Review Lenovo Yoga Book 9i

Să cădem de acord mai întâi asupra unui lucru: tastaturile virtuale de pe ecran sug ouă și sunt instrumente ale diavolului. Acestea fiind spuse, Lenovo Yoga Book 9i (2,000 USD) este o variație palpitantă a temei laptopului convertibil: un 2-în-1 care, în loc de o tastatură, are un al doilea ecran de 13.3 inchi sub primul. Puteți utiliza cel de-al doilea afișaj ca tastatură virtuală sau îl puteți acoperi parțial cu o tastatură Bluetooth furnizată pentru a funcționa în modul laptop sau puteți sprijini dispozitivul fie în modul portret, fie în modul peisaj pentru productivitate cu ecran dublu, cu tastatura în fața lui, pe birou. . Împreună cu tastatură, un suport pentru folio, un stilou și un mouse, Yoga Book 9i (a nu fi confundat cu decapotabilul convențional de 14 inchi de la Lenovo, Yoga 9i) nu va fi ceașca de ceai pentru toată lumea, dar câștigă un Premiul Editors’ Choice pentru inovație 2-în-1, deși este într-adevăr mai mult un 4-în-1 sau un 5-în-1.

Vedere dublu: Designul cu două ecrane

Designurile cu ecran dublu nu sunt noi. ZenBook Duo 14 de la Asus și ROG Zephyrus Duo 16 au plasat un al doilea afișaj înclinat, mai mic, între tastatură și panoul principal. Și atât Asus (Zenbook 17 Fold OLED) cât și Lenovo (ThinkPad X13.3 Fold de 1 inchi din 2020 și urmează un succesor de 16.3 inchi) soon) au oferit tablete care se pliază în jumătate ca cele mai elegante smartphone-uri. Dar cele două jumătăți ale lui Yoga Book 9i sunt ecrane tactile OLED de 13.3 inchi separate, identice, cu rezoluție de 2,880 pe 1,800 de pixeli fiecare și o balama de sunet între ele.

(Credit: Molly Flores)

Singura configurație, 2,000 USD la Lenovo.com (un ban mai puțin la Best Buy), pune panourile duble într-un pachet atractiv din aluminiu anodizat, o nuanță de albastru numit Tidal Teal cu margini rotunjite lucioase. Dispune de un procesor Intel Core i7-1355U (două nuclee de performanță, opt nuclee eficiente, 12 fire), 16 GB de memorie, o unitate SSD NVMe de 512 GB și Windows 11 Home. Puteți face upgrade la Windows 11 Pro pentru 50 USD sau 1 TB de stocare pentru 100 USD.

(Credit: Molly Flores)

Închisă, Yoga Book măsoară 0.63 pe 11.8 pe 8 inci și aterizează chiar pe linia ultraportabilă la 2.95 de lire sterline fără suport sau accesorii. Cu două ecrane, probabil că are mai puțină nevoie de un port de monitor extern HDMI, dar încă nu are porturi cu doar trei conectori USB4 Type-C Thunderbolt 4 - unul pe marginea stângă, doi pe dreapta - și fără USB-A sau Ethernet conectori sau slot pentru carduri flash sau chiar o mufă pentru căști.

(Credit: Molly Flores)

Marginea dreaptă ține, de asemenea, butonul de pornire și un mic comutator glisant pentru a comuta camera web de 5 megapixeli. Wi-Fi 6E și Bluetooth sunt standard; bandă largă mobilă nu este disponibilă. Mufa de alimentare AC are un conector USB-C.

(Credit: Molly Flores)

Un laptop cu o curbă de învățare 

Dacă te descurci cu un singur ecran, Yoga Book poate funcționa ca unul dintre celelalte convertibile Yoga de la Lenovo – odată ce este deschis, poți plia partea superioară înapoi într-un mod A-frame sau cort, cu un ecran orientat. tu, un mod chioșc sau prezentare cu un ecran cu fața în jos sau un mod tabletă cu cele două afișaje spate în spate. Dar compania are o mulțime de Yoga la prețuri mai accesibile pentru asta. Veți dori să utilizați ambele ecrane simultan, deși învățarea diferitelor modalități de a face acest lucru și a modului de mutare și aranjare a ferestrelor aplicației necesită puțină practică.

(Credit: Molly Flores)

Începeți cu modul laptop. Când este deschis și pornit, aparatul arată desktopul Windows pe ambele ecrane, dar atingeți cu opt degete pe afișajul inferior (cu fața în sus) și se transformă într-o tastatură virtuală care include touchpad cu două butoane de mouse (o atingere cu trei degete deschide un touchpad redimensionabil singur).

