ຫໍສັງເກດການ Neil Gehrels Swift ຂອງອົງການ NASA ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼັງຈາກ 17 ປີຂອງການບໍລິການທີ່ລຽບງ່າຍ. ນັກສຳຫຼວດວົງໂຄຈອນມີ ເຂົ້າ ຮູບແບບຄວາມປອດໄພຫຼັງຈາກກວດພົບ "ຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ເປັນໄປໄດ້" ໃນຫນຶ່ງໃນຫົກລໍ້ປະຕິກິລິຍາທີ່ໃຊ້ເພື່ອປ່ຽນທັດສະນະຄະຕິ. ໃນຂະນະທີ່ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າແມ່ນຫຍັງ (ຖ້າມີຫຍັງ) ຜິດພາດ, NASA ໄດ້ຢຸດເຊົາການສັງເກດທາງວິທະຍາສາດໂດຍອີງໃສ່ທິດທາງຈົນກ່ວາມັນສາມາດໃຫ້ຄວາມຊັດເຈນທັງຫມົດຫຼືສືບຕໍ່ປະຕິບັດງານດ້ວຍຫ້າລໍ້.
ອົງການ NASA ກ່າວວ່າ ນີ້ເປັນບັນຫາລໍ້ປະຕິກິລິຍາຄັ້ງທຳອິດ ນັບຕັ້ງແຕ່ Swift Observatory ເລີ່ມປະຕິບັດງານໃນເດືອນກຸມພາ ປີ 2005. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຍານພາຫະນະແມ່ນຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
Swift Observatory ໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນດາລາສາດໃນໄລຍະສອງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຕົ້ນຕໍເພື່ອກວດສອບການແຕກອອກ gamma-ray ແລະກວດພົບປະມານ 70 ປະມານຕໍ່ມື້. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນຕົວສັງເກດການຈັບທັງຫມົດໃນທົ່ວຄວາມຍາວຄື່ນ, ສັງເກດເຫັນ flares ແສງຕາເວັນແລະດາວທີ່ຍາກທີ່ຈະຊອກຫາ. ອົງການ NASA ຈະບໍ່ຈຳເປັນທີ່ຈະປະສົບກັບບັນຫາຮ້າຍແຮງ ຖ້າ Swift ມີບັນຫາທີ່ຍືນຍົງ, ແຕ່ມັນຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຢ່າງຈະແຈ້ງຈາກການເຮັດໃຫ້ຍານອາວະກາດແລ່ນໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້.
ຜະລິດຕະພັນທັງ ໝົດ ທີ່ແນະ ນຳ ໂດຍ Engadget ແມ່ນຖືກຄັດເລືອກໂດຍທີມບັນນາທິການຂອງພວກເຮົາ, ເປັນເອກະລາດຈາກບໍລິສັດແມ່ຂອງພວກເຮົາ. ບາງເລື່ອງຂອງພວກເຮົາປະກອບມີການເຊື່ອມຕໍ່ເປັນພີ່ນ້ອງກັນ. ຖ້າທ່ານຊື້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜ່ານ ໜຶ່ງ ຂອງລິ້ງນີ້, ພວກເຮົາອາດຈະມີລາຍໄດ້ຈາກຄະນະ ກຳ ມະການ.