Thunderbolt vs. USB-C: Ano ang Pagkakaiba?

Tandaan: Ang WSD ay humihingi ng pagbanggit sa 2019 na hindi pa rin available na USB4, na dapat na pagsamahin ang mga interface, sa isang lugar at mag-link sa isang USB4 na artikulo

Kailangang mag-charge ng mobile device, o magkonekta ng peripheral sa isang PC o Mac? Malamang na kakailanganin mong gumamit ng ilang lasa ng USB port o Thunderbolt port.

Sa kanilang mga pinakabagong pag-ulit, gayunpaman, ang pagpili sa pagitan ng dalawa—o paghiwalayin lang sila—ay maaaring nakakalito. Iyon ay dahil sa paglitaw ng USB Type-C (karaniwang tinatawag na USB-C), Thunderbolt 3, at Thunderbolt 4 na mga interface sa mga nakaraang taon. Ang tatlong detalyeng ito ay nagbabahagi ng magkaparehong hugis na mga konektor at cable na pisikal na magkatugma sa isa't isa. Ngunit ang mga tagagawa ng laptop, desktop, at device ay hindi palaging nagbibigay ng mga label na makakatulong sa iyong madaling malaman kung alin.

Sa halip na hayaan kang manghula, talakayin natin ang mga pagkakaiba sa pagitan ng Thunderbolt at USB-C, at ipaliwanag kung alin ang dapat mong gamitin depende sa kung aling device ang kailangan mong ikonekta. 

Ano ang USB-C?

Ang Universal Serial Bus ay isang industriya-standard na connector para sa pagpapadala ng parehong data at kapangyarihan sa isang cable. Ang USB-C connector ay mukhang katulad ng mas lumang micro-USB connector sa unang tingin, bagama't ito ay mas hugis-itlog ang hugis at bahagyang mas makapal upang ma-accommodate ang pinakamagandang feature nito: flippability. Hindi tulad ng hugis-parihaba na USB Type-A, ang USB-C connector ay walang kanang bahagi pataas o nakabaligtad; i-line up mo lang ito at isaksak. Ang mga karaniwang cable ay mayroon ding parehong connector sa bawat dulo kaya hindi mo na kailangang magtaka kung saan pupunta ang dulo.

Isang Thunderbolt 4/USB-C port sa isang Apple iPad Pro
(Credit: Molly Flores)

Ang USB-C connector ay binuo ng USB Implementers Forum (USB-IF), ang grupo ng mga kumpanyang bumuo, nag-certify, at nagpastol ng USB standard sa mga nakaraang taon. Mayroong higit sa 700 mga kumpanya ng miyembro ng USB-IF, kabilang ang Apple, Dell, HP, Intel, Microsoft, at Samsung. Bilang resulta, maraming bagong device sa iba't ibang kategorya ng tech ang gumagamit na ngayon ng mga USB-C port. Ang mga external na hard drive, smartphone, at smart home device ay gumagamit ng USB-C para sa pag-charge, paglilipat ng data, o pareho.

Salamat sa malawak na pag-aampon at kahanga-hangang hanay ng mga kakayahan, ang USB-C ay mabilis na naging isang port upang mamuno sa lahat ng ito. Ang hugis-itlog na connector ay maaaring magpadala ng data sa bilis na hanggang 20Gbps (ang eksaktong kisame ay nakadepende sa partikular na USB SuperSpeed ​​rating ng port) at naghahatid ng halos 100 watts ng kapangyarihan upang singilin ang baterya ng telepono, tablet, o laptop. Sa ilang mga kaso, ang USB-C ay maaari ding magpadala ng DisplayPort audio at video signal para sa pagkonekta sa iyong device sa isang panlabas na monitor o TV. (Ang port na pinag-uusapan ay kailangang suportahan ang isang pamantayan na tinatawag na DisplayPort sa USB(Magbubukas sa isang bagong window).)