(Credit: Molly Flores)

Tastarea pe o foaie de sticlă nu se va potrivi niciodată cu o tastatură reală, dar aspectul virtual suge mai puține ouă decât majoritatea - este suficient de mare pentru scurte perioade de tastare (la o plimbare sau la alergare, nu la un ritm de alergare) și oferă un rând de sus de taste de comandă rapidă de sistem, precum și opacitate reglabilă, trei niveluri de vibrație sau feedback haptic și sunet opțional de apăsare a tastei (mai mult un pop decât un clic). 

Pentru a scrie serios, așezați tastatura Bluetooth de 4.5 pe 11.6 inchi pe ecranul de jos - se fixează magnetic în poziție. Aliniați tastatura cu marginea de sus, iar jumătatea inferioară a ecranului inferior arată touchpad-ul virtual. Aliniați-l cu marginea de jos, iar jumătatea superioară a ecranului de jos vă arată calendarul Outlook și un flux de știri MSN (ceea ce Lenovo numește Widget Bar, vizibil și trăgând în jos tastatura virtuală pentru a ascunde touchpad-ul). Sfat profesionist: nu uitați să scoateți tastatura înainte de a închide laptopul, altfel veți sparge ecranul sau balamaua. 

(Credit: Eric Grevstad)

Doriți să utilizați ambele ecrane? Acum vorbești. Puteți deschide Yoga Book 9i plat ca o revistă în poală sau pe birou, folosind tastatura și mouse-ul Bluetooth sau mâzgălind cu creionul în aplicația Smart Note de la Lenovo (care poate exporta note în format PDF sau PNG sau în Microsoft OneNote) .

(Credit: Molly Flores)

După cum v-ați aștepta, puteți trage, redimensiona și aranja ferestrele aplicației pe cele două ecrane după cum doriți. Trageți partea de sus a ferestrei și o mică fereastră pop-up vă oferă să o mutați pe celălalt afișaj sau să o adăugați la un aspect cu două, trei sau patru aplicații. Atingeți în interiorul unei ferestre cu cinci degete (de fapt, nu la fel de ușor ca atingeți cu trei sau opt) și se extinde sau cade pe ambele ecrane.

(Credit: Molly Flores)

Poate cel mai frumos truc din Yoga Book, capacul de călătorie care se înfășoară în jurul tastaturii origami se pliază într-un fel de piramidă care susține ecranele duble fie în modul portret, fie în modul peisaj, cu o creastă sau o denivelare pentru a asigura marginea de jos. Puteți fixa tastatura în poziție sub creastă sau puteți să o detașați și să o mutați mai aproape de dvs., folosind, de asemenea, mouse-ul și stiloul fără fir furnizate în timp ce spiritul vă mișcă. 

(Credit: John Burek)

Modul Portret este ca și cum ai sprijini o carte deschisă în fața ta. (Lenovo spune că vine o aplicație de citire electronică cu ecran dublu soon.) Modul peisaj este puțin mai ciudat, cu ecranul de sus înclinându-se ca o mantis rugătoare deasupra de jos. Oricum, bara de sunet din mijloc previne o vizualizare perfectă a ecranului mare, dar devine rapid o modalitate de lucru ingenioasă și mult mai elegantă decât transportul unui laptop sau tabletă plus tastatură și monitor portabil. 

(Credit: Eric Grevstad)

De-a dreptul orbitor, dar câteva nituri de ales 

Nu există cititor de amprente, dar camera web oferă recunoaștere facială IR pentru Windows Hello și vă poate conecta și bloca sistemul atunci când vă apropiați și, respectiv, plecați. De asemenea, are o rezoluție foarte clară, de până la 2,560 x 1,440 pixeli pentru 16:9 sau 2,592 x 1,944 pentru imagini sau videoclipuri 4:3. Imaginile sale păreau puțin mai blânde decât mă așteptam, dar erau bine iluminate și colorate, fără zgomot sau statică. 

Am dat deja o judecată pe tastatura virtuală. Tastatura reală este considerabil mai confortabilă, deși lipsită de clasa de desktop sau chiar de laptop - are o senzație de tastare rapidă, dar extrem de superficială. Nemulțumirile mele frecvente despre tastele săgeți ale cursorului aranjate într-un rând stângaci în loc de un T inversat și săgețile care se dublează cu tasta Fn în locul tastelor reale Acasă, Sfârșit, Pagina în sus și Pagina în jos, sunt inevitabile cu o tastatură portabilă mică precum acest. 

(Credit: Eric Grevstad)

Tastatura câștigă puncte pentru aceleași comenzi rapide de sistem din rândul de sus ca și vărul său virtual, inclusiv luminozitate, volum, dezactivarea microfonului și F12 pentru a lansa software-ul User Center, care este jumătate tutorial și jumătate panou de control, care guvernează și oferă nenumărate sugestii pentru utilizarea ecrane duble. De asemenea, se reîncarcă atunci când este conectat la un port USB-C, în timp ce mouse-ul și stiloul pachetului folosesc o singură baterie AA și, respectiv, o baterie buton. 

