Revizuirea Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (2023).

În urmă cu unsprezece luni, am acordat Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 nu doar un premiu Editors' Choice, ci o evaluare ultra-rară de cinci stele și titlul „Bine, vom spune: cel mai bun laptop din lume”. Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 (începe de la 1,391.40 USD; 2,085.99 USD așa cum a fost testat) este același laptop de afaceri superlativ, cu un procesor Intel de generația a 13-a în loc de a 12-a - și da, o vom spune din nou, cel mai bun laptop pentru orice altceva mai puțin solicitant. stație de lucru apps sau jocuri hardcore. Carbonul nu este ieftin, dar nu este prea scump având în vedere calitatea sa stelară a construcției, performanța rapidă și portabilitatea plină. Își repetă cu ușurință câștigul Alegerea editorilor atât în ​​​​categoriile de laptopuri de afaceri, cât și în cele ultraportabile.

S-a schimbat o singură componentă 

Cu excepția noului procesor, ThinkPad X1 Carbon Gen 11 are aceeași linie subțire de 14 inchi - cu 2.48 de lire sterline, este puțin mai ușor decât Dell XPS 13.4 de 13 inchi și Apple MacBook Air de 13.6 inchi. Fabricat din magneziu, aluminiu și fibră de carbon parțial reciclate, a trecut testele de tortură MIL-STD 810H împotriva pericolelor de călătorie, cum ar fi șocurile, vibrațiile și temperaturile extreme.

(Credit: Joseph Maldonado)

Costul său pe Lenovo.com (și, prin urmare, ratingul său cu stele) a fluctuat sălbatic în timpul lucrării mele la această recenzie, modelul de bază scăzând de la o creștere a prețurilor - și sper că greșit - de la 2,319 USD la 1,391.40 USD. Versiunea respectivă are un procesor Intel Core i5, 16 GB de RAM, o unitate SSD NVMe de 256 GB, Windows 11 Home și un afișaj IPS de 1,920 pe 1,200 de pixeli.

Unitatea noastră de revizuire (modelul 21HM000JUS) este de 2,085.99 USD la CDW, ceva mai mare sau mai mică la alți vânzători online și aparent mai mică la configuratorul online Lenovo. Acesta ajunge la un cip Core i7-1355U (două nuclee Performance, opt nuclee eficiente, 12 fire), un SSD de 512 GB, un ecran tactil și Windows 11 Pro.

Memoria laptopului și plafoanele de stocare sunt de 32 GB, respectiv 2 TB. O a treia opțiune de ecran de 1,920 pe 1,200 de pixeli oferă un filtru de confidențialitate încorporat; alte opțiuni de afișare includ un panou IPS ușor mai mic de 2,240 x 1,400 și ecrane OLED tactile și non-touch cu rezoluție de 2,880 x 1,800. Cele două ecrane de 3,840 pe 2,400 de pixeli disponibile cu Gen 10 au dispărut. Deoarece rezoluția 4K este, fără îndoială, prea mică pe un laptop de 14 inchi, tăietura este de înțeles, dar încă sunt trist să văd că ei merg.

(Credit: Joseph Maldonado)

Un cititor de amprentă integrat în butonul de pornire și o cameră web de recunoaștere a feței cu obturator de confidențialitate oferă două moduri de a omite introducerea parolelor cu Windows Hello. ThinkPad de 0.6 pe 12.4 pe 8.8 inchi are două porturi Thunderbolt 4, fie potrivite pentru conectorul USB-C al adaptorului de curent alternativ, plus porturi USB 3.2 Type-A și HDMI pe partea stângă.

(Credit: Joseph Maldonado)

Veți găsi un al doilea port USB-A 3.2 mereu pornit, o mufă audio și un slot de blocare de securitate în partea dreaptă. Wi-Fi 6E și Bluetooth 5.1 vin standard; dacă vă îndepărtați adesea de Wi-Fi, bandă largă mobilă 4G sau 5G este opțională.

Nu devine mai bine decât asta 

Capacul atrage amprentele digitale (și amprentele labei pisoiului meu), dar Carbonul se simte robust, aproape fără flexibilitate dacă prindeți colțurile ecranului sau apăsați tastatura. Ramele afișajului sunt mediu-subțiri, iar ecranul abia se clătinește când este apăsat.

(Credit: Joseph Maldonado)

Webcam-ul Lenovo înregistrează la rezoluție de 1080p și surprinde imagini ușor cu focalizare moale, dar bine iluminate și colorate, deși un pic de statică a apărut în modelul cămășii mele. Software-ul Lenovo View inclus poate îmbunătăți luminozitatea și contrastul videoclipului, vă poate avertiza sau estompa ecranul dacă cineva se uită peste umărul dvs., vă poate sâcâi dacă vă vede strâns sau vă poate pune o fotografie a capului ușor ciudată a voastră în colțul prezentării PowerPoint sau alte aplicația.

