Courte critique du Lenovo Yoga Book 9i

Mettons-nous d'abord d'accord sur une chose : les claviers virtuels à l'écran sucent des œufs et sont des outils du diable. Cela dit, le Lenovo Yoga Book 9i (2,000 2 $) est une variation passionnante sur le thème des ordinateurs portables convertibles : un 1 en 13.3 qui, au lieu d'un clavier, a un deuxième écran de 9 pouces sous le premier. Vous pouvez utiliser le deuxième écran comme clavier virtuel ou le couvrir partiellement avec un clavier Bluetooth fourni pour travailler en mode ordinateur portable, ou placer l'appareil en mode portrait ou paysage pour une productivité à double écran avec le clavier devant sur votre bureau . Livré avec le clavier, un support folio, un stylo et une souris, le Yoga Book 14i (à ne pas confondre avec le convertible conventionnel de 9 pouces de Lenovo, le Yoga 2i) ne sera pas la tasse de thé de tout le monde, mais il gagne un Prix ​​du choix des éditeurs pour l'innovation 1 en 4, bien qu'il s'agisse plutôt d'un 1 en 5 ou d'un 1 en XNUMX.


Voir double : la conception à double écran

Les conceptions à double écran ne sont pas nouvelles. Le ZenBook Duo 14 d'Asus et le ROG Zephyrus Duo 16 placent un deuxième écran incliné et plus petit entre le clavier et le panneau principal. Et Asus (le Zenbook 17 Fold OLED) et Lenovo (le ThinkPad X13.3 Fold de 1 pouces à partir de 2020, et un successeur de 16.3 pouces à venir soon) ont proposé des tablettes qui se plient en deux comme les smartphones les plus fantaisistes. Mais les deux moitiés du Yoga Book 9i sont des écrans tactiles OLED de 13.3 pouces identiques et séparés avec une résolution de 2,880 1,800 x XNUMX XNUMX pixels chacun et une charnière de barre de son entre eux.

Lenovo Yoga Book 9i à angle droit


(Crédit : Molly Flores)

La seule configuration, 2,000 7 $ sur Lenovo.com (un centime de moins chez Best Buy), place les panneaux jumeaux dans un boîtier en aluminium anodisé attrayant, une nuance de bleu surnommée Tidal Teal avec des bords arrondis brillants. Il comprend un processeur Intel Core i1355-12U (deux cœurs de performance, huit cœurs efficaces, 16 threads), 512 Go de mémoire, un disque SSD NVMe de 11 Go et Windows 11 Home. Vous pouvez passer à Windows 50 Pro pour 1 $ ou 100 To de stockage pour XNUMX $.

Vue arrière du Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Molly Flores)

Fermé, le Yoga Book mesure 0.63 sur 11.8 sur 8 pouces et atterrit directement sur la ligne ultraportable à 2.95 livres sans son support ni ses accessoires. Avec deux écrans, il a sans doute moins besoin d'un port de moniteur externe HDMI, mais il manque encore de ports avec seulement trois connecteurs USB4 Type-C Thunderbolt 4 - un sur le bord gauche, deux sur la droite - et pas d'USB-A ou Ethernet connecteurs ou fente pour carte flash ou même une prise casque.

Port gauche du Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Molly Flores)

Le bord droit contient également le bouton d'alimentation et un petit interrupteur coulissant pour basculer la webcam de 5 mégapixels. Wi-Fi 6E et Bluetooth sont standard ; le haut débit mobile n'est pas disponible. La fiche d'alimentation CA est dotée d'un connecteur USB-C.

Ports droits du Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Molly Flores)

Boutons droits du Lenovo Yoga Book 9i


Un ordinateur portable avec une courbe d'apprentissage 

Si vous pouvez vous débrouiller avec un seul écran, le Yoga Book peut fonctionner comme l'un des autres convertibles Yoga rabattables de Lenovo - une fois ouvert, vous pouvez replier le haut en un cadre en A ou en mode tente avec un écran face à vous, un mode kiosque ou présentation avec un écran face vers le bas, ou un mode tablette avec les deux écrans dos à dos. Mais la société propose de nombreux yogas plus abordables pour cela. Vous voudrez utiliser les deux écrans à la fois, bien qu'apprendre les différentes façons de le faire et comment déplacer et organiser les fenêtres d'application demande un peu de pratique.