(Credit: John Burek)

Mouse-ul Lenovo este mic și simplu, cu o rotiță de defilare pe care se poate face clic și un buton de sus pentru a parcurge rezoluțiile de 800 dpi, 1,600 dpi și 2,400 dpi. La fel ca tastatura, poate folosi oricare dintre cele două canale Bluetooth. Stiloul de 5.5 inchi are două butoane programabile; este sensibil la presiune și înclinare și a ținut pasul cu cele mai rapide lovituri și mâzgăliri cu o bună respingere a palmei.

(Credit: Eric Grevstad)

Balamaua barei de sunet poartă marca Bowers & Wilkins și deține două tweet-uri de 2 wați, cu o pereche de woofere de 2 wați în colțurile bazei. Lenovo scoate un sunet impresionant, destul de tare (deși puțin exploziv la volum mare) cu bas mai bun decât media și înalte și tonuri medii clare. Audio nu este dur sau slab și este ușor să distingem piesele care se suprapun. Software-ul Dolby Access oferă presetări pentru muzică, filme, jocuri, dinamice și voce și un egalizator. 

A avea două ecrane OLED de 13.3 inchi este o jenă de bogăție. Cărțile Yoga sunt superbe, ascuțite, cu culori bogate saturate, care ies ca vopselele de afiș. Contrastul este colosal, la fel ca în cazul majorității panourilor OLED, iar fundalul alb este curat și pur, în timp ce zonele negre sunt cu cerneală indiană. Unghiurile de vizualizare sunt largi, deși sticla tactilă arată câteva reflexii și detalii fine clare ca cristalul. Singura plângere posibilă este că, deși luminozitatea pare mai mult decât amplă, o parte din meritul revine contrastului ridicat al OLED-ului; Ecranele nu sunt cu adevărat suficient de luminoase pentru a fi văzute în lumina soarelui în aer liber.

(Credit: Molly Flores)

De fapt, am o altă plângere, despre care un reprezentant Lenovo spune că este un efect secundar nefericit al utilizării touchpad-ului virtual cu Windows 11: când afișajul este redesenat (din cauza unei casete de dialog care apare, să zicem), indicatorul mouse-ului sau cursorul frecvent dispare sau se ascunde sub tastatura Bluetooth. Recuperarea acestuia este la fel de simplă ca atingerea ecranului, dar este destul de frustrant. Touchpad-ul virtual funcționează mai bine decât tastatura virtuală, dar cursorul care dispare m-a făcut să folosesc mouse-ul mai mult decât credeam că o voi face. 

Pe lângă Smart Note, Dolby Access și o versiune de încercare McAfee LiveSafe care vă asediază cu ferestre pop-up deranjante, Lenovo preîncărcă Yoga Book cu Lenovo Vantage, care consolidează actualizările de sistem, securitatea Wi-Fi, o varietate de setări de opțiuni și anunțuri pentru 29.99 USD. optimizare anuală Smart Performance și servicii anuale de securitate Smart Lock și recuperare de 49.99 USD.

Testarea Yoga Book 9i: două ecrane, fără așteptare 

Neavând concurenți cu ecran dublu împotriva cărora să punem Yoga Book 9i, am completat graficele noastre de referință cu patru 2-în-1 rivale din aceeași clasă de dimensiune a ecranului. Doar unul, Asus Zenbook S 13.3 Flip OLED de 13 inchi, este un decapotabil pliabil în stil Yoga; HP Dragonfly Folio G3 are un design care se trage înainte cu un afișaj de 13.5 inchi, cu raport de aspect 3:2. Alți doi concurenți sunt mai degrabă detașabile decât convertibile, deși Dell XPS 13 2-în-1 vine cu tastatura și stiloul său, în timp ce tableta Microsoft Surface Pro 9 taxează suplimentar pentru ei.

Teste de productivitate 

Principalul punct de referință al PCMark 10 de la UL simulează o varietate de productivitate din lumea reală și fluxuri de lucru de creare de conținut pentru a măsura performanța generală pentru sarcinile centrate pe birou, cum ar fi procesarea de text, foi de calcul, navigarea pe web și videoconferința. De asemenea, rulăm testul Full System Drive al PCMark 10 pentru a evalua timpul de încărcare și capacitatea de stocare a unui laptop. 

Alte trei criterii de referință se concentrează pe procesor, folosind toate nucleele și firele disponibile, pentru a evalua adecvarea unui computer pentru sarcinile de lucru care necesită mult procesor. Cinebench R23 de la Maxon folosește motorul Cinema 4D al companiei pentru a reda o scenă complexă, în timp ce HandBrake 1.4 este un transcoder video open-source pe care îl folosim pentru a converti un clip video de 12 minute de la rezoluția 4K la 1080p (timpi mai mici sunt mai buni). Geekbench de la Primate Labs simulează populare apps de la randarea PDF și recunoașterea vorbirii până la învățarea automată. 

