Огляд Lenovo Yoga Book 9i

Давайте спершу погодимося в одному: екранні віртуальні клавіатури смокчуть яйця та є інструментами диявола. Тим не менш, Lenovo Yoga Book 9i ($2,000) — це захоплююча варіація на тему ноутбука-трансформера: 2-в-1, який замість клавіатури має другий 13.3-дюймовий екран під першим. Ви можете використовувати другий дисплей як віртуальну клавіатуру або частково закрити його клавіатурою Bluetooth, що входить до комплекту постачання, щоб працювати в режимі ноутбука, або поставити пристрій у портретному чи альбомному режимі для продуктивності на двох екранах, розмістивши клавіатуру перед ним на вашому столі. . У комплекті з клавіатурою, підставкою для фоліона, ручкою та мишкою Yoga Book 9i (не плутати з 14-дюймовим звичайним кабріолетом від Lenovo, Yoga 9i) не стане для всіх чашкою чаю, але він заслужить Нагорода «Вибір редакції» за інновацію 2-в-1, хоча насправді це більше 4-в-1 чи 5-в-1.

Бачити подвійно: двоекранний дизайн

Дизайн подвійного екрана не є новим. У ZenBook Duo 14 від Asus і ROG Zephyrus Duo 16 між клавіатурою та основною панеллю встановлено похилений менший другий дисплей. І Asus (Zenbook 17 Fold OLED), і Lenovo (13.3-дюймовий ThinkPad X1 Fold з 2020 року та 16.3-дюймовий наступник soon) запропонували планшети, які складаються навпіл, як наймодніші смартфони. Але дві половини Yoga Book 9i — це окремі, однакові 13.3-дюймові сенсорні OLED-екрани з роздільною здатністю 2,880 на 1,800 пікселів кожна і звукова панель між ними.

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

Єдина конфігурація, 2,000 доларів на Lenovo.com (на копійки менше в Best Buy), поміщає подвійні панелі в привабливий анодований алюмінієвий корпус синього відтінку Tidal Teal із глянцевими закругленими краями. Він оснащений процесором Intel Core i7-1355U (два ядра Performance, вісім ядер Efficient, 12 потоків), 16 ГБ пам’яті, твердотільний накопичувач NVMe на 512 ГБ і Windows 11 Home. Ви можете оновити до Windows 11 Pro за 50 доларів США або 1 ТБ пам’яті за 100 доларів США.

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

У закритому вигляді Yoga Book має розміри 0.63 х 11.8 х 8 дюймів і приземляється прямо на ультрапортативну лінію вагою 2.95 фунта без підставки чи аксесуарів. З двома екранами йому, ймовірно, менше потрібен порт зовнішнього монітора HDMI, але все ще не вистачає портів із лише трьома роз’ємами USB4 Type-C Thunderbolt 4 — одним зліва, двома справа — і без USB-A чи Ethernet. роз'єми або слот для флеш-карти або навіть роз'єм для навушників.

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

Правий край також містить кнопку живлення та крихітний пересувний перемикач для перемикання 5-мегапіксельної веб-камери. Wi-Fi 6E і Bluetooth є стандартними; мобільний широкосмуговий доступ недоступний. Вилка змінного струму має роз’єм USB-C.

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

Ноутбук із кривою навчання 

Якщо ви можете обійтися одним екраном, Yoga Book може працювати як один з інших конвертованих Yoga-трансформерів Lenovo, що відкидаються й складаються — коли його розкриєте, ви можете скласти верх назад у режим А-рамки або намету, повернувши один екран до екрана. ви, режим кіоску чи презентації з одним екраном донизу або режим планшета з двома дисплеями спиною один до одного. Але компанія має для цього багато більш доступних Yoga. Ви захочете використовувати обидва екрани одночасно, хоча для вивчення різних способів, як це зробити, а також того, як переміщувати та впорядковувати вікна програм, потрібна певна практика.

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

Почніть із режиму ноутбука. Після відкриття та ввімкнення комп’ютер показує робочий стіл Windows на обох екранах, але торкніться вісьмома пальцями нижнього (лицьовою стороною вгору) дисплея, і він перетворюється на віртуальну клавіатуру з сенсорною панеллю з двома кнопками миші (натискання трьома пальцями відкриває сенсорна панель із змінним розміром).

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

Набір тексту на аркуші скла ніколи не зрівняється зі справжньою клавіатурою, але віртуальна розкладка засмоктує менше яєць, ніж більшість інших — її достатньо для короткого набору тексту (під час ходьби чи бігу, а не під час бігу) і пропонує верхній рядок системних комбінацій клавіш, а також регульовану непрозорість, три рівні тактильної вібрації або зворотного зв’язку та додатковий звук натискання клавіш (більше хлопання, ніж клацання). 

