Modern Love Mumbai 리뷰: Dhruv Sehgal은 Amazon Prime Video Anthology 스핀오프를 저장할 수 없습니다.

모던 러브 뭄바이(Modern Love Mumbai)는 현재 아마존 프라임 비디오에서 스트리밍되고 있는 롬컴 선집 모던 러브(Modern Love)의 인도 최초 스핀오프로 미국 측과 같은 말로 시작됩니다. 특정 요소는 허구화되었습니다.” 그러나 이상하게도 원작과 달리 Modern Love Mumbai는 XNUMX개의 에피소드가 영감을 받은 칼럼을 누가 썼는지 밝히지 않습니다. 저자의 이름을 숨기는 이유는 무엇입니까? NYT의 인도 독자들이 제출한 이러한 뭄바이 이야기가 진정으로 맞는 것일까? 아니면 – 제 냉소적인 숙고를 허락해주세요 – 이러한 세계적인 이야기가 인도의 맥락에 이식된 것입니까? Modern Love Mumbai를 보았을 때 가끔 그런 생각이 들었습니다. 에피소드가 저를 끌어들이지 않았기 때문입니다.

그 이유는 대부분의 이야기(각 모던 러브 뭄바이 에피소드는 선집이기 때문에 독립형이기 때문입니다)가 평범하기 때문입니다. 일부 에피소드는 시작이 좋지 않고 캐릭터 편에 서지 못하는 반면 다른 에피소드는 유망한 방식으로 시작하여 결국 사라집니다. 많은 사람들이 통찰력을 얻지 못하고 투박한 대화로 구성되거나 피상적인 관찰을 합니다. 그리고 일부는 40분 실행 시간에 너무 많은 것을 집어넣습니다. (나는 다음 주 Love, Death + Robots 시즌 3의 일부 챕터가 약 XNUMX분의 XNUMX 시간 안에 더 많은 것을 제공할 것이라고 생각합니다.) 개인주의적인 실패가 있지만 — Vishal Bhardwaj, Hansal Mehta 및 Shonali Bose의 유명한 손도 흔들립니다. 다른 사람들보다 — 인도하는 손을 지나쳐 보지 않는 것이 어렵습니다.

The New York Times와 Modern Love의 창시자이자 감독이자 총괄 프로듀서인 John Carney가 어느 정도 관여하고 있지만 Modern Love Mumbai는 궁극적으로 Pritish Nandy의 배너를 제작한 작품입니다. 그리고 그것은 명성에 대한 Prime Video 주장인 Four More Shots Please!와 동일한 문제 중 일부뿐만 아니라 제작자도 공유합니다. Pritish의 두 딸인 Rangita Pritish Nandy와 Ishita Pritish Nandy는 여기에서 총괄 프로듀서이자 공동 총괄 프로듀서입니다. 2번 더 찍어주세요! 시즌 XNUMX의 작가 겸 감독도 마지막 모던 러브 뭄바이 에피소드를 직접 접하게 됩니다. 롬컴 선집을 만들 새로운 파트너를 찾는 대신 아마존은 단순히 이미 (경솔한 표면 수준의) 롬컴을 만들고 있는 사람들에게 의지했습니다. 플랫폼조차도 이제 족벌주의에 관여하고 있습니다.

2번 더 찍어주세요! 시즌 XNUMX 검토: 성장을 거부하는 Amazon 시리즈

Modern Love Mumbai "I Love Thane"의 Masaba Gupta, Ritwik Bhowmik
사진 크레디트: 아마존 프라임 비디오

Modern Love Mumbai의 기준은 궁극적으로 매우 낮게 설정되어 있으며, 앞서 언급한 Bhardwaj, Mehta 및 Bose와 달리 여기에서 그의 동료 중 가장 경험이 부족한 Little Things 제작자 Dhruv Sehgal은 쉽게 뿐만 아니라 적절하게 해결합니다. 그의 짧은 다섯 번째 에피소드 "I Love Thane"은 다른 사람들 앞에서 정말 좋아 보이지만 비교가 너무 적기 때문입니다. 30대 중반의 조경 디자이너(마사바 굽타)는 자신이 만족스럽지 않고 대부분의 남자들과 어울릴 수 없다는 것을 깨닫고 지방 정부 의회에서 일하는 테인(리트윅 보우믹)의 ​​한 남자를 만나기 전까지는 세갈과 그의 동료입니다. -작가 Nupur Pai(Little Things 시즌 3 및 4)는 온라인 데이트가 표면적인 Eternally Confused 및 Eager for Love보다 훨씬 더 진정한 의미에서 어떤 것인지를 다룹니다.