În cele din urmă, testăm cotele de creare de conținut ale sistemelor cu PugetBench pentru Photoshop de la producătorul de stații de lucru Puget Systems, o extensie automată a editorului de imagini Creative Cloud de la Adobe, care execută o varietate de sarcini generale și accelerate de GPU, de la deschiderea, rotirea și redimensionarea unei imagini. la aplicarea măștilor, a umplerilor cu gradient și a filtrelor.

Lenovo a condus drumul în PCMark 10, deși toate cele cinci sisteme au depășit obstacolul de 4,000 de puncte care arată o productivitate excelentă pentru tarifele de zi cu zi precum Microsoft Word, Excel și PowerPoint. Cu singurul cip Intel de generația a 13-a din grup, s-a descurcat bine, dar nu a dominat testele CPU. Viteza sa și ecranele splendide îl fac o alegere excelentă pentru Photoshop sau alte materiale creative apps. 

Teste grafice 

Testăm grafica PC-urilor Windows cu două simulări de joc DirectX 12 de la 3DMark de la UL, Night Raid (mai modest, potrivit pentru laptopuri cu grafică integrată) și Time Spy (mai solicitant, potrivit pentru platforme de gaming cu GPU-uri discrete). 

De asemenea, rulăm două teste de la benchmark-ul GPU multiplatform GFXBench 5, care accentuează atât rutinele de nivel scăzut, cum ar fi texturarea, cât și redarea imaginilor la nivel înalt, asemănător unui joc. Testele 1440p Aztec Ruins și 1080p Car Chase au fost redate în afara ecranului pentru a găzdui diferite rezoluții de afișare, grafice de exerciții și shadere de calcul folosind interfața de programare OpenGL și, respectiv, teselarea hardware. Cu cât mai multe cadre pe secundă (fps), cu atât mai bine.

Cartea de yoga a fost de fapt cea mai rapidă dintr-un grup în general lent. Portabilele de productivitate cu grafică integrată nu se vor apropia niciodată de ratele de cadre ale laptopurilor de gaming cu GPU-uri discrete, așa că rămâneți la Solitaire și la streaming media și uitați de shoot-'em-up-uri cu viteză rapidă.

Teste pentru baterie și afișaj 

Testăm durata de viață a bateriei laptop-urilor redând un fișier video de 720p stocat local (filmul Blender cu sursă deschisă Lacrimi de oțel(Deschide într-o fereastră nouă)) cu luminozitatea afișajului la 50% și volumul audio la 100%. Ne asigurăm că bateria este complet încărcată înainte de testare, cu Wi-Fi și iluminarea de fundal a tastaturii oprite. 

De asemenea, folosim un senzor de calibrare a monitorului Datacolor SpyderX Elite și software-ul său Windows pentru a măsura saturația culorii ecranului unui laptop - ce procent din gama sau paletele de culori sRGB, Adobe RGB și DCI-P3 poate afișa afișajul - și 50% și vârful acestuia. luminozitate în nits (candele pe metru pătrat).

Este previzibil, dar totuși regretabil - a avea două ecrane este dăunător pentru durata de viață a bateriei. Lenovo a durat opt ​​ore respectabile în detaliul nostru video, așa că ar trebui să vă treacă o zi de lucru, dar a depășit doar Dell. (Am încercat de două ori să rulez testul cu ecranul inferior estompat la zero, dar a reluat în mod misterios de ambele ori.) 

Cu o veste mai fericită, Yoga Book s-a alăturat Zenbook-ului pentru a etala reproducerea fabuloasă a culorilor a tehnologiei de afișare OLED, postând o acoperire perfectă a tuturor celor trei game populare. Și, deși nu a ajuns la 400 de nits de luminozitate pe care Lenovo le listează (și pe care ne place să le vedem de pe ecranele IPS), contrastul ridicat al OLED înseamnă că este mai mult decât suficient de strălucitor pentru a încânta privirea.

(Credit: Eric Grevstad)

Verdict: un laptop emblematic (deși nu este unul ieftin!)

Doi mii este scump pentru un ultraportabil, dar Yoga Book 9i nu este doar ultraportabil (poate de ce s-a epuizat la Lenovo.com în timpul lucrului nostru la această recenzie). Odată ce ați învățat nenumăratele modalități de lucru - și poate vă ajustați stilul de lucru pentru a vă baza pe tastatura și mouse-ul reale mai des decât intrările virtuale - este o alternativă fantastică la transportul unui laptop plus un al doilea ecran extern. Modelele cu ecran dublu au fost încercate înainte. În sfârșit, unul a reușit și asta merită cu ușurință recunoașterea Editors' Choice.