Facebook коммерциялық емес топтар жіберген жарнамалардан зорлық-зомбылықты жек көретін сөздерді анықтай алмады

Сынақ оңайырақ болуы мүмкін емес еді - және Facebook әлі де сәтсіз аяқталды. Facebook және оның бас компаниясы Meta Global Witness және Foxglove коммерциялық емес топтары платформаға жіберген жарнамалардан ашық зорлық-зомбылық жеккөрінішті сөздерді қаншалықты жақсы анықтай алатынын тағы бір рет сынады.

Жек көретін хабарламалар Эфиопияға арналды, онда хабаршы Фрэнсис Хауген алған ішкі құжаттар Facebook-тің тиімсіз модерациясы оның 2021 жылғы Конгресстегі куәлігінде айтқандай, «этникалық зорлық-зомбылықты тудыратынын» көрсетті. Наурызда Global Witness Мьянмадағы жеккөрушілік сөздерге ұқсас сынақ жүргізді, оны Facebook те анықтай алмады.

Топ Эфиопияның үш негізгі этникалық тобының әрқайсысына жататын адамдарды өлтіруге шақыру үшін жек көретін сөздерді қолданатын 12 мәтіндік жарнама жасады - Амхара, Оромо және Тиграяндар. Facebook жүйелері Мьянмадағы жарнамалар сияқты жарнамаларды жариялауға рұқсат берді. Жарнамалар Facebook-те жарияланған жоқ.

Бұл жолы топ Метаға анықталмаған бұзушылықтар туралы хабарлады. Компания жарнамалар мақұлданбауы керек екенін айтты және оның платформаларында жеккөрінішті мазмұнды ұстау үшін жасаған жұмысын көрсетті.

Метаны тыңдағаннан кейін бір аптадан кейін Global Witness тағы екі жарнаманы мақұлдауға жіберді, оларда тағы да ашық өшпенділік бар. Эфиопияда ең көп қолданылатын тіл амхар тілінде жазылған екі жарнама мақұлданды.

Мета хабарландырулар мақұлданбауы керек екенін айтты.

«Біз Эфиопиядағы қауіпсіздік шараларына қомақты қаржы жұмсадық, жергілікті тәжірибесі бар қызметкерлерді толықтырдық және кең таралған тілдерде, соның ішінде амхар тілінде өшпенділік тудыратын мазмұнды түсіру мүмкіндігін арттырдық», - делінген компания электрондық пошта арқылы жіберілген мәлімдемеде. және адамдар әлі де қателесуі мүмкін. Мәлімдеме Global Witness ұйымы алған мәлімдемемен бірдей болды.

Global Witness ұйымының үгіт-насихатшысы Рози Шарп: «Біз ең нашар жағдайларды таңдадық», - деді. «Фейсбукта анықтау оңай болуы керек. Олар кодталған тіл емес еді. Олар иттің ысқырығы емес еді. Олар мұндай адамдар адам емес немесе мұндай адамдар аштықтан өлуі керек деген ашық мәлімдемелер болды ».

Meta ағылшын тілі негізгі тіл болып табылмайтын елдерде қанша мазмұн модераторы бар екенін айтудан үнемі бас тартты. Бұған Эфиопиядағы, Мьянмадағы және компания платформаларында жарияланған материалдар нақты әлемдегі зорлық-зомбылықпен байланыстырылған басқа аймақтардағы модераторлар кіреді.

Қараша айында Мета Эфиопия премьер-министрінің азаматтарды көтерілуге ​​және ел астанасына қауіп төндіретін қарсылас Тигрей күштерін «жерлеуге» шақырған лауазымын алып тастағанын айтты.

Жойылған постта Аби «Эфиопия үшін өлу міндеттемесі бәрімізге тиесілі» деді. Ол азаматтарды «кез келген қаруды немесе қуатты ұстау арқылы» жұмылдыруға шақырды.

Аби 4.1 миллион ізбасарлары бар платформада жариялауды жалғастырды. Премьер-министр 2021 жылдың шілдесінде жасаған түсініктемелерінде Тигрей күштерін «рак» және «арамшөптер» деп сипаттағаннан кейін АҚШ және басқалар Эфиопияны «адамгершілікке жатпайтын риторика» туралы ескертті.

«Эфиопиядағы геноцидке шақыратын жарнамалар Facebook желісі арқылы қайта-қайта түскенде – мәселе Facebook-те жарияланғаннан кейін де – бір ғана қорытынды болуы мүмкін: үйде ешкім жоқ», - деді Роза Керлинг, Лондонда орналасқан Foxglove заңды коммерциялық емес ұйымының директоры. Global Witness ұйымымен өз тергеуінде. «Мьянмадағы геноцидтен бірнеше жыл өткен соң, Facebook сабақ алмағаны анық».