Для серйозного набору тексту розташуйте Bluetooth-клавіатуру розміром 4.5x11.6 дюйма на нижньому екрані — вона магнітом зафіксується на місці. Вирівняйте клавіатуру з верхнім краєм, і нижня половина нижнього екрана покаже віртуальну сенсорну панель. Вирівняйте його з нижнім краєм, і у верхній половині нижнього екрана буде показано ваш календар Outlook і стрічку новин MSN (те, що Lenovo називає панеллю віджетів, також видно, потягнувши віртуальну клавіатуру вниз, щоб приховати сенсорну панель). Порада: не забудьте зняти клавіатуру, перш ніж закривати ноутбук, інакше ви розіб’єте екран або петлю. 

(Авторство зображення: Ерік Гревстад)

Хочете використовувати обидва екрани? Зараз ти говориш. Ви можете відкривати Yoga Book 9i як журнал на колінах або на столі, використовуючи Bluetooth-клавіатуру та мишу або писаючи ручкою в програмі Lenovo Smart Note (яка може експортувати нотатки у форматі PDF або PNG або в Microsoft OneNote). .

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

Як і слід було очікувати, ви можете перетягувати, змінювати розмір і впорядковувати вікна програми на двох екранах, як вам подобається. Перетягніть верхню частину вікна, і невелике спливаюче вікно запропонує перемістити його на інший дисплей або додати до макета з двома, трьома чи чотирма програмами. Торкніться вікна п’ятьма пальцями (насправді не так легко, як трьома чи вісьмома), і воно розгорнеться або розгорнеться на обох екранах.

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

У, мабуть, найвидатнішому трюку Yoga Book, дорожній чохол, який обертається навколо клавіатури орігамі, складається у вигляді піраміди, яка підтримує подвійні екрани в портретному або ландшафтному режимі, з виступом або виступом для фіксації нижнього краю. Ви можете закріпити клавіатуру на місці під виступом або від'єднати та перемістити її ближче до себе, також використовуючи бездротову мишу та стилус із комплекту, коли дух рухатиме вас. 

(Авторство зображення: Джон Бюрек)

Режим «Портрет» схожий на розгорнуту книгу перед собою. (Lenovo каже, що з’явиться програма для читання електронних книг із двома екранами soon.) Пейзажний режим трохи дивніший, з верхнім екраном, який витягується над нижнім, як богомол. У будь-якому випадку, звукова панель посередині запобігає безперебійному перегляду великого екрану, але це швидко стає зручним способом роботи та набагато гладкішим, ніж носити ноутбук чи планшет із клавіатурою та портативним монітором. 

(Авторство зображення: Ерік Гревстад)

Справді чудово, але потрібно вибрати кілька гнид 

Немає сканера відбитків пальців, але веб-камера пропонує ІЧ-розпізнавання обличчя для Windows Hello та може ввійти в систему та заблокувати систему, коли ви підходите та відходите відповідно. Він також може похвалитися надзвичайно високою роздільною здатністю до 2,560 на 1,440 пікселів для 16:9 або 2,592 на 1,944 для зображень і відео 4:3. Його зображення виглядали трохи м’якшими, ніж я очікував, але були добре освітленими та барвистими без шуму чи статики. 

Я вже виніс суд над віртуальною клавіатурою. Справжня клавіатура значно зручніша, хоча й не дорівнює класу настільних комп’ютерів чи навіть ноутбуків — вона має швидке, але надзвичайно поверхневе відчуття друку. Мої часті нарікання на те, що клавіші зі стрілками курсору розміщені в незграбному рядку замість перевернутої букви T, а також стрілки, що подвоюються разом із клавішею Fn замість справжніх клавіш Home, End, Page Up і Page Down, неминучі з маленькою портативною клавіатурою, як це. 

(Авторство зображення: Ерік Гревстад)

Клавіатура заробляє бали за ті ж системні ярлики у верхньому рядку, що й її віртуальна двоюрідна сестра, включаючи яскравість, гучність, вимкнення мікрофона та клавішу F12 для запуску програмного забезпечення User Center, яке є наполовину навчальним посібником і наполовину панеллю керування, яке керує та пропонує безліч пропозицій щодо використання подвійні екрани. Він також заряджається при підключенні до порту USB-C, тоді як миша та ручка, що постачаються в комплекті, використовують одну батарею AA та кнопкову батарейку відповідно. 