Hindi lahat ng device na may USB-C port ay kayang gawin ang lahat ng mga bagay na ito, siyempre. Ang isang USB hard drive ay hindi makapag-output ng isang video signal; gumagamit lang ito ng USB-C para sa power at data transfer. Gumagamit ang Apple iPad ng USB-C para mag-recharge, mag-sync sa iyong Mac o PC, at magmaneho ng naka-attach na monitor. Isang port, maraming pagpapatupad at gamit.

Ano ang Thunderbolt? 

Ang mga Thunderbolt 3 at Thunderbolt 4 na mga port ay eksaktong kapareho ng hitsura ng mga USB-C port, at sa katunayan ang kanilang mga konektor ay pisikal na magkapareho. Para sa karamihan, magagawa nila ang lahat ng magagawa ng USB-C port, maliban sa mas mabilis. Sa katunayan, ang Thunderbolt ay isang superset ng USB-C; maaari kang magsaksak ng USB-C device sa isang Thunderbolt 3 o 4 na port sa isang PC at gagana ito nang maayos.

Hinahayaan ka ng mga Thunderbolt 4 device ngayon na maglipat ng data nang hanggang 40Gbps—dalawang beses na mas mabilis kaysa sa 20Gbps maximum throughput ng pinakamabilis na USB-C port ngayon, at apat na beses na mas mabilis kaysa sa orihinal na interface ng Thunderbolt. Bukod sa pagpapadala at pagtanggap ng data papunta at mula sa isang panlabas na hard drive, maaaring i-unlock ng Thunderbolt ang mga karagdagang kakayahan para sa pagkonekta ng mga display at expansion dock. Nangangahulugan ang Thunderbolt port na isang cable lang ang kailangan mo upang itulak ang power at maglipat ng malaking halaga ng impormasyon (gaya ng data ng video para sa dalawa o higit pang 60Hz, 4K na resolution na panlabas na monitor) papunta at mula sa isang computer. 

Isang panlabas na hard drive na may USB-C port
(Credit: Zlata Ivleva)

Mabilis na sinamantala ng mga kumpanya ang mga kakayahan na ito. Ang Apple ay kabilang sa mga pinakaunang nag-adopt ng Thunderbolt 3, at ang Thunderbolt 4 ay available sa lahat ng late-modelong Mac pati na rin ang iPad Pro. Nakadepende sa system ang mga kakayahan ng video output, ngunit sinusuportahan ng ilang iMac ang dalawahang 6K Apple Pro Display XDR monitor na konektado sa pamamagitan ng mga Thunderbolt cable. Makakakita ka rin ng mga Thunderbolt 4 port sa marami—bagama't hindi ang pinakamurang, at pangunahin sa Intel- sa halip na pinapagana ng AMD—mga Windows laptop at ilang desktop, pati na rin ang dumaraming seleksyon ng mga external hard drive at expansion docks. 

Ang Thunderbolt 4 ay hindi lubos na naiiba sa Thunderbolt 3; parehong gumagamit ng magkaparehong USB-C connector at pareho ang pinakamataas na bilis na 40GBps. Sinusuportahan ng mas bagong spec ang pagpapadala ng mga signal ng video sa dalawang 4K na display o isang 8K na display, kung saan pinapayagan lamang ng Thunderbolt 3 ang isang 4K monitor, at doble ang suportadong PCI Express data rate sa 32Gbps.

Gaya ng nabanggit, ang mga Thunderbolt port ay backward-compatible sa mga USB-C device. Kaya't kung mayroon kang ilang mga peripheral na sumusuporta sa Thunderbolt at ang ilan na sumusuporta lamang sa USB-C, ang parehong ay dapat na gumana nang maayos sa isang Thunderbolt port, kahit na ang mga USB-C peripheral ay limitado sa mga bilis at kakayahan ng USB-C.

Paano Ko Masasabi ang Pagkakaiba sa pagitan ng Mga Port?

Habang ang isang USB-C port na sumusuporta sa Thunderbolt ay mas may kakayahan kaysa sa isa na hindi, hindi laging madaling sabihin ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawa. Ang MacBook Pro at MacBook Air na mga laptop ng Apple ay may kasing dami ng apat na Thunderbolt port, ngunit wala sa mga ito ang may label o nagpapakilalang mga marka ng anumang uri—dapat mo lang malaman na lahat sila ay Thunderbolt port. Totoo rin ito sa mga USB-C port ng ilang ibang device.

