რასაც ველოდებოდით რეპრესირებულ საზოგადოებებში ლგბტქ+ ინდივიდების შესახებ სიუჟეტებიდან - არსებობს ძალიან რეალური ჩართვა იმისა, თუ როგორ არის ძალადობა უფრო გავრცელებული გეი მამაკაცებში - მაგრამ ის შორდება მისი ტანგენტების გამო. ეს აშკარად ჩანს მისი სათაურიდან, რომელიც ეხება გმირის ბებიას. მაგრამ ყველაზე დიდი პრობლემა Modern Love Mumbai-ის მე-2 ეპიზოდისთვის არის ის, რომ მსახიობები - ცნობილი შეფ-მზარეული და რესტავრატორი რანვერ ბრარი განდის ბიჭის და მომავალი ქმრის როლს ასრულებს - არ არიან დამაჯერებელი, როგორც გეი. ქორწილის სცენა არის 👎🏼 და ინტიმური ურთიერთობის სცენები სრულიად სასაცილოა. თითქოს ისინი სახეებსა და სხეულებს ერთმანეთზე ახვევენ, ვიდრე რეალურად ეხვევიან და კოცნიან ერთმანეთს.

მეჰტა ასევე ცდილობს თავისი ისტორიის ცენტრში მოათავსოს საჭმელი - ბებია ცნობილია თავისი კულინარიით, ბრარის პერსონაჟი კი შეფ-მზარეულია - მაგრამ ის ყველაფერში იკარგება და არასოდეს მოდის თავისებურად. ვიშალ ბჰარდვაჯი ბევრად უკეთ ახერხებს თავისი ზღაპრის, „მუმბაის დრაკონის“ კონცენტრირებას საკვების გარშემო. მეჰტას მსგავსად, Modern Love Mumbai ეპიზოდი 3 - დაწერილი Bhardwaj-ისა და დებიუტანტი Jyotsna Hariharan-ის მიერ - ფოკუსირებულია აუტსაიდერებზე. მის შემთხვევაში, ჩინური წარმოშობის ინდიელები, რომლებიც აგრძელებენ მოპყრობას, როგორც სხვას, მიუხედავად იმისა, რომ ინდოელების უმეტესობაზე მეტად განიცდიან. (მაშასადამე, სიუჟეტი არის ჰინდის, კანტონური, პენჯაბური და ინგლისური ნაზავი.)

Modern Love Mumbai-დან Stranger Things 4-მდე, ცხრა უდიდესი ვებ სერიები მაისში

მიუხედავად იმისა, რომ მეიანგ ჩანგის უნამუსო პლეიბეკ მომღერალი უფრო მეტ სიუჟეტს იღებს, ეს არის მისი დედა (Yeo Yann Yann), რომელიც ანათებს Modern Love Mumbai-ში. დიდება მას როლის შესრულებისთვის, რომელიც ძირითადად ჰინდიზეა - ის არ შეიძლება ბუნებრივად ჟღერდეს, მაგრამ ყველაფერს აკეთებს. იანის დედა თავის ზრდასრულ შვილს საკვებით უჭერს, რადგან ასე გამოხატავს თავის სიყვარულს. მიუხედავად იმისა, რომ "ბააი" ნაწილობრივ არის იმის შესახებ, თუ როგორ არის საკვები სინამდვილეში სიყვარულზე, "მუმბაის დრაკონი" უკეთესად აკეთებს ამის გადმოცემას. მეჰტას ზღაპარში ის უკანა პლანზე ქრება. ბააი უნდა იყოს მკვლელი შეფ-მზარეული, მაგრამ ეს არ არის სურათის ნაწილი - ეს წარსულია. ბჰარდვაჯი თავის სრულყოფილ საჭმელ კადრს ამთავრებს, რომელიც იმაზე მეტს გადმოსცემს, ვიდრე დიალოგები ან მოქმედებები შეიძლებოდა.

ასევე არსებობს ბჰარდვაჯის თანამედროვე სიყვარულის მუმბაის ეპიზოდის ზოგადი ნაწილები. ის არა მხოლოდ შუაში ტრიალებს, არამედ იკვებება ზედმეტად ოპტიმისტურ თვითშესრულებულ სურათში. ბოლივუდის ოცნების მანქანას ყოველთვის უყვარდა საკუთარი მითების გაღვივება, თუმცა მე უფრო მეტს ველოდი ვინმესგან, როგორიც ბჰარდვაჯია. ბევრს არ ველოდი შონალი ბოზისგან (ცა ვარდისფერია) და ალანკრიტა შრივასტავასგან (Dolly Kitty Aur Woh Chamakte Sitare) და ამის მიუხედავად, მათი ისტორიები ძლიერად არ არის გადმოცემული.