Raportul de aspect de 16:10 al afișajului vă oferă o vedere verticală fracțională mai mare în comparație cu laptopurile mai vechi 16:9 — un alt rând al unei foi de calcul, să zicem. Indiferent, dacă ecranul nu este suficient pentru dvs., Lenovo oferă software-ul Mirametrix Glance pentru a vă ajuta să gestionați apps pe un monitor extern. Afișajul cu rezoluție de bază nu este foarte clar pentru editarea imaginilor, dar este bun pentru birou apps, fără pixeli în jurul marginilor literelor, unghiuri largi de vizualizare, luminozitate decentă și contrast fin. Culorile sunt bogate și bine saturate, iar fundalul alb al ecranului este curat în loc de murdar, ajutat de capacitatea de a înclina ecranul cât de mult doriți.

(Credit: Joseph Maldonado)

Difuzoarele care se aprind în sus (două woofere și două tweetere) flanchează tastatura. Ele scot un sunet destul de puternic și clar, nu slab sau aspru chiar și la volum maxim, deși previzibil scurt la bas. Tonurile înalte și medii sunt clare și puteți distinge piese care se suprapun. Software-ul Dolby Access oferă muzică, film, joc, voce și presetări dinamice și un egalizator.

Tastaturile ThinkPad sunt practic cele mai bune din domeniu, iar generația a 11-a nu face excepție, cu iluminare de fundal strălucitoare și o senzație de tastare superficială, dar rapidă. Apăsările de taste sunt silențioase și confortabile și, cu excepția tastelor Fn și Control în locurile celeilalte din stânga jos (le puteți schimba cu software-ul Lenovo Vantage furnizat), aspectul este impecabil, cu Acasă, Sfârșit, Pagină sus și Pagină jos dedicate. tastele și săgețile cursorului în T inversat adecvat în loc de un rând. Tastele funcționale din rândul de sus includ două pentru a plasa și a încheia apelurile Microsoft Teams.

(Credit: Joseph Maldonado)

O parte a tradiției ThinkPad este, de asemenea, o alegere de dispozitive de indicare dublă, un touchpad oarecum mic, dar neted, ușor de făcut clic și mini-joystick-ul Lenovo TrackPoint încorporat în tastatură cu trei butoane de mouse sub bara de spațiu. Ambele functioneaza perfect. Lenovo Vantage se ocupă, de asemenea, de actualizări de sistem, setări diverse de preferințe, securitate Wi-Fi și o funcție pentru a îngheța intrarea tastaturii și a touchpad-ului pentru un minut sau două în timp ce curățați sistemul.

Testarea Lenovo ThinkPad X1 Carbon: productivitate exemplară 

Rivalul tradițional al Lenovo pentru titlul de ultima perioadă a laptopurilor ultraportabile, dacă nu ultima perioadă, este Dell XPS 13, al cărui model actual 9315 l-am revizuit în octombrie 2022. HP vinde un puternic concurent concentrat pe corporații, deși cu jumătate de kilogram mai greu, în HP EliteBook 840 G9. 

Cele două locuri rămase din graficele noastre de comparație se îndreaptă către laptopuri și mai ușoare decât X1 Carbon, cu 2.2 lire sterline fiecare: Asus ExpertBook B14 de 9 inchi și HP Elite Dragonfly G3, care costă mai mult, dar are un 3:2 mai pătrat. ecran de 13.5 inchi cu raport de aspect.

Teste de productivitate 

Principalul punct de referință al PCMark 10 de la UL simulează o varietate de productivitate din lumea reală și fluxuri de lucru de creare de conținut pentru a măsura performanța generală pentru sarcinile centrate pe birou, cum ar fi procesarea de text, foi de calcul, navigarea pe web și videoconferința. De asemenea, rulăm testul Full System Drive al PCMark 10 pentru a evalua timpul de încărcare și capacitatea de stocare a unui laptop.

Alte trei criterii de referință se concentrează pe procesor, folosind toate nucleele și firele disponibile, pentru a evalua adecvarea unui computer pentru sarcinile de lucru care necesită mult procesor. Cinebench R23 de la Maxon folosește motorul Cinema 4D al companiei pentru a reda o scenă complexă, în timp ce HandBrake 1.4 este un transcoder video open-source pe care îl folosim pentru a converti un clip video de 12 minute de la rezoluția 4K la 1080p (timpi mai mici sunt mai buni). Geekbench 5.4.1 Pro de la Primate Labs simulează populare apps de la randarea PDF și recunoașterea vorbirii până la învățarea automată. 

În cele din urmă, testăm pentru crearea de conținut cu PugetBench pentru Photoshop de către producătorul de stații de lucru Puget Systems, o extensie automată a editorului de imagini Creative Cloud de la Adobe, care execută o varietate de sarcini generale și accelerate de GPU, de la deschiderea, rotirea și redimensionarea unei imagini până la aplicare. măști, umpleri cu gradient și filtre.