Vue de face du Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Molly Flores)

Commencez par le mode ordinateur portable. Lorsqu'elle est ouverte et allumée, la machine affiche le bureau Windows sur les deux écrans, mais appuyez avec huit doigts sur l'écran inférieur (face vers le haut) et il se transforme en un clavier virtuel comprenant un pavé tactile avec deux boutons de souris (un appui à trois doigts ouvre un pavé tactile redimensionnable par lui-même).

Clavier virtuel Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Molly Flores)

Taper sur une feuille de verre ne correspondra jamais à un vrai clavier, mais la disposition virtuelle suce moins d'œufs que la plupart - elle est assez grande pour de brefs passages de frappe (en marchant ou en faisant du jogging, pas à un rythme de course) et offre une rangée du haut de touches de raccourci système ainsi qu'une opacité réglable, trois niveaux de vibration ou de retour haptique et un son de frappe en option (plus un pop qu'un clic). 

Pour une frappe sérieuse, placez le clavier Bluetooth de 4.5 x 11.6 pouces sur l'écran inférieur, il s'enclenche magnétiquement. Alignez le clavier avec le bord supérieur et la moitié inférieure de l'écran inférieur affiche le pavé tactile virtuel. Alignez-le avec le bord inférieur et la moitié supérieure de l'écran inférieur affiche votre calendrier Outlook et un fil d'actualités MSN (ce que Lenovo appelle la barre de widgets, également visible en tirant le clavier virtuel vers le bas pour masquer le pavé tactile). Conseil de pro : n'oubliez pas de retirer le clavier avant de fermer l'ordinateur portable, sinon vous casserez l'écran ou la charnière. 

Lenovo Yoga Book 9i avec clavier


(Crédit : Eric Grevstad)

Vous souhaitez utiliser les deux écrans ? Maintenant tu parles. Vous pouvez ouvrir le Yoga Book 9i à plat comme un magazine sur vos genoux ou sur votre bureau, en utilisant le clavier et la souris Bluetooth ou en gribouillant avec le stylet dans l'application Smart Note de Lenovo (qui peut exporter des notes au format PDF ou PNG ou vers Microsoft OneNote) .

Lenovo Yoga Book 9i ouvert à plat


(Crédit : Molly Flores)

Comme vous vous en doutez, vous pouvez faire glisser, redimensionner et organiser les fenêtres d'application sur les deux écrans comme vous le souhaitez. Faites glisser le haut d'une fenêtre et une petite fenêtre contextuelle vous propose de la déplacer vers l'autre écran ou de l'ajouter à une disposition à deux, trois ou quatre applications. Tapez à l'intérieur d'une fenêtre avec cinq doigts (en fait pas aussi facile que de taper avec trois ou huit), et elle s'étend ou tombe en cascade sur les deux écrans.

Lenovo Yoga Book 9i ouvert à la verticale


(Crédit : Molly Flores)

Dans peut-être l'astuce la plus soignée du Yoga Book, la couverture de voyage qui s'enroule autour de l'origami du clavier se plie en une sorte de pyramide qui soutient les deux écrans en mode portrait ou paysage, avec une crête ou une bosse pour sécuriser le bord inférieur. Vous pouvez mettre le clavier en place sous la crête ou le détacher et le rapprocher de vous, en utilisant également la souris sans fil et le stylet fournis lorsque l'esprit vous déplace. 

Lenovo Yoga Book 9i vertical


(Crédit : John Burek)

Le mode portrait, c'est comme, eh bien, tenir un livre ouvert devant vous. (Lenovo dit qu'une application de lecture électronique à double écran arrive soon.) Le mode paysage est un peu plus étrange, avec l'écran du haut qui se dresse comme une mante religieuse au-dessus du bas. Quoi qu'il en soit, la barre de son au milieu empêche une vue transparente sur grand écran, mais cela devient rapidement une façon astucieuse de travailler, et bien plus astucieuse que de transporter un ordinateur portable ou une tablette plus un clavier et un moniteur portable. 

Lenovo Yoga Book 9i calé à l'horizontale


(Crédit : Eric Grevstad)


Carrément éblouissant, mais quelques lentes à choisir 

Il n'y a pas de lecteur d'empreintes digitales, mais la webcam offre une reconnaissance faciale infrarouge pour Windows Hello et peut vous connecter et verrouiller le système lorsque vous approchez et partez respectivement. Il offre également une résolution extra-nette, jusqu'à 2,560 1,440 par 16 9 pixels pour 2,592: 1,944 ou 4 3 par XNUMX XNUMX pour les images ou vidéos XNUMX: XNUMX. Ses images semblaient un peu plus douces que ce à quoi je m'attendais, mais elles étaient bien éclairées et colorées, sans bruit ni statique. 

J'ai déjà porté un jugement sur le clavier virtuel. Le vrai clavier est considérablement plus confortable, bien qu'il ne soit pas de classe ordinateur de bureau ou même ordinateur portable - il a une sensation de frappe rapide mais extrêmement superficielle. Mes reproches fréquents concernant les touches fléchées du curseur disposées dans une rangée maladroite au lieu d'un T inversé, et les flèches doublant avec la touche Fn au lieu des vraies touches Accueil, Fin, Page précédente et Page suivante, sont inévitables avec un petit clavier portable comme ce. 

Clavier Bluetooth Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Eric Grevstad)

Le clavier gagne des points pour les mêmes raccourcis système de la rangée supérieure que son cousin virtuel, y compris la luminosité, le volume, la sourdine du microphone et F12 pour lancer le logiciel User Center qui est à moitié tutoriel et à moitié panneau de commande, régissant et offrant une myriade de suggestions pour l'utilisation du doubles écrans. Il se recharge également lorsqu'il est branché sur un port USB-C, tandis que la souris et le stylet fournis utilisent respectivement une seule pile AA et une pile bouton. 

Couverture de clavier Bluetooth Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : John Burek)

La souris de Lenovo est petite et simple, avec une molette de défilement cliquable et un bouton supérieur pour faire défiler les résolutions de 800 dpi, 1,600 2,400 dpi et 5.5 XNUMX dpi. Comme le clavier, il peut utiliser l'un des deux canaux Bluetooth. Le stylet de XNUMX pouces possède deux boutons programmables ; il est sensible à la pression et à l'inclinaison et suit mes coups et gribouillis les plus rapides avec un bon rejet de la paume.

Souris et stylet Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Eric Grevstad)

La charnière de la barre de son porte la marque Bowers & Wilkins et contient deux tweets de 2 watts, avec une paire de woofers de 2 watts dans les coins de la base. Le Lenovo produit un son impressionnant, assez fort (bien qu'un peu bruyant à volume élevé) avec des basses meilleures que la moyenne et des aigus et des tons moyens clairs. L'audio n'est pas dur ou grêle, et il est facile de distinguer les pistes qui se chevauchent. Le logiciel Dolby Access propose des préréglages de musique, de film, de jeu, de dynamique et de voix, ainsi qu'un égaliseur. 

Avoir deux écrans OLED de 13.3 pouces est un embarras de richesse. Les Yoga Book sont magnifiques, d'une netteté remarquable avec des couleurs richement saturées qui ressortent comme des peintures d'affiches. Le contraste est colossal, comme avec la plupart des panneaux OLED, et les fonds blancs sont propres et purs, tandis que les zones noires sont à l'encre de Chine. Les angles de vision sont larges, bien que le verre tactile montre quelques reflets et des détails fins cristallins. La seule plainte possible est que si la luminosité semble plus que suffisante, une partie du mérite revient au contraste élevé d'OLED ; les écrans ne sont pas vraiment assez lumineux pour être vus en plein soleil.

Mode tente Lenovo Yoga Book 9i


(Crédit : Molly Flores)

En fait, j'ai une autre plainte, qui, selon un représentant de Lenovo, est un effet secondaire malheureux de l'utilisation du pavé tactile virtuel avec Windows 11 : lorsque l'affichage est redessiné (en raison de l'apparition d'une boîte de dialogue, par exemple), le pointeur ou le curseur de la souris fréquemment disparaît ou se cache sous le clavier Bluetooth. Le récupérer est aussi simple que d'appuyer sur l'écran, mais c'est assez frustrant. Le pavé tactile virtuel fonctionne mieux que le clavier virtuel, mais le curseur de fuite m'a fait utiliser la souris plus que je ne le pensais. 

Outre Smart Note, Dolby Access et un essai McAfee LiveSafe qui vous assiège avec des fenêtres contextuelles gênantes, Lenovo précharge le Yoga Book avec Lenovo Vantage, qui consolide les mises à jour du système, la sécurité Wi-Fi, une variété de paramètres d'options et des publicités pour 29.99 $ optimisation annuelle des performances intelligentes et services annuels de sécurité et de récupération en cas de vol de 49.99 $ Smart Lock.


Test du Yoga Book 9i : deux écrans, pas d'attente 

En l'absence de concurrents à double écran contre lesquels opposer le Yoga Book 9i, nous avons rempli nos tableaux de référence avec quatre 2-en-1 rivaux dans la même classe de taille d'écran. Un seul, l'Asus Zenbook S 13.3 Flip OLED de 13 pouces, est un convertible pliant de style Yoga ; le HP Dragonfly Folio G3 a une conception avancée avec un écran de 13.5 pouces au format 3: 2. Deux autres concurrents sont détachables plutôt que convertibles, bien que le Dell XPS 13 2-en-1 soit livré avec son clavier et son stylet tandis que la tablette Microsoft Surface Pro 9 facture un supplément pour eux.

Tests de productivité 

La principale référence du PCMark 10 d'UL simule une variété de workflows de productivité et de création de contenu dans le monde réel pour mesurer les performances globales des tâches centrées sur le bureau telles que le traitement de texte, le tableur, la navigation Web et la vidéoconférence. Nous exécutons également le test Full System Drive de PCMark 10 pour évaluer le temps de chargement et le débit du stockage d'un ordinateur portable. 

Trois autres benchmarks se concentrent sur le processeur, en utilisant tous les cœurs et threads disponibles, pour évaluer l'adéquation d'un PC aux charges de travail gourmandes en ressources processeur. Le Cinebench R23 de Maxon utilise le moteur Cinema 4D de cette société pour restituer une scène complexe, tandis que HandBrake 1.4 est un transcodeur vidéo open source que nous utilisons pour convertir un clip vidéo de 12 minutes de 4K à une résolution de 1080p (les temps les plus bas sont meilleurs). Geekbench de Primate Labs simule populaire apps allant du rendu PDF et de la reconnaissance vocale à l'apprentissage automatique. 

Enfin, nous testons les côtelettes de création de contenu des systèmes avec PugetBench pour Photoshop du fabricant de postes de travail Puget Systems, une extension automatisée de l'éditeur d'images Creative Cloud d'Adobe qui exécute une variété de tâches générales et accélérées par GPU allant de l'ouverture, la rotation et le redimensionnement d'une image pour appliquer des masques, des remplissages dégradés et des filtres.

Le Lenovo a ouvert la voie dans PCMark 10, bien que les cinq systèmes aient franchi l'obstacle de 4,000 13 points qui montre une excellente productivité pour les tarifs quotidiens comme Microsoft Word, Excel et PowerPoint. Avec la seule puce Intel de XNUMXe génération du groupe, elle s'est bien comportée mais n'a pas dominé les tests CPU. Sa vitesse et ses splendides écrans en font un excellent choix pour Photoshop ou d'autres créations apps. 

Tests graphiques 

Nous testons les graphiques des PC Windows avec deux simulations de jeu DirectX 12 de 3DMark d'UL, Night Raid (plus modeste, adapté aux ordinateurs portables avec graphiques intégrés) et Time Spy (plus exigeant, adapté aux plates-formes de jeu avec des GPU discrets). 

Nous avons également exécuté deux tests à partir de la référence GPU multiplateforme GFXBench 5, qui met l'accent à la fois sur les routines de bas niveau comme la texturation et le rendu d'image de haut niveau, semblable à un jeu. Les tests 1440p Aztec Ruins et 1080p Car Chase, rendus hors écran pour s'adapter à différentes résolutions d'affichage, entraînent des graphiques et calculent les shaders en utilisant respectivement l'interface de programmation OpenGL et la tessellation matérielle. Plus il y a d'images par seconde (fps), mieux c'est.

Le Yoga Book était de loin le plus rapide dans un groupe généralement lent. Les ordinateurs portables de productivité avec des graphiques intégrés ne s'approcheront jamais des fréquences d'images des ordinateurs portables de jeu avec des GPU discrets, alors tenez-vous-en au Solitaire et au streaming multimédia, et oubliez les shoot-'em-ups à contraction rapide.

Tests de batterie et d'affichage 

Nous testons la durée de vie de la batterie des ordinateurs portables en lisant un fichier vidéo 720p stocké localement (le film Blender open source Larmes d'acier(Ouvre dans une nouvelle fenêtre)) avec une luminosité d'affichage à 50 % et un volume audio à 100 %. Nous nous assurons que la batterie est complètement chargée avant le test, avec le Wi-Fi et le rétroéclairage du clavier désactivés. 

Nous utilisons également un capteur d'étalonnage de moniteur Datacolor SpyderX Elite et son logiciel Windows pour mesurer la saturation des couleurs d'un écran d'ordinateur portable (quel pourcentage des gammes ou palettes de couleurs sRVB, Adobe RVB et DCI-P3 l'écran peut afficher) et ses 50 % et son pic luminosité en nits (candelas par mètre carré).

C'est prévisible mais toujours regrettable : avoir deux écrans nuit à l'autonomie de la batterie. Le Lenovo a duré huit heures respectables dans notre aperçu vidéo, il devrait donc vous permettre de passer une journée de travail, mais il n'a battu que le Dell. (J'ai essayé deux fois d'exécuter le test avec l'écran inférieur estompé à zéro, mais il s'est mystérieusement rallumé les deux fois.) 

Dans une nouvelle plus heureuse, le Yoga Book a rejoint le Zenbook pour afficher la fabuleuse reproduction des couleurs de la technologie d'affichage OLED, affichant une couverture parfaite des trois gammes populaires. Et bien qu'il soit en deçà des 400 nits de luminosité répertoriés par Lenovo (et que nous aimons voir sur les écrans IPS), le contraste extrêmement élevé d'OLED signifie qu'il est plus que suffisamment lumineux pour ravir les yeux.

Lenovo Yoga Book 9i calé à l'horizontale


(Crédit : Eric Grevstad)


Verdict : un ordinateur portable historique (bien qu'il ne soit pas bon marché !)

Deux mille dollars sont chers pour un ultraportable, mais le Yoga Book 9i n'est pas un simple ultraportable (peut-être pourquoi il s'est vendu sur Lenovo.com pendant notre travail sur cette revue). Une fois que vous avez appris ses innombrables façons de travailler - et peut-être ajustez votre style de travail pour vous fier plus souvent au clavier et à la souris réels qu'aux entrées virtuelles - c'est une alternative fantastique au transport d'un ordinateur portable et d'un deuxième écran externe. Des conceptions à double écran ont déjà été essayées. Enfin, un a réussi, et cela vaut facilement la reconnaissance Editors 'Choice.

Vous aimez ce que vous lisez ?

Inscrivez-vous Rapport de laboratoire pour recevoir les dernières critiques et les meilleurs conseils sur les produits directement dans votre boîte de réception.

Cette newsletter peut contenir des publicités, des offres ou des liens d'affiliation. L'abonnement à une newsletter indique votre consentement à notre Conditions d’utilisation ainsi que les Données privées. Vous pouvez vous désabonner des newsletters à tout moment.



Identifier