"I Love Thane"의 초반부에는 훌륭하고 코믹한 장면이 있습니다. 두 명의 여성이 명백히 세계 최악의 데이트 중 두 곳에서 표류하면서 눈을 마주칩니다. 몇 초 만에 Sehgal은 우리 세대에 자리 잡고 있는 "남자는 s**t"라는 철학을 간결하게 강화할 뿐만 아니라 정반대인 사람보다 더 나쁘다고 주장되는 "자유주의" 및 "페미니스트" 남성을 꼬집습니다. "I Love Thane"은 포인트 이후에 전형적인 로코 그루브에 빠지지만 Sehgal이 그리는 작지만 깊은 통찰력이 돋보입니다. 그리고 중요한 것은 Sehgal이 서양 관객을 위해 자신의 비전을 타협하려 하지 않는다는 점입니다. .

"Baai"에서 캐릭터 이름이 발리우드 여배우를 확인하면 자막이 Julia Roberts로 번역합니다. 그러나 "I Love Thane"에서는 캐릭터가 Thane, Bandra 및 Naupada와 같은 이웃을 불러올 때 자막에 그대로 표시됩니다. Sehgal은 시청자가 따라가거나 캐릭터가 다른 캐릭터에게 불평하는 대화를 완전히 이해하기 위해 에피소드를 읽거나 "Thane까지 운전"하도록 하기를 기대합니다. 이렇게 되어야 합니다. 결국 이것이 할리우드가 세상을 대하는 방식입니다. 뉴욕의 자치구(최소한 그 이름)는 이제 전 세계적으로 인정받고 있습니다. Captain America와 Spider-Man이 Queens와 Brooklyn을 놓고 미늘을 교환할 때 Marvel 영화조차도 멍청하지 않습니다. 그리고 우리도 그렇게 해서는 안 됩니다.

닥터 스트레인지 2 리뷰: 광기의 다중우주는 너무 많고 너무 적습니다

Modern Love Mumbai "Baai"의 Pratik Gandhi
사진 크레디트: 아마존 프라임 비디오

Mehta의 "Baai"에는 몇 가지 장점이 있습니다. 저에게 개인적인 하이라이트는 봄베이 폭동 동안 차 안에서 찍은 초기 원샷입니다. 감독은 1992년 Scam 촬영 감독인 Pratham Mehta와 Modern Love Mumbai에서 재회합니다. 칠드런 오브 맨(Children of Men)의 자동차 시퀀스가 ​​생각났고 최근 본 시퀀스 중 가장 기억에 남는 시퀀스 중 하나였습니다. Mehta와 데뷔작 Ankur Pathak이 쓴 "Baai"는 좋은 출발을 보였지만 힘이 부족합니다. Mehta는 소수의 소수인 게이 무슬림 남성(Pratik Gandhi)을 따릅니다. 알리 가르.

"Baai"는 억압된 사회의 LGBTQ+ 개인에 대한 이야기에서 우리가 기대하는 모든 것을 수행합니다. 게이 남성에게 폭력이 얼마나 더 만연한지에 대한 매우 실질적인 포함이 있지만 접선으로 인해 표류합니다. 그것은 주인공의 할머니를 지칭하는 제목에서 분명합니다. 그러나 Modern Love Mumbai 에피소드 2의 더 큰 문제는 간디의 남자 친구이자 미래의 남편을 연기하는 유명 셰프이자 식당 경영자인 Ranveer Brar가 게이 남성이라고 믿을 수 없다는 것입니다. 결혼식 장면은 👎🏼이고 친밀감 장면은 정말 웃깁니다. 실제로 서로 껴안고 키스하는 것이 아니라 얼굴과 몸을 서로 부딪히는 것과 같습니다.

Mehta는 또한 그의 이야기의 중심에 음식을 배치하려고 시도합니다. 할머니는 요리로 유명하고 Brar의 캐릭터는 요리사입니다. Vishal Bhardwaj는 음식을 중심으로 한 그의 이야기 "뭄바이 용"을 중심으로 훨씬 더 잘합니다. Mehta와 마찬가지로 Modern Love Mumbai 에피소드 3(Bhardwaj와 데뷔작 Jyotsna Hariharan이 작성)은 외부인에 초점을 맞춥니다. 그의 경우에는 대부분의 인도인보다 더 많은 고통을 겪으면서도 여전히 타자 취급을 받고 있는 중국계 인도인이다. (따라서 이야기는 힌디어, 광동어, 펀자브어 및 영어가 혼합되어 있습니다.)

모던 러브 뭄바이부터 기묘한 이야기 ​​4까지, XNUMX월의 XNUMX대 웹 시리즈

Meiyang Chang의 지망생 재생 가수가 더 많은 음모를 꾸미지만 Modern Love Mumbai에서 빛을 발하는 것은 그의 어머니(Yeo Yann Yann)입니다. 주로 힌디어로 된 역할을 맡은 그녀에게 찬사를 보냅니다. 그녀는 자연스럽게 들리지 않지만 최선을 다합니다. Yann의 어머니는 음식을 통해 성인 아들을 붙잡고 있습니다. 그것이 그녀의 사랑을 표현하는 방법입니다. "Baai"는 부분적으로 음식이 실제로 사랑에 관한 것인지에 대한 것이지만 "Mumbai Dragon"은 그것을 더 잘 전달합니다. Mehta의 이야기에서는 배경으로 사라집니다. Baai는 킬러 셰프가 되어야 하지만 그것은 그림의 일부가 아닙니다. 그것은 과거입니다. Bhardwaj는 대화나 행동보다 더 많은 것을 전달하는 완벽한 음식 장면으로 그의 말을 끝냅니다.

