Обсерватория НАСА Swift, возможно, потерпела неудачу в управлении ориентацией

Обсерватория Нила Герелса Свифт НАСА столкнулась с трудностями после 17 лет бесперебойной работы. Орбитальный исследователь имеет вошел безопасный режим после обнаружения «возможного отказа» в одном из шести реактивных колес, используемых для изменения положения. Хотя точно не ясно, что (если вообще что-то) пошло не так, НАСА приостановило научные наблюдения, основанные на направлении, до тех пор, пока оно не сможет либо дать разрешение на все, либо продолжить работу с пятью колесами.

По словам НАСА, это первая потенциальная проблема с реактивным колесом с тех пор, как обсерватория Свифт начала свою работу в феврале 2005 года. В остальном автомобиль работает исправно.

Обсерватория Свифт сыграла важную роль в астрономии за последние два десятилетия. В первую очередь он был построен для обнаружения гамма-всплесков и обнаруживает примерно 70 всплесков в день. Тем не менее, он все чаще используется в качестве универсального наблюдателя на нескольких длинах волн, обнаруживая солнечные вспышки и труднодоступные звезды. НАСА не обязательно столкнется с серьезными проблемами, если у Swift возникнет длительная проблема, но явно выиграет, если космический корабль будет работать как можно более плавно.