Apple ຄັດຄ້ານອັງກິດຊຸກຍູ້ການຂ້າມຜ່ານການເຂົ້າລະຫັດ End-to-End, ເວົ້າວ່າມັນຈະເອົາ iMessage ແລະ FaceTime: ລາຍງານ

Apple ໄດ້ຄັດຄ້ານຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດຖະສະພາອັງກິດເພື່ອແກ້ໄຂການກະ ທຳ ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ລັດຖະບານສັ່ງໃຫ້ການບໍລິການສົ່ງຂໍ້ຄວາມເພື່ອເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າລະຫັດທີ່ປົກປ້ອງຜູ້ໃຊ້ຂອງພວກເຂົາອ່ອນແອລົງ. ບໍລິສັດ Cupertino ກ່າວວ່າມັນຈະບໍ່ປະນີປະນອມການເຂົ້າລະຫັດແບບສິ້ນສຸດເຖິງຈຸດທີ່ມັນສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ iMessage ຂອງຕົນສໍາລັບປະເທດຫນຶ່ງ. ບັນດາສະມາຊິກສະພາອັງກິດກໍາລັງຊອກຫາການເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າລະຫັດຂອງບໍລິການສົ່ງຂໍ້ຄວາມອ່ອນລົງໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຈັບອາດຊະຍາກອນ, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການດັດແກ້ກົດຫມາຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.

ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ອອນ​ລາຍ, ​ເຊິ່ງມີ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ປັບປຸງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອຳນາດ​ການ​ສືບສວນ (IPA) 2016, ​ໄດ້​ໄປ​ຮອດ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ອັງກິດ​ເພື່ອ​ພິຈາລະນາ​ແລະ​ລັດຖະບານ​ໄດ້​ເລີ່​ມດຳ​ເນີນ​ການ​ປຶກສາ​ຫາລື​ທີ່​ຈະ​ໃຊ້​ເວລາ​ແປດ​ອາທິດ​ເພື່ອ​ສະຫລຸບ. ຫນຶ່ງໃນການແກ້ໄຂທີ່ສະເຫນີຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິການເຊັ່ນ iMessage ແລະ Signal ເພື່ອຕິດຕັ້ງເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຈະຕິດຕາມອຸປະກອນການລ່ວງລະເມີດທາງເພດເດັກ (CSAM) ໃນເວທີຂອງພວກເຂົາ.

Apple ໄດ້ສົ່ງບັນທຶກລາຍລະອຽດ, ຍາວ XNUMX ໜ້າ ທີ່ມີການໂຕ້ຖຽງວ່າຄວາມຕ້ອງການຂອງລັດຖະບານອັງກິດຈະລະເມີດ ຄຳ ສັນຍາຂອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທີ່ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຂອງຕົນ, ອີງຕາມການລາຍງານຂອງ Apple. ລາຍງານຂອງບີບີຊີ.

ການປ່ຽນແປງທີ່ສະເຫນີລວມມີ backdoors ເຂົ້າໄປໃນຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກເຂົ້າລະຫັດ apps, ຄຽງຄູ່ກັບການຂໍໃຫ້ບໍລິສັດເປີດເຜີຍລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບລັກສະນະຄວາມປອດໄພໃຫມ່ທີ່ພວກເຂົາອາດຈະວາງແຜນທີ່ຈະນໍາໄປໃຊ້ໃນເວທີຂອງພວກເຂົາ. ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ສັງເກດວ່າການສ້າງ backdoor ສໍາລັບການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຫຼືຮູບແບບອື່ນໆຂອງການຂັດຂວາງທາງກົດຫມາຍຍັງຈະສ້າງຊ່ອງໂຫວ່ທີ່ອາດຈະຖືກໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດໂດຍແຮກເກີແລະ cyberciminals.

Apple ຍັງ​ໄດ້​ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ ມັນ​ບໍ່​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມາດ​ຕະ​ການ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຕົນ​ອ່ອນ​ແອ​ລົງ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ໃຊ້​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ດຽວ.

ຜູ້ຜະລິດ iPhone ໄດ້ຂູ່ວ່າຈະຖອນການສະຫນັບສະຫນູນ iMessage ແລະ FaceTime ໃນປະເທດອັງກິດ, ຖ້າລັດຖະບານຊຸກຍູ້ການປ່ຽນແປງທີ່ສະເຫນີຕໍ່ກົດຫມາຍ IPA.

Meredith Whittaker, ປະທານຂອງແອັບຯສົ່ງຂໍ້ຄວາມ Signal ໄດ້ໄວທີ່ຈະ retweet ບົດລາຍງານຂອງ BBC ກ່ຽວກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ໄດ້ຕົບມືໃຫ້ຈຸດຢືນທີ່ເຄັ່ງຄັດຂອງ Apple ຕໍ່ກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງລັດຖະບານອັງກິດ.

ກ່ອນຫນ້ານີ້, Whittaker ຍັງໄດ້ໂຕ້ຕອບໃນລັກສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ໂດຍກ່າວວ່າ Signal ແທນທີ່ຈະຍ່າງຫນີຈາກອັງກິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕົກລົງເຫັນດີກັບການປ່ຽນແປງທີ່ສະເຫນີ.

WhatsApp ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງ Meta ຍັງໄດ້ຄັດຄ້ານການຮ້ອງຂໍຂອງອັງກິດທີ່ຈະໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ snoop ກ່ຽວກັບການສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້ WhatsApp ທີ່ປະຈຸບັນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໂດຍການເຂົ້າລະຫັດແບບ end-to-end.

ຂະບວນການປຶກສາຫາລືຂອງລັດຖະບານອັງກິດເປັນເວລາແປດອາທິດຈະພິຈາລະນາທັດສະນະຂອງອຸດສາຫະກໍາ. ຫ້ອງການພາຍໃນຕອບສະຫນອງຕໍ່ BBC ທີ່ລະບຸວ່າກົດຫມາຍ IPA ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອປົກປ້ອງສາທາລະນະຈາກ "ອາດຊະຍາກອນ, ຜູ້ລ່ວງລະເມີດທາງເພດເດັກແລະຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ" ແລະວ່າ "ບໍ່ມີການຕັດສິນໃຈໃດໆ" ໃນຂະນະທີ່ກ່າວເຖິງການປຶກສາຫາລືເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຂະບວນການທົບທວນ. .