Thunderbolt กับ USB-C: อะไรคือความแตกต่าง?

หมายเหตุ: WSD ขอกล่าวถึง USB2019 ที่ยังใช้งานไม่ได้ในปี 4 ซึ่งควรจะรวมอินเทอร์เฟซไว้ที่ใดที่หนึ่งและลิงก์ไปยังบทความ USB4

ต้องการชาร์จอุปกรณ์พกพาหรือเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วงกับพีซีหรือ Mac หรือไม่? คุณอาจต้องใช้พอร์ต USB หรือพอร์ต Thunderbolt

อย่างไรก็ตาม ในการทำซ้ำครั้งใหม่ล่าสุด การเลือกระหว่างทั้งสอง—หรือเพียงแค่บอกแยกกัน—อาจสร้างความสับสนได้ นั่นเป็นเพราะการเกิดขึ้นของอินเทอร์เฟซ USB Type-C (ปกติเรียกว่า USB-C), อินเทอร์เฟซ Thunderbolt 3 และ Thunderbolt 4 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ข้อกำหนดทั้งสามนี้ใช้ขั้วต่อและสายเคเบิลที่มีรูปร่างเหมือนกันซึ่งใช้งานร่วมกันได้ แต่ผู้ผลิตแล็ปท็อป เดสก์ท็อป และอุปกรณ์ไม่ได้จัดเตรียมป้ายกำกับที่ช่วยให้คุณบอกได้ง่ายว่าป้ายใด

แทนที่จะปล่อยให้คุณต้องเดา มาดูความแตกต่างระหว่าง Thunderbolt และ USB-C และอธิบายว่าคุณควรใช้อันไหนขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ 

USB-C คืออะไร?

Universal Serial Bus เป็นตัวเชื่อมต่อมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับการส่งข้อมูลและพลังงานด้วยสายเคเบิลเส้นเดียว ขั้วต่อ USB-C มีลักษณะคล้ายกับขั้วต่อ micro-USB รุ่นเก่าในแวบแรก แม้ว่าจะมีรูปทรงวงรีมากกว่าและหนากว่าเล็กน้อยเพื่อรองรับคุณลักษณะที่ดีที่สุด นั่นคือ ความสามารถในการพลิกกลับได้ ขั้วต่อ USB-C ต่างจาก USB Type-A ทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า โดยไม่มีด้านขวาขึ้นหรือกลับหัว คุณเพียงแค่วางสายและเสียบเข้าไป สายเคเบิลมาตรฐานยังมีขั้วต่อเดียวกันที่ปลายแต่ละด้าน ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องสงสัยว่าปลายด้านใดจะไปที่ใด

พอร์ต Thunderbolt 4/USB-C บน Apple iPad Pro
(เครดิต: มอลลี่ฟลอเรส)

ตัวเชื่อมต่อ USB-C ได้รับการพัฒนาโดย USB Implementers Forum (USB-IF) ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทที่พัฒนา รับรอง และดูแลมาตรฐาน USB มาตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีบริษัทสมาชิก USB-IF มากกว่า 700 บริษัท รวมถึง Apple, Dell, HP, Intel, Microsoft และ Samsung เป็นผลให้อุปกรณ์ใหม่จำนวนมากในหมวดหมู่เทคโนโลยีที่หลากหลายตอนนี้มีพอร์ต USB-C ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก สมาร์ทโฟน และอุปกรณ์สมาร์ทโฮมล้วนใช้ USB-C ในการชาร์จ ถ่ายโอนข้อมูล หรือทั้งสองอย่าง

ด้วยการใช้งานที่กว้างขวางและความสามารถที่หลากหลายที่น่าประทับใจ USB-C จึงกลายเป็นพอร์ตเดียวที่จะควบคุมทุกอย่างได้อย่างรวดเร็ว ขั้วต่อรูปวงรีสามารถส่งข้อมูลด้วยความเร็วสูงถึง 20Gbps (เพดานที่แน่นอนขึ้นอยู่กับอัตรา USB SuperSpeed ​​เฉพาะของพอร์ต) และให้พลังงานเกือบ 100 วัตต์เพื่อชาร์จแบตเตอรี่ของโทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือแล็ปท็อป ในบางกรณี USB-C ยังสามารถส่งสัญญาณเสียงและวิดีโอ DisplayPort เพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับจอภาพภายนอกหรือทีวี (พอร์ตที่เป็นปัญหาต้องรองรับมาตรฐานที่เรียกว่า ดิสเพลย์พอร์ตผ่าน USB(เปิดในหน้าต่างใหม่).)

ไม่ใช่ว่าทุกอุปกรณ์ที่มีพอร์ต USB-C สามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้ทั้งหมด ฮาร์ดไดรฟ์ USB ไม่สามารถส่งสัญญาณวิดีโอได้ เพียงใช้ USB-C เพื่อจ่ายไฟและถ่ายโอนข้อมูล Apple iPad ใช้ USB-C เพื่อชาร์จ ซิงค์กับ Mac หรือ PC ของคุณและขับเคลื่อนจอภาพที่เชื่อมต่อ หนึ่งพอร์ต การใช้งานและการใช้งานมากมาย

สายฟ้าคืออะไร? 

