Pregled Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (2023).

Pred enajstimi meseci smo prenosniku Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 podelili ne le nagrado po izbiri urednikov, ampak tudi izjemno redko oceno s petimi zvezdicami in naslovom »V redu, rekli bomo: najboljši prenosnik na svetu.« Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (začne se pri 1,391.40 USD; testirano 2,085.99 USD) je enak vrhunski poslovni prenosnik s procesorjem Intel 13. namesto 12. generacije – in da, ponovili bomo, najboljši prenosnik za vse, kar ni zahtevno. delovna postaja apps ali hardcore igranje. Carbon ni poceni, vendar ni precenjen glede na njegovo odlično kakovost izdelave, hitro delovanje in pernato prenosljivost. Z lahkoto ponavlja svojo zmago po izboru urednikov v kategoriji poslovnih in ultraprenosnih prenosnikov.

Spremenjena samo ena komponenta 

Z izjemo novega CPE-ja je ThinkPad X1 Carbon Gen 11 enak 14-palčni vitek – s 2.48 funta je nekoliko lažji od 13.4-palčnega Dell XPS 13 in 13.6-palčnega Apple MacBook Air. Izdelan je iz delno recikliranega magnezija, aluminija in ogljikovih vlaken, zato je prestal preizkuse mučenja MIL-STD 810H proti nevarnostim na potovanju, kot so udarci, vibracije in ekstremne temperature.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Njegov strošek na Lenovo.com (in s tem njegova ocena z zvezdicami) je med mojim delom na tej recenziji močno nihal, pri čemer je osnovni model padel z visoko ceno – in upam, da se motim – 2,319 USD na 1,391.40 USD. Ta različica ima procesor Intel Core i5, 16 GB RAM-a, 256 GB pogon NVMe SSD, Windows 11 Home in zaslon IPS 1,920 krat 1,200 slikovnih pik.

Naša enota za pregled (model 21HM000JUS) stane 2,085.99 USD pri CDW, nekoliko višja ali nižja pri drugih spletnih prodajalcih in očitno še nižja pri spletnem konfiguratorju Lenovo. Prehaja na čip Core i7-1355U (dve jedri Performance, osem jeder Efficient, 12 niti), 512 GB SSD, zaslon na dotik in Windows 11 Pro.

Zgornja meja pomnilnika prenosnika je 32 GB oziroma 2 TB. Tretja možnost zaslona z ločljivostjo 1,920 x 1,200 slikovnih pik ponuja vgrajen filter za zasebnost; druge izbire zaslona vključujejo rahlo zatemnjeno ploščo IPS 2,240 x 1,400 ter zaslone OLED na dotik in brez dotika z ločljivostjo 2,880 x 1,800. Dva zaslona s 3,840 x 2,400 slikovnimi pikami, ki sta bila na voljo pri Gen 10, sta izginila. Ker je ločljivost 4K na 14-palčnem prenosniku nedvomno preveč skromna, je zmanjšanje razumljivo, vendar sem še vedno žalosten, ko vidim, da gredo.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Bralnik prstnih odtisov, vgrajen v gumb za vklop, in spletna kamera za prepoznavanje obraza z zaklopom za zasebnost nudita dva načina za preskok vnašanja gesel s funkcijo Windows Hello. ThinkPad velikosti 0.6 krat 12.4 krat 8.8 palca ima dve vrati Thunderbolt 4, primerna za priključek USB-C na napajalniku, ter vrata USB 3.2 Type-A in HDMI na levi strani.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Na desni boste našli druga, vedno vklopljena vrata USB-A 3.2, avdio priključek in režo za varnostno ključavnico. Wi-Fi 6E in Bluetooth 5.1 sta standardna; če pogosto gostujete stran od omrežja Wi-Fi, je mobilna širokopasovna povezava 4G ali 5G neobvezna.

Ne more biti boljše od tega 

Pokrov privlači prstne odtise (in odtise tačk mojega mucka), vendar je Carbon na otip trden in se skoraj ne upogne, če primete vogale zaslona ali pritisnete tipkovnico. Okvirji zaslona so srednje tanki, zaslon pa ob dotiku skorajda ne zaniha.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Spletna kamera Lenovo snema v ločljivosti 1080p in zajema rahlo mehko ostrenje, a dobro osvetljene in barvite slike, čeprav se je v vzorcu moje srajce videlo malo statike. Priložena programska oprema Lenovo View lahko poveča svetlost in kontrast videoposnetka, vas opozori ali zamegli zaslon, če vas kdo pogleda čez ramo, vam nagaja, če vas vidi zleknjene, ali postavi vašo rahlo srhljivo sliko v kot vaše PowerPointove predstavitve ali drugega. aplikacija