"Raat Rani" - Modern Love Mumbai ეპიზოდი 1, დაწერილი ნილეშ მანიარის (The Sky Is Pink) და დებიუტანტის ჯონ ბელანჯერის მიერ - ერთადერთია, სადაც ადამიანები სიყვარულს განიცდიან და არა მასში. ბოზის ეპიზოდში დიდი დაბრკოლება ის არის, რომ ფატიმა სანა შაიხის ქაშმირული აქცენტი აშკარად სასაცილოა. გარდა ამისა, თქვენ თავიდანვე ვერ დაუკავშირდებით პერსონაჟებს, რადგან დასაწყისი ძალიან მოულოდნელია. მაგრამ რაც მთავარია, "რაატ რანი" არცერთ სცენას არ შოულობს. მთლიანად დაშლილი, ის უბრალოდ ხტება ერთი ნივთიდან მეორეზე. ბოზს სურს, რომ „რაატ რანი“ იყოს ქალთა გაძლიერების ისტორია, მაგრამ ზრდის ძირითადი მომენტები ეკრანის მიღმა ხდება.

ეს ასევე ეხება „ჩემი მშვენიერი ნაოჭების“ საკითხს - დაწერილი შრივასტავას მიერ, მისი სათაური და მუმბაის გეოგრაფია ასევე უადგილოა - სადაც განცალკევებულ ბებიას (სარიკა) შესთავაზეს ახალგაზრდა მამაკაცი (დანეშ რაზვი), რომელიც მას ასწავლის. გზა, რომელიც უნდა იყოს სექსუალური შევიწროება. მიუხედავად მღელვარე უვერტიურის, Modern Love Mumbai-ის ეპიზოდი 4 ბავშვობაშია, თითქმის თითქოს რცხვენია რეალურად ჩაყვინთვის რაზეა საუბარი. "ჩემი მშვენიერი ნაოჭები" ძალიან სწრაფად იშლება და მთავრდება უხერხული, პოლიციელი მოდაში, რაც ღალატობს, რომ მას არაფერი აქვს სათქმელი. მას ასევე აქვს ყველაზე უხერხული დიალოგები ნებისმიერ ეპიზოდში ამ Prime Video ანთოლოგიაში, მისი გმირებით ამბობენ ისეთ რამეებს, რაც გვხვდება სანაპიროებზე და მაისურებზე. ეს არის შემთხვევა, როდესაც შრივასტავა ყველა განყოფილებაში მოკლებულია.

დამზადებულია სამოთხეში მიმოხილვა: ამაზონის სერიები ინდური ქორწილების შესახებ, არის როგორც დიდი, ასევე მსუქანი

არშად ვარსი, ჩიტრანგდა სინგჰი თანამედროვე სიყვარულით მუმბაიში "ჩაის ჭრა"
ფოტო კრედიტი: Amazon Prime Video

ეს ტოვებს იმას, რასაც მე ვუწოდე ნეპოტიზმის ისტორია, რადგან ეს არის Four More Shots-ის მიერ, გთხოვთ! მეორე სეზონის რეჟისორი ნუპურ ასთანა და მწერალი დევიკა ბჰაგატი. "Cutting Chai", რომელშიც მთავარ როლებს ჩიტრანგდა სინგჰ და არშად ვარსი ასრულებენ ორმოცდაათ წელს გადაცილებული წყვილი, რომანტიზებს ინდოელი მამაკაცების პრობლემურ ასპექტებს. მეტი არაფერი მაქვს სათქმელი, რადგან ეს ძირითადად მთელი ეპიზოდია. გარდა იმისა, რომ მეექვსე და ბოლო Modern Love Mumbai ეპიზოდი გადადის ბოლო ცხრა წუთში, რადგან ის ცდილობს ეს ყველაფერი ერთად მოახდინოს და მთელი სერიისთვის აზრი მიენიჭოს არაჩვეულებრივად.

არსაიდან, Modern Love Mumbai ანადგურებს თავის ანთოლოგიის ესთეტიკას "Cutting Chai"-ზე, რომლის პირველი ხუთი ეპიზოდის გმირები დროებით იკავებენ. ეს არ არის ისეთი უცნაური მათთვის, ვინც ნახა Modern Love, რადგან ორიგინალმა იგივე გააკეთა, როგორც მეგობარმა მაცნობა. თუმცა ეს არ ხდის მას ნაკლებად მკვეთრს. ზოგიერთი სცენა ანაზღაურებს ადრინდელ გადაწყვეტილებებს, მაგრამ სხვებთან ერთად, ეს წარსულის ტრავმის გადახედვას ჰგავს. ეს გარკვეულწილად შესაფერისი დასკვნაა და, გარკვეულწილად, ყველაზე უარესი დასასრული, რადგან შეჯამებით და პაწაწინა ეპილოგის გადმოცემით, Modern Love Mumbai მხოლოდ გვახსენებს, თუ რამდენად ცუდია ანთოლოგია.

Modern Love Mumbai-ს ექვსივე ეპიზოდი გამოდის პარასკევს, 13 მაისს, IST დილის 12 საათზე Amazon Prime Video-ზე ინდოეთში და მთელ მსოფლიოში.