Bhardwaj의 Modern Love Mumbai 에피소드에도 일반적인 부분이 있습니다. 그것은 중간에서 구불구불할 뿐만 아니라 지나치게 낙관적인 자기 충족적 이미지에 영향을 미치고 있습니다. 꿈의 기계인 볼리우드는 항상 자신의 신화에 연료를 공급하는 것을 좋아했지만 Bhardwaj와 같은 사람에게서 더 많은 것을 기대했습니다. 나는 Shonali Bose(The Sky Is Pink)와 Alankrita Shrivastava(Dolly Kitty Aur Woh Chamakte Sitare)에게 많은 것을 기대하지 않았으며, 그럼에도 불구하고 그들의 이야기는 크게 전달되지 않았습니다.

"Raat Rani" — Modern Love Mumbai 에피소드 1, Nilesh Maniyar(The Sky Is Pink) 및 장편 데뷔작 John Belanger 작성 — 사랑이 아닌 사랑에서 떨어지는 사람들에 대한 유일한 것입니다. Bose 에피소드의 가장 큰 걸림돌은 Fatima Sana Shaikh의 카슈미르 억양이 완전히 웃기다는 것입니다. 게다가 시작이 너무 갑작스러워서 처음부터 캐릭터들과 공감할 수 없다. 그러나 더 중요한 것은 "Raat Rani"는 장면을 얻지 못한다는 것입니다. 완전히 분리된 상태에서 단순히 한 항목에서 다른 항목으로 점프합니다. Bose는 "Raat Rani"가 여성 역량 강화 이야기가 되기를 원하지만 성장의 주요 순간은 화면 밖에서 발생합니다.

이것은 Shrivastava가 쓴 "My Beautiful Wrinkles"의 문제이기도 합니다. 제목과 뭄바이 지리도 부적절합니다. 헤어진 할머니(Sarika)가 가정교사로 일하는 청년(Danesh Razvi)에 의해 제안됩니다. 성희롱에 해당되어야 하는 방식. 짜릿한 서곡에도 불구하고 Modern Love Mumbai 에피소드 4는 전체적으로 유치합니다. "My Beautiful Wrinkles"는 매우 빠르게 흐지부지되고 가치가 없다는 것을 배반하는 싸구려 경찰 패션으로 끝납니다. 또한 코스터와 티셔츠에서 발견되는 내용을 캐릭터가 말하는 이 프라임 비디오 선집의 모든 에피소드 중 가장 투박한 대화가 있습니다. Shrivastava가 모든 부서에서 부족한 경우입니다.

Made in Heaven 검토: 인도 결혼식에 관한 Amazon 시리즈, 크고 뚱뚱함

Arshad Warsi, Modern Love Mumbai "Cutting Chai"의 Chitrangda Singh
사진 크레디트: 아마존 프라임 비디오

그것은 Four More Shots Please에 의해 만들어진 것이기 때문에 내가 친족 관계 이야기라고 부르는 것을 남깁니다! 시즌 2 감독 Nupur Asthana와 작가 Devika Bhagat. Chitrangda Singh과 Arshad Warsi가 XNUMX대 커플로 출연한 "Cutting Chai"는 인도 남성의 문제적 측면을 낭만적으로 표현합니다. 기본적으로 전체 에피소드이기 때문에 더 이상 할 말이 없습니다. XNUMX번째이자 마지막인 Modern Love Mumbai 에피소드를 제외하고는 마지막 XNUMX분 동안 모든 것을 하나로 모으고 진부한 방식으로 전체 시리즈에 의미를 부여하려고 시도하기 때문에 뒤집힙니다.

갑자기 Modern Love Mumbai는 "Cutting Chai"에서 선집 미학을 파괴하고 처음 XNUMX개 에피소드의 캐릭터가 일시적으로 이어집니다. Modern Love를 본 사람들에게는 그다지 이상하지 않습니다. 왜냐하면 친구가 제게 알려준 것처럼 원본도 똑같이 했기 때문입니다. 그렇다고 덜 갑작스럽지는 않습니다. 일부 장면은 이전의 결심으로 보상을 받지만 다른 장면에서는 과거의 트라우마를 다시 방문하는 것과 같습니다. 그것은 다소 적절한 결론이며 어떤 면에서는 가능한 최악의 결말입니다. 요약하고 우리에게 작은 에필로그를 제공함으로써 Modern Love Mumbai는 선집이 얼마나 빈약한지를 상기시키는 역할만 하기 때문입니다.

Modern Love Mumbai의 13개 에피소드는 모두 12월 XNUMX일 금요일 오전 XNUMX시(IST) 인도 및 전 세계 Amazon Prime Video에서 공개됩니다.