Razmerje stranic zaslona 16:10 vam omogoča delno večji navpični pogled v primerjavi s starejšimi prenosniki 16:9 – recimo še eno vrstico preglednice. Ne glede na to, če vam zaslon ni dovolj, Lenovo nudi programsko opremo Mirametrix Glance za pomoč pri upravljanju apps na zunanjem monitorju. Zaslon z osnovno ločljivostjo ni super oster za urejanje slik, vendar je primeren za pisarno apps, brez pikseliranja okoli robov črk, širokih kotov gledanja, spodobne svetlosti in finega kontrasta. Barve so bogate in dobro nasičene, bela ozadja zaslona pa so čista namesto umazana, k čemur pripomore možnost, da zaslon nagnete kolikor želite nazaj.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Navzgor obrnjeni zvočniki (dva nizkotonca in dva visokotonca) obdajajo tipkovnico. Oddajajo dokaj glasen in jasen zvok, ki ni tanek ali oster niti pri največji glasnosti, čeprav je nizkih tonov predvidljivo malo. Visoki in srednji toni so jasni in razločite lahko prekrivajoče se skladbe. Programska oprema Dolby Access ponuja glasbo, filme, igre, glasovne in dinamične prednastavitve ter izenačevalnik.

Tipkovnice ThinkPad so v bistvu najboljše v poslu in Gen 11 ni nobena izjema s svetlo osvetlitvijo ozadja in plitkim, a hitrim tipkanjem. Pritiski tipk so tihi in udobni in razen tipk Fn in Control na svojih mestih spodaj levo (lahko jih zamenjate s priloženo programsko opremo Lenovo Vantage) je postavitev brezhibna, z namenskimi tipkami Home, End, Page Up in Page Down tipke in puščice kazalca v pravilnem obrnjenem T namesto vrstice. Funkcijski tipki v zgornji vrstici vključujeta dve za vzpostavitev in končanje klicev Microsoft Teams.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Del tradicije ThinkPada je tudi izbira dvojnih kazalnih naprav, nekoliko majhna, a gladka sledilna ploščica, ki jo je enostavno klikniti, in mini igralna palica TrackPoint Lenovo, vdelana v tipkovnico s tremi gumbi miške pod preslednico. Oboje deluje odlično. Lenovo Vantage upravlja tudi s sistemskimi posodobitvami, različnimi prednostnimi nastavitvami, varnostjo Wi-Fi in funkcijo zamrznitve vnosa tipkovnice in sledilne ploščice za minuto ali dve, medtem ko čistite sistem.

Preizkušanje Lenovo ThinkPad X1 Carbon: zgledna produktivnost 

Lenovov tradicionalni glavni tekmec za naslov ultimativnega ultraprenosnega, če ne celo ultimativnega prenosnika, je Dell XPS 13, katerega trenutni model 9315 smo pregledali oktobra 2022. HP prodaja zmogljivega konkurenta, osredotočenega na podjetja, čeprav za pol funta težjega leta. prenosnik HP EliteBook 840 G9. 

Naši preostali dve mesti na naših primerjalnih lestvicah gresta na prenosnike, ki so celo lažji od X1 Carbon s težo po 2.2 funta: 14-palčni Asus ExpertBook B9 in HP Elite Dragonfly G3, ki stane več, a ima pikantno, bolj kvadratno razmerje 3:2- 13.5-palčni zaslon z razmerjem stranic.

Preizkusi produktivnosti 

Glavno merilo uspešnosti UL-jevega PCMark 10 simulira različne delovne tokove produktivnosti in ustvarjanja vsebine v resničnem svetu za merjenje splošne uspešnosti za pisarniške naloge, kot so obdelava besedil, preglednice, brskanje po spletu in videokonference. Izvajamo tudi test Full System Drive PCMark 10, da ocenimo čas nalaganja in prepustnost pomnilnika prenosnika.

Tri druga merila uspešnosti se osredotočajo na CPE z uporabo vseh razpoložljivih jeder in niti, da ocenijo primernost osebnega računalnika za procesorsko intenzivne delovne obremenitve. Maxonov Cinebench R23 uporablja motor Cinema 4D tega podjetja za upodabljanje zapletene scene, medtem ko je HandBrake 1.4 odprtokodni video transkoder, ki ga uporabljamo za pretvorbo 12-minutnega videoposnetka iz 4K v ločljivost 1080p (nižji časi so boljši). Geekbench 5.4.1 Pro podjetja Primate Labs simulira priljubljeno apps od upodabljanja PDF in prepoznavanja govora do strojnega učenja. 

Nazadnje testiramo odrezke za ustvarjanje vsebine s PugetBench za Photoshop proizvajalca delovnih postaj Puget Systems, avtomatizirano razširitvijo Adobejevega urejevalnika slik Creative Cloud, ki izvaja različne splošne naloge in naloge, pospešene z GPU, od odpiranja, vrtenja in spreminjanja velikosti slike do uporabe. maske, gradientna polnila in filtri.