(Авторство зображення: Джон Бюрек)

Миша Lenovo маленька і проста, з колесом прокрутки, яке можна натискати, і верхньою кнопкою для перемикання між роздільною здатністю 800, 1,600 і 2,400 точок на дюйм. Як і клавіатура, він може використовувати один із двох каналів Bluetooth. 5.5-дюймова ручка має дві програмовані кнопки; він чутливий до натиску та нахилу, і встигає за моїми найшвидшими рухами та каракулями з хорошим відхиленням долоні.

(Авторство зображення: Ерік Гревстад)

Шарнір звукової панелі має бренд Bowers & Wilkins і вміщує два 2-ватні твіти з парою 2-ватних НЧ-динаміків у кутах основи. Lenovo видає вражаючий звук, досить гучний (хоча трохи гуркітний на високій гучності) з вищими за середні баси та чіткими високими й середніми тонами. Аудіо не різке чи бляшане, і легко розрізнити доріжки, що накладаються один на одного. Програмне забезпечення Dolby Access пропонує налаштування музики, фільмів, ігор, динаміки та голосу, а також еквалайзер. 

Мати два 13.3-дюймових OLED-екрани — це сором багатства. Книги про йогу чудові, гострі, як бритва, з багатими насиченими кольорами, які вириваються, як фарби для плакатів. Контраст колосальний, як і у більшості OLED-панелей, а білий фон чистий і чистий, а чорні області – індійські чорнила. Кути огляду широкі, хоча сенсорне скло показує деякі відблиски, а дрібні деталі кришталево чіткі. Єдина можлива скарга полягає в тому, що, незважаючи на те, що яскравість здається більш ніж достатньою, частина кредиту належить високому контрасту OLED; екрани насправді недостатньо яскраві, щоб бачити їх на вулиці.

(Авторство зображення: Моллі Флорес)

Насправді, у мене є ще одна скарга, яка, за словами представника Lenovo, є невтішним побічним ефектом використання віртуальної сенсорної панелі з Windows 11: коли дисплей перемальовується (через, скажімо, діалогове вікно), вказівник миші чи курсор часто зникає або ховається під клавіатурою Bluetooth. Повернути його так само просто, як торкнутися екрана, але це дуже неприємно. Віртуальна сенсорна панель працює краще, ніж віртуальна клавіатура, але зникаючий курсор змусив мене використовувати мишу частіше, ніж я думав. 

Крім Smart Note, Dolby Access і пробної версії McAfee LiveSafe, яка облягає вас набридливими спливаючими вікнами, Lenovo попередньо завантажує Yoga Book із Lenovo Vantage, який об’єднує системні оновлення, безпеку Wi-Fi, різноманітні налаштування параметрів і рекламу за 29.99 доларів США. щорічна оптимізація Smart Performance і послуги безпеки Smart Lock за 49.99 доларів США на рік і послуги відновлення після крадіжки.

Тестування Yoga Book 9i: два екрани, без очікування 

Оскільки у Yoga Book 9i не було конкурентів із подвійним екраном, ми заповнили наші таблиці порівняння чотирма суперниками 2-в-1 у тому самому класі розміру екрана. Лише один, 13.3-дюймовий Asus Zenbook S 13 Flip OLED, є складаним кабріолетом у стилі Yoga; HP Dragonfly Folio G3 має висунутий вперед дизайн із 13.5-дюймовим дисплеєм зі співвідношенням сторін 3:2. Двоє інших претендентів є знімними, а не конвертованими, хоча Dell XPS 13 2-in-1 постачається з клавіатурою та стилусом, а планшет Microsoft Surface Pro 9 за них стягується додаткова плата.

Тести продуктивності 

Основний тест PCMark 10 від UL моделює різноманітні реальні робочі процеси продуктивності та створення контенту для вимірювання загальної продуктивності для офісних завдань, таких як обробка текстів, електронні таблиці, перегляд веб-сторінок та відеоконференції. Ми також проводимо тест PCMark 10 Full System Drive, щоб оцінити час завантаження та пропускну здатність сховища ноутбука. 

Три інші тести зосереджені на ЦП, використовуючи всі доступні ядра та потоки, щоб оцінити придатність ПК для робочих навантажень із інтенсивним процесором. Cinebench R23 від Maxon використовує движок цієї компанії Cinema 4D для візуалізації складної сцени, а HandBrake 1.4 — це транскодер відео з відкритим кодом, який ми використовуємо для перетворення 12-хвилинного відеокліпу з роздільної здатності 4K на 1080p (нижчий час кращий). Geekbench від Primate Labs симулює популярні apps починаючи від візуалізації PDF і розпізнавання мовлення до машинного навчання. 

