Facebook коммерциялык эмес топтордун жарнактарындагы жек көрүүчүлүк сөздөрүн байкай алган жок.

Сыноо жеңилирээк болушу мүмкүн эмес болчу - жана Facebook дагы эле ийгиликсиз болду. Facebook жана анын башкы компаниясы Meta платформага Global Witness жана Foxglove коммерциялык эмес топтору тарабынан берилген жарнактардан ачык жек көрүү сөздөрүн канчалык деңгээлде аныктай аларын сынап көрүштү.

Жек көрүү билдирүүлөр Эфиопияга багытталган, ал жерде ышкыбоз Фрэнсис Хауген алган ички документтер Фейсбуктун натыйжасыз модерациясы “түз мааниде этникалык зомбулукту тутантып жатканын” көрсөттү, ал 2021-жылы Конгрессте берген көрсөтмөсүндө. Март айында Global Witness уюму Мьянмада жек көрүүчүлүк сөздөрү боюнча ушундай эле тестти өткөрдү, аны Facebook да байкай алган жок.

Бул топ Эфиопиянын үч негизги этникалык тобунун ар бирине - амхара, оромо жана тиграяндарга таандык адамдарды өлтүрүүгө чакыруу үчүн адамгерчиликсиз жек көрүү сөздөрүн колдонгон 12 текстке негизделген жарнамаларды жараткан. Фейсбуктун системалары Мьянма жарнактары сыяктуу эле, жарыялоо үчүн жарнактарды бекитти. Жарнактар ​​Facebookта чындыгында жарыяланган эмес.

Бул жолу болсо да, топ Метага аныкталбаган мыйзам бузуулар жөнүндө кабарлады. Компания жарнамалар жактырылбашы керек экенин айтып, анын платформаларында жек көрүү мазмунун кармоо үчүн жасаган иштерине токтолду.

Метаны уккандан бир жума өткөндөн кийин Global Witness дагы эки жарнаманы бекитүүгө тапшырды. Эфиопияда эң көп колдонулган амхар тилинде жазылган эки жарнама жактырылды.

Мета жарнамалар бекитилбеши керек экенин айтты.

"Биз Эфиопиядагы коопсуздук чараларына көп каражат жумшадык, жергиликтүү тажрыйбага ээ кызматкерлерди кошуп, эң көп сүйлөгөн тилдердеги, анын ичинде амхар тилиндеги жек көрүүчүлүктү жана адамды жек көргөн мазмунду кармоо үчүн мүмкүнчүлүктөрдү түздүк", - деп айтылат компаниянын электрондук почта билдирүүсүндө. жана адамдар дагы эле ката кетириши мүмкүн. Бул билдирүү Global Witness уюмуна окшош болгон.

Global Witness уюмунун үгүтчүсү Рози Шарп: «Биз ойлогон эң начар учурларды тандап алдык. «Фейсбук үчүн эң оңой табылышы керек болгондор. Алар коддолгон тил болгон эмес. Алар иттин ышкырыгы эмес болчу. Алар мындай адамдар адам эмес, же мындай адамдар ачкадан өлүшү керек деген ачык билдирүүлөр болгон».

Мета англис тили негизги тил болбогон өлкөлөрдө канча контент модераторлору бар экенин айтуудан дайыма баш тартып келет. Буга Эфиопиядагы, Мьянмадагы жана башка аймактардагы модераторлор кирет, ал жерде компаниянын платформаларында жарыяланган материалдар чыныгы дүйнөдөгү зордук-зомбулук менен байланыштырылды.

Ноябрда Мета Эфиопиянын премьер-министринин жарандарды көтөрүлүп, өлкөнүн борборуна коркунуч келтирген атаандаш Тигрей күчтөрүн “көмүүгө” үндөгөн постун алып салганын билдирди.

Жок кылынган билдирүүсүндө Аби "Эфиопия үчүн өлүү милдети баарыбызга таандык" деди. Ал жарандарды "кандайдыр бир куралды же күчтү кармап туруу менен" мобилизациялоого чакырды.

Абий 4.1 миллион жолдоочусу бар платформада пост жазууну улантты. Премьер-министр 2021-жылдын июлунда айткан комментарийлеринде Тигрей күчтөрүн "рак" жана "отоо чөптөр" деп атагандан кийин, АКШ жана башкалар Эфиопияны "адамгерчиликсиз риторика" жөнүндө эскертишти.

"Эфиопияда геноцидге үндөгөн жарнактар ​​Facebook тармагына кайра-кайра түшкөндө, маселе Фейсбукта белгиленгенден кийин да, бир гана тыянак болушу мүмкүн: үйдө эч ким жок" деди Роза Керлинг, Лондондо жайгашкан Foxglove юридикалык коммерциялык эмес уюмунун директору. Global Witness уюму менен иликтөөсүндө. "Мьянмадагы геноцидден бир нече жыл өткөндөн кийин, Фейсбук андан сабак албаганы анык."


булак