Walang label ang USB-C port ng Microsoft Surface Laptop.
(Credit: Zlata Ivleva)

Sa ganitong mga kaso, ang tanging paraan upang sabihin kung ano ang iyong tinitingnan ay basahin ang mga detalye ng produkto sa packaging o website ng tagagawa o tingnan ang dokumentasyon nito. Ang parehong napupunta para sa mga cable. Ang ilang Thunderbolt port at cable ay may maliit na lightning bolts na nakalagay sa mga ito, habang ang iba ay wala. Dahil kakailanganin mo ng Thunderbolt sa halip na USB-C cable upang i-unlock ang lahat ng mga kakayahan ng isang Thunderbolt port, maayos na muli ang isang malapit na pagbasa ng packaging. 

(Credit: Zlata Ivleva)

Maraming iba pang device, lalo na ang mga laptop, ay may parehong USB-C at Thunderbolt 4 port, na karaniwang tinutukoy sa USB at lightning-bolt na mga simbolo ayon sa pagkakabanggit. Iyon ay sinabi, ang pag-label ng USB-C at Thunderbolt ay hindi pare-pareho sa pinakamahusay.

Aling Port ang Dapat Kong Gamitin: Thunderbolt, o USB-C?

Bagama't mukhang halata na dapat mong gamitin ang mas mabilis, mas may kakayahang Thunderbolt kaysa sa USB-C, ang desisyon ay hindi palaging ganoon kasimple. Sa maraming pagkakataon, hindi mo na kailangang pumili sa dalawa. Upang makita kung bakit, kunin ang pinakapangunahing kakayahan ng alinmang port: pag-charge ng baterya. Sa mga laptop na sumusuporta sa recharging gamit ang USB-C at may parehong USB-C at Thunderbolt connectors, karaniwang walang pagkakaiba sa pagitan ng kakayahan ng isang port na i-charge ang system (bagaman mayroong ilang mga eksepsiyon(Magbubukas sa isang bagong window)).

Ang isa pang sitwasyon kung saan maaaring palitan ang Thunderbolt at USB-C ay kapag kumokonekta ka ng client computer na sumusuporta sa Thunderbolt (sabihin, isang laptop) sa isang device na hindi (sabihin, isang telepono o external hard drive na may USB-C cable). Sa mga kasong ito, gagana ang device ngunit hindi gagawing mas mabilis ng Thunderbolt port ng laptop ang paglilipat ng data. At maraming mga peripheral, tulad ng mga printer, mouse, at keyboard, ay hindi nangangailangan ng buong bilis ng USB, pabayaan ang Thunderbolt.

(Credit: Zlata Ivleva)

Ngunit may mga kaso kung saan dapat kang pumili para sa Thunderbolt kung saan posible, kahit na nangangahulugan iyon ng pagpili para sa isang mas mahal na aparato. Ito ay kadalasang totoo para sa mga propesyonal sa media na madalas na kumukopya ng maraming larawan at video footage papunta at mula sa mga external na drive. Para sa isang creative na pro na may Thunderbolt-equipped computer, hindi na kailangang bumili ng Thunderbolt sa halip na USB-C external drive upang mabawasan ang oras na ginugol sa paghihintay na makumpleto ang mga paglilipat ng data. 

Sa pangkalahatan, alinman sa Thunderbolt o USB-C ay hindi malinaw na nagwagi. Magkaiba lang ang mga ito, at ang bawat isa ay mahusay sa iba't ibang kaso ng paggamit. Sa huli, kung ang kasaysayan ng mga interface ng hardware ay anumang gabay, pareho silang mapapalitan ng bagong pamantayan sa loob ng ilang taon—marahil ang bagong USB4—at magkakaroon ng isang bagong hanay ng mga pagkakaiba na dapat matutunan at mga subtlety na aalamin.