Нарешті, ми перевіряємо системні можливості створення вмісту за допомогою PugetBench для Photoshop виробника робочих станцій Puget Systems, автоматизованого розширення для редактора зображень Creative Cloud від Adobe, яке виконує різноманітні загальні та прискорені GPU завдання, починаючи від відкриття, обертання та зміни розміру зображення. для застосування масок, градієнтних заливок і фільтрів.

Lenovo лідирував у PCMark 10, хоча всі п’ять систем подолали бар’єр у 4,000 балів, що демонструє чудову продуктивність для щоденних завдань, таких як Microsoft Word, Excel і PowerPoint. З єдиним чіпом Intel 13-го покоління в групі він впорався добре, але не домінував у тестах ЦП. Його швидкість і чудові екрани роблять його чудовим вибором для Photoshop чи інших творчих робіт apps. 

Графічні тести 

Ми тестуємо графіку ПК з Windows за допомогою двох ігрових симуляторів DirectX 12 від 3DMark від UL, Night Raid (більш скромний, підходить для ноутбуків з інтегрованою графікою) і Time Spy (більш вимогливий, підходить для ігрових установок з дискретними графічними процесорами). 

Ми також проводимо два тести з GFXBench 5 для кросплатформного тесту GPU, який акцентує увагу як на низькорівневих процедурах, таких як текстурування, так і на високорівневому відтворенні зображень, схожому на гру. Тести 1440p Aztec Ruins і 1080p Car Chase, відтворені поза екраном для розміщення різних роздільних можливостей дисплея, графіки вправ і обчислювальних шейдерів за допомогою інтерфейсу програмування OpenGL і апаратної теселяції відповідно. Чим більше кадрів в секунду (fps), тим краще.

Yoga Book була найшвидшою серед загалом повільної групи. Продуктивні портативні комп’ютери з інтегрованою графікою ніколи не будуть наближатися до частоти кадрів ігрових ноутбуків із дискретними графічним процесором, тож дотримуйтесь пасьянсу та потокового мультимедіа та забудьте про швидкі перестрілки.

Тести батареї та дисплея 

Ми тестуємо час автономної роботи ноутбуків, відтворюючи локально збережений відеофайл 720p (фільм Blender з відкритим вихідним кодом Сльози зі сталі(Відкривається в новому вікні)) з яскравістю дисплея 50% і гучністю звуку на 100%. Перед тестуванням ми переконаємося, що акумулятор повністю заряджений, а Wi-Fi і підсвічування клавіатури вимкнено. 

Ми також використовуємо датчик калібрування монітора Datacolor SpyderX Elite і його програмне забезпечення для Windows для вимірювання насиченості кольорів екрана ноутбука — який відсоток кольорових гам або палітр sRGB, Adobe RGB і DCI-P3 може відображати дисплей — а також його 50% і пік. яскравість в нітах (кандел на квадратний метр).

Це передбачувано, але все ж шкода: наявність двох екранів погано впливає на час автономної роботи. Lenovo протримався вісім годин у нашому огляді відео, тому він повинен допомогти вам прожити робочий день, але він переміг лише Dell. (Я двічі намагався запустити тест із затемненим до нуля нижнім екраном, але обидва рази він таємничим чином знову запалювався.) 

Ще радісні новини: Yoga Book приєднався до Zenbook у демонстрації неймовірного відтворення кольорів OLED-дисплеїв, опублікувавши ідеальне покриття всіх трьох популярних гам. І хоча він не досягає 400 ніт яскравості, заявлених Lenovo (і які ми любимо бачити на екранах IPS), захмарна контрастність OLED означає, що він більш ніж достатньо яскравий, щоб радувати око.

(Авторство зображення: Ерік Гревстад)

Вердикт: визначний ноутбук (хоча й недешевий!)

Дві тисячі дорого коштують для ультрапортативного ноутбука, але Yoga Book 9i не просто ультрапортативний (можливо, тому його розкупили на Lenovo.com під час нашої роботи над цим оглядом). Коли ви навчитеся безлічі способів роботи — і, можливо, налаштуєте свій стиль роботи, щоб покладатися на реальну клавіатуру та мишу частіше, ніж на віртуальні входи — це стане фантастичною альтернативою носінню ноутбука та зовнішнього другого екрана. Конструкції з подвійним екраном випробували раніше. Нарешті одному це вдалося, і це цілком варте визнання Вибору редакції.