Centralny rządowy system informatyczny do obsługi komunikacji e-mailowej w języku hindi za dwa lata

Wszystkie systemy informatyczne w rządzie centralnym zaczną obsługiwać komunikację e-mail w alfabetach hindi w ciągu najbliższych dwóch lat, powiedział w poniedziałek wysoki urzędnik.

Przemawiając na wydarzeniu podnoszącym kurtynę z okazji Dnia Powszechnej Akceptacji (UA), dodatkowy sekretarz Ministerstwa Elektroniki i IT Bhuvnesh Kumar powiedział, że rozpoczęto prace nad dostosowaniem 15 witryn ministerstwa do zgodności z UA, a treści na nich są udostępniane w języku hindi.

„Resolver ułatwiający komunikację e-mailową w lokalnym języku skryptowym będzie realizowany przez okres 2 lat. Początkowo będzie obsługiwać skrypt hindi, a później zostaną dodane inne języki” – powiedział Kumar.

Powiedział, że Centrum zachęca rządy stanowe do dostarczania treści w lokalnych językach.

Globalna organizacja internetowa ICANN wspiera Universal Acceptance, której celem jest rozwiązywanie problemów związanych z barierami językowymi, które uniemożliwiają ludziom łączenie się z Internetem.

Internet został zdominowany przez język angielski, co uniemożliwia korzystanie z niego kilku osobom nieanglojęzycznym.

Koncepcja UA polega na opracowaniu technologii ułatwiającej komunikację w natywnych skryptach w Internecie, takich jak bengalski, dewanagari, gudżarati, gurmukhi, kannada, malajalam, orija, tamilski i telugu.

ICANN, wiceprezes ds. zaangażowania interesariuszy i dyrektor zarządzający na region Azji i Pacyfiku, Jia-Rong Low, powiedział podczas wydarzenia, że ​​duże firmy technologiczne, takie jak Google i Microsoft, dołączyły do ​​wspierania UA i istnieje potrzeba, aby lokalne firmy przyjęły go, gdy tylko są bliżej użytkowników.

Dyrektor generalny państwowej National Internet Exchange of India (NIXI), AK Jain, powiedział, że ludzie mogą teraz rezerwować nazwy domen we wszystkich skryptach w języku indyjskim, a Centrum zaczęło je przyjmować.