พอร์ต Thunderbolt 3 และ Thunderbolt 4 มีลักษณะเหมือนกันทุกประการกับพอร์ต USB-C และตัวเชื่อมต่อเหมือนกันจริง ส่วนใหญ่ พวกเขาสามารถทำทุกอย่างที่พอร์ต USB-C ทำได้ ยกเว้นเร็วกว่า อันที่จริง Thunderbolt เป็น superset ของ USB-C; คุณสามารถเสียบอุปกรณ์ USB-C เข้ากับพอร์ต Thunderbolt 3 หรือ 4 บนพีซีและใช้งานได้ดี

อุปกรณ์ Thunderbolt 4 ในปัจจุบันให้คุณถ่ายโอนข้อมูลที่ความเร็วสูงสุด 40Gbps ซึ่งเร็วกว่าปริมาณงานสูงสุด 20Gbps ของพอร์ต USB-C ที่เร็วที่สุดในปัจจุบันถึงสองเท่า และเร็วกว่าอินเทอร์เฟซ Thunderbolt ดั้งเดิมถึงสี่เท่า นอกจากการส่งและรับข้อมูลเข้าและออกจากฮาร์ดไดรฟ์ภายนอกแล้ว Thunderbolt ยังสามารถปลดล็อกความสามารถเพิ่มเติมสำหรับการเชื่อมต่อจอแสดงผลและแท่นขยาย พอร์ต Thunderbolt หมายความว่าคุณต้องใช้สายเคเบิลเพียงเส้นเดียวในการจ่ายไฟและถ่ายโอนข้อมูลจำนวนมาก (เช่น ข้อมูลวิดีโอสำหรับจอภาพภายนอก 60Hz ความละเอียด 4K สองจอขึ้นไป) เข้าและออกจากคอมพิวเตอร์ 

ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอกที่มีพอร์ต USB-C
(เครดิต: ซลาตา อิฟเลวา)

บริษัทต่างๆ ได้ใช้ประโยชน์จากความสามารถเหล่านี้อย่างรวดเร็ว Apple เป็นหนึ่งในผู้ใช้รายแรกสุดของ Thunderbolt 3 และ Thunderbolt 4 มีให้บริการใน Mac รุ่นล่าสุดทั้งหมดรวมถึง iPad Pro ความสามารถในการส่งออกวิดีโอขึ้นอยู่กับระบบ แต่ iMac บางรุ่นรองรับจอภาพ 6K Apple Pro Display XDR คู่ที่เชื่อมต่อผ่านสาย Thunderbolt นอกจากนี้ คุณยังจะพบพอร์ต Thunderbolt 4 ในหลายพอร์ต—แต่ไม่ใช่ราคาถูกที่สุด และโดยหลักแล้วบนแล็ปท็อป Windows ที่ขับเคลื่อนโดย Intel แทนที่จะเป็น AMD —Windows และเดสก์ท็อปอีกสองสามเครื่อง รวมถึงฮาร์ดไดรฟ์ภายนอกและส่วนต่อขยายที่เพิ่มจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ 

Thunderbolt 4 ไม่ได้แตกต่างจาก Thunderbolt 3 อย่างสิ้นเชิง ทั้งสองใช้ขั้วต่อ USB-C เหมือนกันและใช้ความเร็วสูงสุด 40GBps เท่ากัน ข้อมูลจำเพาะที่ใหม่กว่ารองรับการส่งสัญญาณวิดีโอไปยังจอภาพ 4K สองจอหรือจอภาพ 8K หนึ่งจอ โดยที่ Thunderbolt 3 อนุญาตเพียงจอภาพ 4K เพียงจอเดียว และเพิ่มอัตราข้อมูล PCI Express ที่รองรับเป็นสองเท่าเป็น 32Gbps

ตามที่ระบุไว้ พอร์ต Thunderbolt สามารถใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ USB-C รุ่นเก่าได้ ดังนั้น หากคุณมีอุปกรณ์ต่อพ่วงบางตัวที่รองรับ Thunderbolt และบางตัวที่รองรับเฉพาะ USB-C ทั้งคู่น่าจะทำงานได้ดีกับพอร์ต Thunderbolt แม้ว่าอุปกรณ์ต่อพ่วง USB-C จะถูกจำกัดความเร็วและความสามารถของ USB-C

ฉันจะบอกความแตกต่างระหว่างพอร์ตได้อย่างไร

แม้ว่าพอร์ต USB-C ที่รองรับ Thunderbolt จะมีความสามารถมากกว่าพอร์ตที่ไม่รองรับ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปที่จะบอกความแตกต่างระหว่างทั้งสองพอร์ต แล็ปท็อป MacBook Pro และ MacBook Air ของ Apple มีพอร์ต Thunderbolt มากถึงสี่พอร์ต แต่ไม่มีพอร์ตใดที่มีฉลากหรือเครื่องหมายระบุประเภทใด ๆ คุณเพียงแค่ต้องรู้ว่าพอร์ตเหล่านี้เป็นพอร์ต Thunderbolt ทั้งหมด เช่นเดียวกับพอร์ต USB-C ของอุปกรณ์อื่นๆ บางตัว

พอร์ต USB-C ของแล็ปท็อป Microsoft Surface ไม่มีป้ายกำกับ
(เครดิต: ซลาตา อิฟเลวา)

ในกรณีเช่นนี้ วิธีเดียวที่จะบอกได้ว่าคุณกำลังดูอะไรอยู่คืออ่านข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์บนบรรจุภัณฑ์หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิต หรือตรวจสอบเอกสารประกอบ เช่นเดียวกับสายเคเบิล พอร์ตและสายเคเบิลของ Thunderbolt บางตัวมีสายฟ้าเล็กๆ ติดอยู่ ในขณะที่บางพอร์ตไม่มี เนื่องจากคุณจะต้องใช้สาย Thunderbolt แทนสาย USB-C เพื่อปลดล็อกความสามารถทั้งหมดของพอร์ต Thunderbolt การอ่านบรรจุภัณฑ์อย่างละเอียดจึงเป็นเรื่องลำดับอีกครั้ง 

(เครดิต: ซลาตา อิฟเลวา)

อุปกรณ์อื่นๆ มากมาย โดยเฉพาะแล็ปท็อป มีทั้งพอร์ต USB-C และ Thunderbolt 4 ซึ่งมักจะระบุด้วย USB และสัญลักษณ์สายฟ้าฟาดตามลำดับ ที่กล่าวว่าการติดฉลาก USB-C และ Thunderbolt นั้นไม่สอดคล้องกันอย่างดีที่สุด

ฉันควรใช้พอร์ตใด: Thunderbolt หรือ USB-C

แม้ว่าอาจดูเหมือนชัดเจนว่าคุณควรใช้ Thunderbolt ที่เร็วและมีความสามารถมากกว่า USB-C แต่การตัดสินใจก็ไม่ง่ายเสมอไป ในหลายกรณี คุณไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างสองสิ่งนี้เลย หากต้องการทราบสาเหตุ ให้ใช้ความสามารถพื้นฐานที่สุดของพอร์ตใดพอร์ตหนึ่ง นั่นคือการชาร์จแบตเตอรี่ ในแล็ปท็อปที่รองรับการชาร์จผ่าน USB-C และมีทั้งขั้วต่อ USB-C และ Thunderbolt โดยปกติแล้ว ความสามารถของพอร์ตที่กำหนดในการชาร์จระบบจะไม่แตกต่างกัน (แม้ว่าจะมี ข้อยกเว้นบางประการ(เปิดในหน้าต่างใหม่)).

อีกสถานการณ์หนึ่งที่ Thunderbolt และ USB-C สามารถใช้แทนกันได้คือเมื่อคุณเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ไคลเอนต์ที่รองรับ Thunderbolt (เช่น แล็ปท็อป) กับอุปกรณ์ที่ไม่รองรับ (เช่น โทรศัพท์หรือฮาร์ดไดรฟ์ภายนอกที่มี USB-C สายเคเบิล) ในกรณีเหล่านี้ อุปกรณ์จะทำงานได้ แต่พอร์ต Thunderbolt ของแล็ปท็อปจะไม่ทำให้การถ่ายโอนข้อมูลเร็วขึ้น และอุปกรณ์ต่อพ่วงมากมาย เช่น เครื่องพิมพ์ เมาส์ และคีย์บอร์ด ไม่จำเป็นต้องใช้ USB ความเร็วเต็มที่ นับประสา Thunderbolt

(เครดิต: ซลาตา อิฟเลวา)

แต่มีบางกรณีที่คุณควรเลือกใช้ Thunderbolt แม้ว่าจะหมายถึงการเลือกอุปกรณ์ที่มีราคาแพงกว่าก็ตาม นี่เป็นเรื่องจริงสำหรับมืออาชีพด้านสื่อที่มักจะคัดลอกรูปภาพและวิดีโอฟุตเทจจำนวนมากเข้าและออกจากไดรฟ์ภายนอก สำหรับนักสร้างสรรค์มืออาชีพที่มีคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้ง Thunderbolt ไม่จำเป็นต้องซื้อ Thunderbolt แทนไดรฟ์ภายนอก USB-C เพื่อลดเวลาที่ใช้ในการรอการถ่ายโอนข้อมูลให้เสร็จสิ้น 

โดยรวมแล้ว ทั้ง Thunderbolt หรือ USB-C ไม่เป็นผู้ชนะที่ชัดเจน พวกมันต่างกันและแต่ละอันก็ยอดเยี่ยมในกรณีการใช้งานที่แตกต่างกัน ในท้ายที่สุด หากประวัติของอินเทอร์เฟซฮาร์ดแวร์เป็นแนวทาง ทั้งคู่จะถูกแทนที่ด้วยมาตรฐานใหม่ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า—บางทีอาจเป็น USB4 ที่เพิ่งเริ่มต้น—และจะมีความแตกต่างชุดใหม่ทั้งหมดให้เรียนรู้และรายละเอียดปลีกย่อยที่จะคลี่คลาย