Carbonul de anul trecut a depășit de fapt acesta în testele CPU, deoarece unitatea noastră Gen 10 avea un procesor Intel din seria P de 28 de wați (W) în loc de procesor din seria U de 15 W, dar Gen 11 s-a dovedit competitiv în PCMark 10 și Photoshop. Toate cele cinci laptop-uri s-au dovedit a fi performante pentru munca de birou și pentru crearea de conținut ușoară, deși Core i5 Dell a fost în dezavantaj față de Core i7-uri, iar Asus-ul nu are rezultate. ThinkPad a oferit un spectacol decent aici, dar vă recomandăm să căutați înlocuitori de desktop dacă aveți nevoie de mai multă putere.

Teste grafice 

Testăm grafica Windows PC cu două simulări de joc DirectX 12 de la 3DMark UL, Night Raid (mai modest, potrivit pentru laptopuri cu grafică integrată) și Time Spy (mai solicitant, potrivit pentru platforme de gaming cu GPU-uri discrete). 

În cele din urmă, rulăm două teste de la benchmark-ul GPU multiplatform GFXBench 5, care accentuează atât rutinele de nivel scăzut, cum ar fi texturarea, cât și redarea imaginilor la nivel înalt, asemănător unui joc. Testele 1440p Aztec Ruins și 1080p Car Chase au fost redate în afara ecranului pentru a găzdui diferite rezoluții de afișare, grafice de exerciții și shadere de calcul folosind interfața de programare OpenGL și, respectiv, teselarea hardware. Cu cât sunt mai multe cadre pe secundă (fps), cu atât mai bine.

Cu grafica lor integrată Intel Iris Xe, toate aceste cinci modele ușoare subliniază productivitatea de zi cu zi, astfel încât scorurile lor de aici ar fi uimite de laptopurile de gaming cu GPU-uri discrete. Lenovo s-a terminat în partea din mijloc din spate, ceea ce înseamnă că este bine pentru streaming media, dar iese din elementul său cu majoritatea jocurilor moderne pentru PC. De asemenea, ar trebui să căutați un laptop creator cu un GPU discret dacă aveți nevoie de unul pentru editarea multimedia.

Teste pentru baterie și afișaj 

Testăm durata de viață a bateriei laptopului redând un fișier video de 720p stocat local (filmul Blender cu sursă deschisă Lacrimi de oțel(Deschide într-o fereastră nouă)) cu luminozitatea afișajului la 50% și volumul audio la 100%. Ne asigurăm că bateria este complet încărcată înainte de testare, cu Wi-Fi și iluminarea de fundal a tastaturii oprite. 

În plus, folosim un senzor de calibrare a monitorului Datacolor SpyderX Elite și software-ul său Windows pentru a măsura saturația culorii unui ecran de laptop - ce procent din gama sau paletele de culori sRGB, Adobe RGB și DCI-P3 poate afișa afișajul - și 50% și luminozitate maximă în nits (candele pe metru pătrat).

Asus ExpertBook a arătat cea mai mare rezistență în timpul epuizării bateriei noastre, cu EliteBook și acest ThinkPad nu departe. Toate cele cinci notebook-uri aveau afișaje care s-au dovedit mai mult decât luminoase și suficient de colorate pentru mainstream apps, deși nu chiar ideal pentru profesioniștii creativi.

Verdict: Aceeași poveste veche este încă un thriller

În Carbon, continuăm să fim uimiți de cât de mult laptop-ul Lenovo poate încăpea într-un pachet de 2.48 de lire sterline. În timp ce Dell și Apple oferă ecrane mai mici (deși cel din urmă este mai clar decât panoul de bază al ThinkPad) și doar câteva porturi Thunderbolt fiecare - cu XPS 13 chiar lipsit de o mufă audio - X1 Carbon adaugă două porturi USB-A și un HDMI. portul de monitorizare, precum și una dintre cele mai bune tastaturi de pe un laptop de orice dimensiune.

(Credit: Joseph Maldonado)

După cum am spus, ThinkPad are un preț mai mare pentru cumpărătorii IT de întreprindere decât fără numerar freelancers sau birouri mici. (Lenovo îl orientează pe cel din urmă către linia ThinkBook.) Ar putea merita să căutați o ofertă pentru un model Gen 10, deoarece procesorul mai nou îmbunătățește performanța în lumea reală doar modest și merită cu siguranță să urmăriți vânzările frecvente ale Lenovo.com și speciale. Dar, dacă poți pune mâna pe un X1 Carbon cu orice preț, ești norocos. Rămâne cel mai bun laptop disponibil și un câștigător al premiului Editors' Choice încă o dată.