Lanskoletni Carbon je dejansko prehitel tega v naših testih CPE, ker je imela naša enota Gen 10 28-vatno (W) Intelovo serijo P namesto procesorja serije U s 15 W, vendar se je Gen 11 izkazala za konkurenčno v PCMark 10 in Photoshopu. Vseh pet prenosnikov se je izkazalo za odlične za pisarniško delo in ustvarjanje lahke vsebine, čeprav je bil Core i5 Dell v slabšem položaju v primerjavi s Core i7s, Asus pa nekaj slabšega. ThinkPad se je tukaj dobro izkazal, vendar priporočamo, da si ogledate zamenjavo namizja, če potrebujete več energije.

Grafični testi 

Računalniško grafiko Windows preizkušamo z dvema igralnima simulacijama DirectX 12 iz 3DMark UL, Night Raid (skromnejša, primerna za prenosnike z integrirano grafiko) in Time Spy (zahtevnejša, primerna za igralne naprave z ločenimi grafičnimi procesorji). 

Nazadnje izvajamo dva preizkusa GFXBench 5 za več platform GPU, ki poudarjata nizkonivojske rutine, kot je teksturiranje, in upodabljanje slik na visoki ravni, podobni igri. Preizkusi 1440p Aztec Ruins in 1080p Car Chase, upodobljeni zunaj zaslona, ​​da se prilagodijo različnim ločljivostim zaslona, ​​izvajajo grafiko in računajo senčnike z uporabo programskega vmesnika OpenGL oziroma strojne teselacije. Več sličic na sekundo (fps), bolje je.

Z integrirano grafiko Intel Iris Xe vseh pet teh lahkih modelov poudarja vsakodnevno produktivnost, zato bi njihove rezultate tukaj presegli igralni prenosniki z ločenimi grafičnimi procesorji. Lenovo je končal na sredini zadaj, kar pomeni, da je v redu za pretakanje medijev, vendar zunaj svojega elementa pri večini sodobnih običajnih računalniških iger. Podobno bi morali poiskati prenosni računalnik Creator z ločenim GPE-jem, če ga potrebujete za urejanje multimedije.

Testi baterije in zaslona 

Preizkušamo življenjsko dobo baterije prenosnega računalnika s predvajanjem lokalno shranjene video datoteke 720p (odprtokodni film Blender Solze iz jekla(Odpre se v novem oknu)) s svetlostjo zaslona pri 50 % in glasnostjo zvoka pri 100 %. Pred testom se prepričamo, da je baterija popolnoma napolnjena, pri čemer sta Wi-Fi in osvetlitev tipkovnice izklopljena. 

Poleg tega uporabljamo senzor za umerjanje monitorja Datacolor SpyderX Elite in njegovo programsko opremo Windows za merjenje barvne nasičenosti zaslona prenosnega računalnika – kakšen odstotek barvnih lestvic ali palet sRGB, Adobe RGB in DCI-P3 lahko prikaže zaslon – in njegovih 50 % in največja svetlost v gnidah (kandelah na kvadratni meter).

Asus ExpertBook je pokazal največjo vzdržljivost v našem pregledu baterije, pri čemer EliteBook in ta ThinkPad ne zaostajata veliko. Vseh pet prenosnikov je imelo zaslone, ki so se izkazali za več kot dovolj svetle in barvite za mainstream apps, čeprav ni ravno idealen za ustvarjalce.

Razsodba: ista stara zgodba je še vedno triler

V Carbonu smo še naprej osupli, koliko prenosnega računalnika Lenovo lahko spravite v 2.48 funtov težek paket. Medtem ko Dell in Apple ponujata manjše zaslone (čeprav je slednji ostrejši od osnovne plošče ThinkPada) in le nekaj vrat Thunderbolt vsak – pri čemer XPS 13 celo nima avdio priključka – X1 Carbon dodaja dva vrata USB-A in HDMI vrata za monitor, pa tudi eno najboljših tipkovnic na prenosniku vseh velikosti.

(Zasluge: Joseph Maldonado)

Kot smo rekli, je cena ThinkPada višja za poslovne kupce informacijske tehnologije kot za tiste, ki nimajo denarja freelancerali majhne pisarne. (Lenovo slednjega usmerja k liniji ThinkBook.) Morda bi bilo vredno poiskati ponudbo za model Gen 10, saj novejši procesor le skromno izboljša zmogljivost v realnem svetu, vsekakor pa je vredno spremljati pogoste razprodaje in posebnosti. Ampak, če lahko dobite v roke X1 Carbon za vsako ceno, ste srečni. Še vedno je najboljši vsestranski prenosnik, ki je na voljo, in ponovno dobitnik nagrade Editors' Choice.